De 4 en 4 - ZPU перевод на немецкий

De 4 en 4

Yhea
Siempre encerrado
De cuatro en cuatro
El hombre de oro
Yhea

Desperté por la mañana con el eco de los porros
La muerte está cercana y no puedo pedir socorro
Porque no puedo moverme, me falta voluntad y sobran humos
Todo lo que pido es aire quizá de naranja un zumo miro

La habitación no soy libre eso lo sé
Cemento camuflado entre pintura
Y agujeros de taladro
Se esconden tras un cuadro, pero veo
Que el sol brilla fuera observo siento y, lo saboreo

Morfeo me reclama por segunda vez y paso
He de mover mi tez hasta el espejo vuelo raso
Tumbado por la fuerza de la gravedad acaso
También por una vida viendo el vaso, lleno

Requiere más esfuerzo verlo así
Porque solo los que luchan tocaran el frenesí
Y podrán escapar de cuatro, en cuatro paredes la vida gira
Siempre hay un lugar cerrado que te mira

Esto no es la Antártida paisajes de oro blanco no se ven
Solo humanos pecadores como en Seven que se venden
Payasos, nunca os hice caso y ahora menos son
Océanos de rap en mi ciudad fluye el veneno temo

No salir a superficie, ser prisionero
De paredes de este bar sin adornar quiero
Marcharme pronto, por eso monto rápido en el buga
Tontos y flipaos te chocan y se marchan a la fuga yo

De cuatro en cuatro
Así es como funciona
Tu vida metida en cubos se erosiona
Condiciona lo que eres
No sabes que hay fuera y lo prefieres es
Miedo a no saber qué hacer sin ver cuatro paredes, yo

De cuatro en cuatro
Así es como funciona
Tu vida metida en cubos se erosiona
Condiciona lo que eres
No sabes que hay fuera y lo prefieres es
Miedo a no saber qué hacer sin ver cuatro paredes, yo

El almacén sin ventanas poco sol ven
No existe el Edén para ese tipo de rehén solo
Gente bajo luces fluorescentes
Si sientes el calor men más vale que despiertes

La oficina claustrofóbica para esta vida agónica sin lógica
Tu necrológica de frente
Entrar, salir, vida intermitente
Píntale un color bien diferente, yeah

El coche el ataúd de los de abajo
El metro subterráneo, soy un escarabajo
La tele me distrajo y no veía
Que vivir entre paredes solo el corazón enfría la avaricia

Quieren tener todo vivir solos sin conectar
Así evitarse infectar con el mal que otros proyectan, pero no
Sufrí el abandono en propia carne
Un icono como padre, marcó mi camino es tarde

Más de, las tres, de la madrugada
Sin mi hada solo yo papel y nada
Para cada tipo de persona tengo una emboscada
Un alma gastada por paredes que la tienen encerrada atada

Nada más que decir
Solo queda elegir
Yo puse una equis empatado con el mundo
Así es como me siento, libre dentro de mí
Salvado por la campana in extremis

De cuatro en cuatro
Así es como funciona
Tu vida metida en cubos se erosiona
Condiciona lo que eres
No sabes que hay fuera y lo prefieres es
Miedo a no saber qué hacer sin ver cuatro paredes yo

De cuatro en cuatro
Así es como funciona
Tu vida metida en cubos se erosiona
Condiciona lo que eres
No sabes que hay fuera y lo prefieres es
Miedo a no saber qué hacer sin ver cuatro paredes, yo

De cuatro en cuatro
Yhea
De cuatro en cuatro
Esto es
De cuatro en cuatro
El hombre de oro
De cuatro en cuatro
Siempre de cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro
De cuatro en cuatro

Vier mal vier

Yeah
Immer eingesperrt
Vier mal vier
Der goldene Mann
Yeah

Ich wachte morgens auf mit dem Echo der Joints
Der Tod ist nah und ich kann nicht um Hilfe rufen
Weil ich mich nicht bewegen kann, mir fehlt der Wille und zu viel Rauch ist da
Alles, worum ich bitte, ist Luft, vielleicht einen Orangensaft, ich schaue

Das Zimmer, ich bin nicht frei, das weiß ich
Zement, getarnt unter Farbe
Und Bohrlöcher
Verstecken sich hinter einem Bild, aber ich sehe
Dass die Sonne draußen scheint, ich beobachte, fühle und koste es aus

Morpheus ruft mich zum zweiten Mal, und ich ignoriere es
Ich muss mein Antlitz zum Spiegel bewegen, im Tiefflug
Niedergestreckt von der Schwerkraft, vielleicht
Auch durch ein Leben, das Glas sehend, voll

Es erfordert mehr Anstrengung, es so zu sehen
Denn nur die, die kämpfen, werden die Raserei berühren
Und können entkommen aus vier, in vier Wänden dreht sich das Leben
Es gibt immer einen geschlossenen Ort, der dich ansieht

Das ist nicht die Antarktis, Landschaften aus weißem Gold sind nicht zu sehen
Nur sündige Menschen wie in Sieben, die sich verkaufen
Clowns, ich habe euch nie beachtet und jetzt noch weniger, es sind
Ozeane von Rap, in meiner Stadt fließt das Gift, ich fürchte

Nicht an die Oberfläche zu kommen, ein Gefangener zu sein
Von Wänden dieser schmucklosen Bar, ich will
Schnell weggehen, deshalb steige ich schnell in den Wagen
Dummköpfe und Spinner stoßen dich an und hauen ab, ich

Vier mal vier
So funktioniert es
Dein Leben, in Würfel gepackt, erodiert
Es bestimmt, was du bist
Du weißt nicht, was draußen ist, und ziehst es vor, es ist
Angst, nicht zu wissen, was tun, ohne vier Wände zu sehen, ich

Vier mal vier
So funktioniert es
Dein Leben, in Würfel gepackt, erodiert
Es bestimmt, was du bist
Du weißt nicht, was draußen ist, und ziehst es vor, es ist
Angst, nicht zu wissen, was tun, ohne vier Wände zu sehen, ich

Das Lager ohne Fenster, sie sehen wenig Sonne
Es gibt kein Eden für diese Art von Geisel, nur
Leute unter Leuchtstoffröhren
Wenn du die Hitze spürst, Mann, wach besser auf

Das klaustrophobische Büro für dieses agonale Leben ohne Logik
Dein Nachruf direkt vor dir
Reingehen, rausgehen, intermittierendes Leben
Male ihm eine ganz andere Farbe, yeah

Das Auto, der Sarg derer von unten
Die U-Bahn, unterirdisch, ich bin ein Mistkäfer
Der Fernseher lenkte mich ab und ich sah nicht
Dass das Leben zwischen Wänden nur das Herz abkühlt, die Gier

Sie wollen alles haben, allein leben, ohne Verbindung
So vermeiden sie es, sich mit dem Bösen anzustecken, das andere projizieren, aber nein
Ich erlitt die Verlassenheit am eigenen Leib
Eine Ikone als Vater, prägte meinen Weg, es ist spät

Mehr als, drei Uhr, morgens
Ohne meine Fee, nur ich, Papier und nichts
Für jede Art von Person habe ich einen Hinterhalt
Eine Seele, abgenutzt von Wänden, die sie gefangen halten, gefesselt

Nichts mehr zu sagen
Es bleibt nur zu wählen
Ich machte ein Kreuz, unentschieden mit der Welt
So fühle ich mich, frei in mir drin
Gerettet durch die Glocke, in extremis

Vier mal vier
So funktioniert es
Dein Leben, in Würfel gepackt, erodiert
Es bestimmt, was du bist
Du weißt nicht, was draußen ist, und ziehst es vor, es ist
Angst, nicht zu wissen, was tun, ohne vier Wände zu sehen, ich

Vier mal vier
So funktioniert es
Dein Leben, in Würfel gepackt, erodiert
Es bestimmt, was du bist
Du weißt nicht, was draußen ist, und ziehst es vor, es ist
Angst, nicht zu wissen, was tun, ohne vier Wände zu sehen, ich

Vier mal vier
Yeah
Vier mal vier
Das ist
Vier mal vier
Der goldene Mann
Vier mal vier
Immer vier mal vier
Vier mal vier
Vier mal vier
Vier mal vier
Vier mal vier
Vier mal vier
Vier mal vier
Vier mal vier