ZOMBIEZ feat. C. Ray & Twisted Insane - DIE SLOW - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ZOMBIEZ feat. C. Ray & Twisted Insane - DIE SLOW




DIE SLOW
MOURIR LENTEMENT
Know I'm fuckin' with a tough crowd
Je sais que j'ai affaire à un public difficile
One that doesn't hesitate to put a mutt down
Un public qui n'hésite pas à abattre un chien galeux
You a parking lot I'll break it, they will bust rounds
Tu es un parking, je vais le démonter, ils vont tirer
If you listening to this, it's only us now
Si tu écoutes ça, on est seuls maintenant
I've been a slave to the trade, but I'm unbound
J'ai été esclave du métier, mais je suis libre
If I'ma change then I pay, see the sun out
Si je dois changer, alors je paie, je vois le soleil
And know that half of what we see, concede enough doubt
Et je sais que la moitié de ce qu'on voit, sème suffisamment de doute
But everything we looking at is only what they want found
Mais tout ce qu'on regarde n'est que ce qu'ils veulent qu'on trouve
Said if you ain't hooping then you better run a touchdown
On dit que si tu ne joues pas au basket, tu ferais mieux de marquer un touchdown
But now we bi'ness owners in the rough town
Mais maintenant on est des entrepreneurs dans une ville difficile
Shit, I don't see no blood nigga what foul?
Merde, je ne vois pas de sang, mec, c'est quoi la faute ?
Most importantly we winnin' while above ground
Le plus important, c'est qu'on gagne tant qu'on est en vie
And everyone I know was down like the gun's out
Et tous ceux que je connais étaient à terre comme si on sortait les flingues
Watch em' try to fuck with you, they leaving like it's Trump's house
Regarde-les essayer de te chercher des noises, ils partent comme si c'était la maison de Trump
Whilе the entire music industry is onе sound
Alors que toute l'industrie musicale n'a qu'un seul son
And I'm just buildin' for the day to see my son's crown
Et je construis juste pour le jour je verrai la couronne de mon fils
Walking with the Under Armour underneath the suit, yeah
Marcher avec l'Under Armour sous le costume, ouais
Fuckin' with the weed, I need a pack a day
Je traîne avec la weed, j'ai besoin d'un paquet par jour
Pass the hay, your bitch'll be the one I'm running through, ha
Fais passer le matos, ta meuf sera celle avec qui je vais m'amuser, ha
She tryna to run the green, I told her that's the way
Elle essaye de gérer l'oseille, je lui ai dit que c'était comme ça qu'il fallait faire
At the range, all my niggas free or on the loose
Au stand de tir, tous mes potes sont libres ou en cavale
And sayin' everything what do we have to say?
Et ils disent tous : "Qu'est-ce qu'on a à dire ?"
Catch a fade, none of y'all are stomaching the truth
Prends-toi une raclée, aucun d'entre vous n'avale la vérité
They say they made it, they ain't even half the way
Ils disent qu'ils ont réussi, ils n'ont même pas fait la moitié du chemin
Have to make a splash, we gon' spit a nigga Kool Aid
Il faut faire sensation, on va leur cracher du Kool-Aid
Cut like bitches ass for the hundreds with the blue face
Couper comme le cul des putes pour les billets avec la face bleue
Grindin' till my cash get delivered in a suitcase
Travailler dur jusqu'à ce que mon argent me soit livré dans une valise
Drop a track only day niggas say it's touché
Lâcher un morceau que les mecs du moment qualifieront de "touché"
On my path, everybody screaming at the new wave
Sur mon chemin, tout le monde crie au scandale face à la nouvelle vague
But all them niggas sounding like a bootleg
Mais tous ces mecs sonnent comme des contrefaçons
Tryna make a Dent, I feel like everybody Two Faced
Essayer de faire un Dent, j'ai l'impression que tout le monde est un Two-Face
Better go and get that shit they owe you 'fore it's too late
Tu ferais mieux d'aller chercher ce qu'on te doit avant qu'il ne soit trop tard
Du zappelst auf dem Leichentisch
Tu gigotes sur la table d'autopsie
Es riecht nach dei'm Tod, häppchenweise bist du mein
Ça sent ta mort, tu es à moi morceau par morceau
And we know you die slow (die slow!)
Et on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Blut an meinen Schneidezähnen glitzert weinrot
Le sang sur mes canines brille d'un rouge vin
Ich genieß' den letzten Schrei, but we know you die slow (die slow!)
Je savoure ton dernier cri, mais on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
D-d-die slow, die slow, die slow
M-m-meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
But we know you die slow
Mais on sait que tu meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
D-d-die slow, die slow, die slow
M-m-meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
But we know you die slow (die slow!)
Mais on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Meine Zunge ist am hängen, denn ich habe keinen Unterkiefer
Ma langue pend parce que je n'ai pas de mâchoire inférieure
Eliminiere die ganze Rasse Mensch wie Ungeziefer
J'élimine toute la race humaine comme de la vermine
All die Rapper die du liebst dritte Bundesliga
Tous les rappeurs que tu aimes sont en troisième division
Wie deine ungebratene Mutti - einfach ungenießbar
Comme ta mère pas cuite - tout simplement immangeable
Also lass den Ofen brennen
Alors laisse le four chauffer
Verbreite Todesängste, paniere Oberschenkel
Répands la peur de la mort, pane des cuisses
Meine Ghouls haben in der Hölle Logenplätze
Mes goules ont des sièges VIP en enfer
Chille tief unter der Erde, nenn' es bodenständig (Ja)
Je me détends sous terre, appelle ça avoir les pieds sur terre (Ouais)
Keine Competition für die Gammel-Rapper hierzulande
Pas de compétition pour les rappeurs pourris d'ici
Wir verputzen dich mit Haut und Haaren
On va te bouffer tout cru
Stecke dein Haus in Brand, Rauch und Flammen
Je mets le feu à ta maison, fumée et flammes
Deine Eltern kommen zur Beerdigung und sagen "Tausend dank"
Tes parents viennent à tes funérailles et disent "Merci beaucoup"
Gib mir die bullet for my valentine, denn ich habe Durst
Donne-moi la balle pour ma Valentine, j'ai soif
Immer die Begierde nach dem Futter und der Magen knurrt
Toujours envie de manger et l'estomac qui gargouille
Mach aus dem Kadaver von dei'm Vater Wurst
Je transforme la carcasse de ton père en saucisse
Und serviere danach lecker Pudding, gemacht aus einer Nachgeburt
Et je sers ensuite un délicieux pudding, fait avec un fœtus avorté
Auf der Erde da hab ich noch nie gelebt
Je n'ai jamais vécu sur Terre
Ich musste sterben wegen perinataler Mortalität
J'ai mourir à cause de la mortalité périnatale
Ich floh zurück in die Gebärmutter, meine Ma unter Tränen
J'ai fui dans l'utérus, ma mère en larmes
Ich war der Erbe, dieser Schmerz brennt immer noch in meiner Venen
J'étais l'héritier, cette douleur brûle encore dans mes veines
Lieg im Loch, wo ich verwese
Je suis couché dans le trou je me décompose
Lieber Gott bitte versteh' ein Gefühl
Cher Dieu, comprends un sentiment s'il te plaît
Von Hoffnung hab ich noch niemals erlebt
Je n'ai jamais connu l'espoir
Aber das massenweise Blut dass an der Messerklinge klebt
Mais le sang en masse qui colle à la lame du couteau
Ich bin besessen von dem Äther und vergesse mich auf ewig
Je suis obsédé par l'éther et je m'oublie pour toujours
Zombie Black, ich bin das schwarze Schaf, amen
Zombie Black, je suis le mouton noir, amen
Bitte, bitte glaube doch dem Papst und all den Propheten
S'il te plaît, crois au Pape et à tous les prophètes
Schände heute Nacht dein Grab im Namen vom Baphometen
Je profane ta tombe ce soir au nom de Baphomet
Und dann teile ich das Aas mit all meinen Nächsten, ey, ey
Et puis je partage l'as avec tous mes proches, eh, eh
Trinke das Blut für ein Ritual-Mord, vernebel den Tatort
Je bois le sang pour un meurtre rituel, je brouille les pistes
Massnahm'n, Nahtoderfahrung
Des mesures, une expérience de mort imminente
Wir legen deinen Arsch heute lahm
On va te paralyser le cul aujourd'hui
Wir sind brain sicke Zombies
On est des zombies malades du cerveau
Lieber brenn' ich, bevor ich in deinen fake Himmel komme, ja
Je préfère brûler plutôt que d'aller dans ton faux paradis, ouais
Du zappelst auf dem Leichentisch
Tu gigotes sur la table d'autopsie
Es riecht nach dei'm Tod, häppchenweise bist du mein
Ça sent ta mort, tu es à moi morceau par morceau
And we know you die slow (die slow!)
Et on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Blut an meinen Schneidezähnen glitzert weinrot
Le sang sur mes canines brille d'un rouge vin
Ich genieß' den letzten Schrei, but we know you die slow (die slow!)
Je savoure ton dernier cri, mais on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
D-d-die slow, die slow, die slow
M-m-meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow (die slow!)
Meurs lentement (meurs lentement!)
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
D-d-die slow, die slow, die slow
M-m-meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
But we know you die slow (die slow!)
Mais on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Dumpin' up at 'em, they can die slow
Je les défonce, ils peuvent mourir lentement
Wired up in your cerebellum, fill 'em with eyes closed
Branché sur ton cervelet, je les remplis les yeux fermés
People, that wolfin' then get put in boxes with blindfolds
Les gens qui font les malins finissent dans des boîtes les yeux bandés
Deadly with venom, I get in a minute with psychos
Mortel avec du venin, je règle ça en une minute avec des psychopathes
Send 'em into a different realm in Nightmare on Elm
Je les envoie dans une autre dimension dans Freddy
When they put me up on the helm, what the fuck you up in a rifle
Quand ils me mettent aux commandes, qu'est-ce que tu fous avec un fusil ?
I could be cool but I ain't givin' niggas a pass
Je pourrais être cool, mais je ne vais pas laisser passer ces mecs
You could disappear in a flash and
Tu pourrais disparaître en un éclair et
I'm bashin' people with rhinestones, uh
Je frappe les gens avec des strass, uh
They don't want it with a nigga that be all up on the roof
Ils ne veulent pas s'en prendre à un mec qui est tout le temps sur le toit
Everybody wanna talk about it but then don't nobody really wanna shoot
Tout le monde veut en parler, mais personne ne veut vraiment tirer
On the boot, you can get on with the wolfin' but I'm onto you
Sur le champ, tu peux continuer à faire le malin, mais je te surveille
I be waitin' when you woke up at your bitch' apartment
Je t'attendrai quand tu te réveilleras à l'appartement de ta meuf
What you wanna do?
Tu veux faire quoi ?
Don't nobody wanna meet up for the rendezvous
Personne ne veut se pointer au rendez-vous
Take 'em all up on the walk show, no talk show, no Donahue
Je les emmène tous à pied, pas de talk-show, pas de Donahue
I don't give no fucks, blow shit up like a bomber do
Je m'en fous, je fais tout sauter comme un kamikaze
Then it's off with they head like Osama do
Et puis c'est la décapitation comme le fait Oussama
Ich bin aufgewacht und frage mich auf welcher Welt ich bin
Je me suis réveillé en me demandant dans quel monde j'étais
Gehöre zu den Einzigen die dich aufessen wie im Film
Je fais partie des seuls à te dévorer comme dans un film
Hannibal Lecter ist gegen mich nichts
Hannibal Lecter n'est rien comparé à moi
Ich esse was im Schädel drin ist und gebe 'nen Fick
Je mange ce qu'il y a dans le crâne et je m'en fous
Wie in deine Lederhaut ein Biss
Comme une morsure dans ta peau
Und trete durch den Nebel in das Licht
Et je marche dans la lumière à travers le brouillard
Ich schwebe, laufe nicht, die Leber taub vom Gift, die Seele auch
Je flotte, je ne cours pas, le foie engourdi par le poison, l'âme aussi
Und jeder von euch wird zur Beute
Et chacun d'entre vous deviendra une proie
Nehme alles wie der Teufel für die Familie und Freunde
Je prends tout comme le diable pour la famille et les amis
Ihr verliert das Leben, wenn der Jäger auf euch trifft, ey
Vous perdez la vie si le chasseur vous trouve, eh
Halte die Fresse, du Wichser kriegst einen Biss in den Hals
Ferme ta gueule, connard, tu vas te faire mordre au cou
Meine Stimmung kalt wie meine Finger
Mon humeur est froide comme mes doigts
Tief in deinem Leib, wie tief in einem Wald
Au fond de tes entrailles, comme au fond d'une forêt
Der Stiefvater von Hulk ist dieser eine Whytte, der nie Erbarmen zeigt
Le beau-père de Hulk est ce Whytte qui ne montre aucune pitié
Und wieder ballern Peitschen auf das nackte Fleisch
Et encore une fois, des fouets s'abattent sur la chair nue
Hören sie die Musik von meiner Bande, preisen sie damit Satan
Ils entendent la musique de mon gang, ils louent Satan avec
Habe keine Liebe für alle anderen, aber liebe für die schwarze Bibel
Je n'ai d'amour pour personne d'autre, mais j'ai de l'amour pour la bible noire
Gnade Anton, triffst du mich und meine wütende Ziege
Par la barbe d'Anton, si tu rencontres ma chèvre enragée et moi
Wird schlimmer als das Armageddon, ja
Ce sera pire que l'Armageddon, ouais
Du zappelst auf dem Leichentisch
Tu gigotes sur la table d'autopsie
Es riecht nach dei'm Tod, häppchenweise bist du mein
Ça sent ta mort, tu es à moi morceau par morceau
And we know you die slow (die slow!)
Et on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Blut an meinen Schneidezähnen glitzert weinrot
Le sang sur mes canines brille d'un rouge vin
Ich genieß' den letzten Schrei, but we know you die slow (die slow!)
Je savoure ton dernier cri, mais on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
D-d-die slow, die slow, die slow
M-m-meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
But we know you die slow
Mais on sait que tu meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
D-d-die slow, die slow, die slow
M-m-meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
Die slow, die slow, die slow
Meurs lentement, meurs lentement, meurs lentement
But we know you die slow (die slow!)
Mais on sait que tu meurs lentement (meurs lentement!)





Авторы: Tyrone Fyffe

ZOMBIEZ feat. C. Ray & Twisted Insane - ZATAN LEBT!
Альбом
ZATAN LEBT!
дата релиза
01-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.