ZPU - Humo - перевод текста песни на немецкий

Humo - ZPUперевод на немецкий




Humo
Rauch
Y si fumamos
Und wenn wir kiffen
Nosotros somos unos putos fumones
Wir sind verdammte Kiffer
Y hablando de todo qué se supone que íbamos a hacer
Und wo wir schon dabei sind, was sollten wir eigentlich tun
Donde me encuentro a gusto
Wo ich mich wohlfühle
A veces en mi sala de estar
Manchmal in meinem Wohnzimmer
A veces en un bar
Manchmal in einer Bar
Si en la terraza me puedo tumbar
Wenn ich mich auf der Terrasse hinlegen kann
No importa el lugar
Der Ort ist egal
Necesito apalancarme
Ich muss mich niederlassen
Arriba no pueden juzgarme
Da oben können sie mich nicht verurteilen
O, si pueden pero sudo
Oder, sie können schon, aber es ist mir egal
Yo, verde o marrón según la situación lo que pida
Ich, grün oder braun, je nachdem, was die Situation erfordert
Vuelo encima de esta nación estúpida
Ich fliege über diese dumme Nation
Dilucidar y disolver la mente lúcida
Den klaren Verstand ergründen und auflösen
Me atrae como un cordero
Es zieht mich an wie ein Lamm
Solo espero despertar en mi ciudad
Ich hoffe nur, in meiner Stadt aufzuwachen
Digo, cabalgo sobre ritmo cuando ya no pueda más
Ich meine, ich reite auf dem Rhythmus, wenn ich nicht mehr kann
Veré el abismo entre tus piernas
Ich werde den Abgrund zwischen deinen Beinen sehen
Quien da a la vez mi memoria de pez
Was mir gleichzeitig mein Gedächtnis wie ein Fisch gibt
Saliva la basura va
Spuck den Müll raus
Caloscopura mira y me buscarán pero volé hasta Yucatán
Dunkelheit pur schaut und sie werden mich suchen, aber ich flog bis nach Yucatán
No más arriba no más abajo pero lejos de los imbéciles
Nicht weiter oben, nicht weiter unten, aber weit weg von den Idioten
Atajos al paraíso sin llamar y sin permiso que valga
Abkürzungen ins Paradies, ohne zu klingeln und ohne gültige Erlaubnis
Tengo tanto que decirles mas no será hoy
Ich habe ihnen so viel zu sagen, aber nicht heute
Fumón hijo voy, voy
Kiffer, Junge, ich komme, ich komme
Fuego a lo que escupo puse a to' tu grupo dentro
Feuer zu dem, was ich spucke, ich habe deine ganze Gruppe hineingesteckt
Lo mezclé con mi sustancia y te quedaste en un intento
Ich habe es mit meiner Substanz gemischt und du bist bei einem Versuch geblieben
Por más discos que vendas mi mierda la compran
Egal wie viele Platten du verkaufst, meinen Scheiß kaufen sie
Porque es pura oculta mi victoria y tu derrota segura
Weil er rein ist, verbirgt er meinen Sieg und deine sichere Niederlage
Te veo tenso, pienso que será porque hay chavales
Ich sehe dich angespannt, ich denke, es liegt daran, dass es Jungs gibt
Que te pudren, algunos veteranos se han podrido, circulen
Die dich verrotten lassen, einige Veteranen sind verrottet, weitergehen
Agarran clavo ardiendo con ese tremendo atuendo
Sie klammern sich an einen Strohhalm mit diesem gewaltigen Outfit
Men, dáis pena, lo estáis viendo
Mann, ihr seid erbärmlich, ihr seht es doch
Yo mira más fácil que mi camello fijo no guardo un alijo fijo
Ich, schau, einfacher als mein fester Dealer, ich habe kein festes Versteck
Ya lo dijo escojo rap mi crucifijo mi resurrección
Er hat es schon gesagt, ich wähle Rap, mein Kruzifix, meine Auferstehung
Dijo esto es mi pasión y ellos me miran como un loco
Sagte, das ist meine Leidenschaft, und sie schauen mich an wie einen Verrückten
Pero poco a poco coloco este foco
Aber Stück für Stück richte ich diesen Scheinwerfer
Que ilumina los pasos de este gigante
Der die Schritte dieses Riesen beleuchtet
Que les pese a ese y al resto de sus farsantes antes que
Auch wenn es dem und dem Rest seiner Hochstapler nicht passt, vor dir
Y Z sin diamantes has visto demasiado casi no te haces cansino
Und Z ohne Diamanten, du hast zu viel gesehen, fast wirst du nicht lästig
Quieres llegar alto pero así no te asesino
Du willst hoch hinaus, aber so nicht, so erledige ich dich nicht
Odio los interrogantes pero vivo en un octa por eso consumo
Ich hasse Fragezeichen, aber ich lebe in einem Oktagon, deshalb konsumiere ich
Quizá por eso me fumo mc's como desayuno
Vielleicht rauche ich deshalb MCs wie Frühstück
Pa' men, no seas plasta
Mann, sei keine Nervensäge
Basta de tu mierda nefasta, solo quiero fumar gancha
Genug von deinem üblen Scheiß, ich will nur Ganja rauchen
(Solo quiero fumar gancha)
(Ich will nur Ganja rauchen)
(Solo quiero fumar gancha)
(Ich will nur Ganja rauchen)
Voy hacer un pane
Ich mache einen Schwenk
Dile que se porte hierba de corte superior
Sag ihm, er soll sich benehmen, Gras von höchster Qualität
Oro como en el deporte
Gold wie im Sport
Hay algo que me dejo en alguna parte pero no que es
Da ist etwas, das ich irgendwo gelassen habe, aber ich weiß nicht, was es ist
Otro pecado que este estómago acumula
Eine weitere Sünde, die dieser Magen ansammelt
Es gula, rúlate ese maíz circula
Es ist Völlerei, roll den Joint, lass ihn kreisen
Me ves aún más borroso toso mi exitoso rap
Du siehst mich noch verschwommener, ich huste, mein erfolgreicher Rap
Es foso de trambosos, más según la cantidad, la calidad y el fondo de mi banda
Ist eine Grube für Betrüger, mehr je nach Menge, Qualität und dem Hintergrund meiner Crew
Manda calma para mi alma
Schickt Ruhe für meine Seele
Son las leyes de la oferta y la demanda
Das sind die Gesetze von Angebot und Nachfrage
Falta frescor, sobra de tu rencor lo que tengo de paciencia
Es fehlt Frische, dein Groll übertrifft meine Geduld
Te dejo con lo mejor de mi agencia yo mismo
Ich lasse dich mit dem Besten meiner Agentur zurück: mir selbst
Mi rap es un seis sin escala, cala cual pala
Mein Rap ist eine Sechs ohne Skala, dringt ein wie eine Schaufel
Empala al bacala y al mc que se cree buenísimo, wow
Pfählt den Dummkopf und den MC, der sich für super hält, wow
Y así va el rollo, men
Und so läuft der Hase, Mann
Tira on este vaivén, le llena al mundo salto paletén
Mach mit bei diesem Hin und Her, es erfüllt die Welt, ich springe hoch
Gente que no merece menos, pero no tiene de nada
Leute, die nicht weniger verdienen, aber nichts haben
Humo por cada cara marcada
Rauch für jedes gezeichnete Gesicht
Humo por mí, por ti, por mil movidas por hacer
Rauch für mich, für dich, für tausend Dinge, die zu tun sind
Por mis directos que ofrecer
Für meine Live-Auftritte, die ich anbieten kann
Pásame el cuco, no tu compañía
Gib mir den Joint rüber, nicht deine Gesellschaft
No es suficiente no ocupo to' lo que necesito dentro y fuera
Es ist nicht genug, ich besetze nicht alles, was ich brauche, drinnen und draußen
Es mi cargada atmósfera respira
Es ist meine geladene Atmosphäre, atme
Ausente, vente pa' este submarino no hay papel ni oxígeno
Abwesend, komm in dieses U-Boot, es gibt kein Blättchen und keinen Sauerstoff
Pero es tan fino empino el mar y vuelve el ánimo trajino
Aber es ist so fein. Ich kippe einen hinter die Binde, und die Laune kehrt zurück. Ich schufte
Todo el día del alba cuando me acuesto
Den ganzen Tag von der Dämmerung bis ich ins Bett gehe
No es por ser honesto pero estoy más relajado cuando voy puesto
Nicht um ehrlich zu sein, aber ich bin entspannter, wenn ich drauf bin
Yo de fumon, en el futon, en la playa o la montaña
Ich als Kiffer, auf dem Futon, am Strand oder in den Bergen
En el fútbol, en la cama o en donde sea que te apañas
Beim Fußball, im Bett oder wo auch immer du es dir einrichtest
Un canelo créelo
Einen Joint, glaub es
Anhelo en mis labios ese sabor a caramelo y perla legal en España
Ich sehne mich auf meinen Lippen nach diesem Karamellgeschmack und einer legalen Perle in Spanien
(Perla legal en España)
(Legale Perle in Spanien)
(Perla legal en España)
(Legale Perle in Spanien)
Tío esa mierda huele
Alter, dieser Scheiß riecht
Me encanta la hierba vale
Ich liebe Gras, okay
Me encanta
Ich liebe es
Vaya colocón
Was für ein Rausch





Авторы: Prieto Sanchez Juan Francisco, Prieto Sanchez Oriol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.