Текст и перевод песни Zone - Taiyouno Kiss

Taiyouno Kiss

太陽のキス感じて焼けた砂浜走る
青い空青い海 風は南へと誘う暑い夏
今年も暑い風がビルを抜けて来る頃に
波音に誘われて地平線を飛び出してる
車の窓から流れる景色に手を伸ばせば
掴める私の暑い夏が
太陽のキス輝くあなたと水しぶきを
こぐり抜け胸の中全て裸にさせる
太陽のキス二人で作った砂の城も
飛びくんだ海と空全ては一つに染めて
暑い夏を
夕日が海に沈むこの世界に二人だけ
閉じた瞳には今も鮮やかに
海も空もあなたも私の暑い夏が
太陽のキス輝くあなたと水しぶきを
こぐり抜け胸の中全て裸にさせる
太陽のキス二人で作った砂の城も
飛びくんだ海と空全ては一つに染めて
暑い夏を
太陽のキス感じて焼けた砂浜に走る
青い空青い海 風は南へと誘う暑い夏
太陽のキス輝くあなたと水しぶきを
こぐり抜け胸の中全て裸にさせる
太陽のキス二人で作った砂の城も
飛びくんだ海と空全ては一つに染めて
暑い夏を

Поцелуй солнца

Чувствую поцелуй солнца, бегу по раскаленному песку
Голубое небо, голубое море, ветер манит на юг, знойное лето
И в этом году, когда жаркий ветер проносится сквозь здания,
Влекомый шумом волн, я вырываюсь за горизонт
Если протянуть руку к пейзажу, проносящемуся за окном машины,
То смогу поймать свое знойное лето
Поцелуй солнца, сияющая ты и брызги воды,
Пронзают меня насквозь, обнажая все чувства в моей груди
Поцелуй солнца, и построенный нами песчаный замок,
Море и небо, в которые мы прыгнули, окрашены в один цвет
Знойное лето
Закат погружается в море, в этом мире только мы вдвоем
С закрытыми глазами я до сих пор живо вижу
Море, небо и тебя, мое знойное лето
Поцелуй солнца, сияющая ты и брызги воды,
Пронзают меня насквозь, обнажая все чувства в моей груди
Поцелуй солнца, и построенный нами песчаный замок,
Море и небо, в которые мы прыгнули, окрашены в один цвет
Знойное лето
Чувствую поцелуй солнца, бегу по раскаленному песку
Голубое небо, голубое море, ветер манит на юг, знойное лето
Поцелуй солнца, сияющая ты и брызги воды,
Пронзают меня насквозь, обнажая все чувства в моей груди
Поцелуй солнца, и построенный нами песчаный замок,
Море и небо, в которые мы прыгнули, окрашены в один цвет
Знойное лето