I'm Finally Me - ZOMBIES – Cast feat. Disney перевод на немецкий

I'm Finally Me

My head's been spinning around in circles
Just trying to figure out who I am
I've felt so stuck, like I'm caught between worlds
But now I understand
Why I, I, I've been feeling like a stranger in my-y-y own life
And I, I, I've been blending in for too long
But now's my time to shine

I'm finally me
I'm gonna shout it out
What's lost has now been found
Can't dim this light inside me
I'm finally me
No longer gonna hide
I'm just like dynamite
Can't hold me back, now I'm free

I'm stronger now more than ever before
Nothing can hold me back
I'm laser focused, confident and so sure
Leaving doubt in the past
'Cause I, I, I was feeling like a stranger in my-y-y own life
And I, I, I've been blending in for too long
So now's my time to shine

I'm finally me
I'm gonna shout it out
What's lost has now been found
Can't dim this light inside me
I'm finally me
No longer gonna hide
I'm just like dynamite
Can't hold me back, now I'm free

I'm finally me
Yeah, I'm shining so brightly
Can't dim this light inside me (no, no, no)
I'm finally me
It's my moment now, I'm free
Ready to make history

Now it's up to me to prove to everyone
We will rise to victory and be champions

I'm finally me
I'm gonna shout it out (gonna shout it out)
What's lost has now been found (has now been found)
Can't dim this light inside me
I'm finally me
No longer gonna hide (I never hide)
I'm just like dynamite (like dynamite)
Can't hold me back, now I'm free (oh)

I'm finally me
Yeah, I'm shining so brightly (let me shine)
Can't dim this light inside me (no, no, no)
I'm finally me
It's my moment, now I'm free (now I'm free)
Ready to make history

Ich bin endlich ich

Mein Kopf drehte sich im Kreis
Ich versuchte herauszufinden, wer ich bin
Ich fühlte mich so festgefahren, als wäre ich zwischen Welten gefangen
Aber jetzt verstehe ich
Warum ich, ich, ich mich wie eine Fremde in meinem eigenen Leben gefühlt habe
Und ich, ich, ich habe mich zu lange angepasst
Aber jetzt ist meine Zeit zu strahlen

Ich bin endlich ich
Ich werde es herausschreien
Was verloren war, ist jetzt gefunden
Kann dieses Licht in mir nicht dimmen
Ich bin endlich ich
Ich werde mich nicht länger verstecken
Ich bin wie Dynamit
Du kannst mich nicht zurückhalten, jetzt bin ich frei

Ich bin stärker jetzt, mehr als je zuvor
Nichts kann mich zurückhalten
Ich bin laserfokussiert, selbstbewusst und so sicher
Ich lasse Zweifel in der Vergangenheit
Denn ich, ich, ich fühlte mich wie eine Fremde in meinem eigenen Leben
Und ich, ich, ich habe mich zu lange angepasst
Also ist jetzt meine Zeit zu strahlen

Ich bin endlich ich
Ich werde es herausschreien
Was verloren war, ist jetzt gefunden
Kann dieses Licht in mir nicht dimmen
Ich bin endlich ich
Ich werde mich nicht länger verstecken
Ich bin wie Dynamit
Du kannst mich nicht zurückhalten, jetzt bin ich frei

Ich bin endlich ich
Ja, ich strahle so hell
Kann dieses Licht in mir nicht dimmen (nein, nein, nein)
Ich bin endlich ich
Es ist jetzt mein Moment, ich bin frei
Bereit, Geschichte zu schreiben

Jetzt liegt es an mir, allen zu beweisen
Wir werden siegreich sein und Champions werden

Ich bin endlich ich
Ich werde es herausschreien (werde es herausschreien)
Was verloren war, ist jetzt gefunden (ist jetzt gefunden)
Kann dieses Licht in mir nicht dimmen
Ich bin endlich ich
Ich werde mich nicht länger verstecken (Ich verstecke mich nie)
Ich bin wie Dynamit (wie Dynamit)
Du kannst mich nicht zurückhalten, jetzt bin ich frei (oh)

Ich bin endlich ich
Ja, ich strahle so hell (lass mich strahlen)
Kann dieses Licht in mir nicht dimmen (nein, nein, nein)
Ich bin endlich ich
Es ist mein Moment, jetzt bin ich frei (jetzt bin ich frei)
Bereit, Geschichte zu schreiben