Mamá Me Dijo (Directo) - ZPU перевод на немецкий

Mamá Me Dijo (Directo)

Mamá me dijo chico no seas uno más, sé diferente
Camina siempre erguido entre la gente
No permitas que lapiden tu sonrisa y ve de frente
Vive con curiosidad y cultiva tu mente

Si eres afortunado por el don que has recibido
Anda bien acompañado y sigue tu propio camino
Nunca dejes de buscar, pensar en crecer, cuida a tus sobrinos
Siembra y forja tu carácter cosecha tu destino

Si eres único no todo es lo lúdico
Lo mágico del público es saber que no estás solo,
Pero que al volver a casa cansado de cada bolo no abra nadie
Solo abra paredes y el ángel que te acompañe

No dejes que te cambien que tus canciones irradien corazón
Para bien o mal haz caso a tu razón,
Pero no siempre
A veces deberán guiarte vísceras y vientre, debes ser valiente

Disfruta de personas no de cosas materiales
En verticales paredes no resbales (escala)
Por cada calada que tienes lo pagas no juegues con eso chiquillo
Y no sientas temor en proyectar todo tu brillo

Porque mamá me dijo
Somos lo que somos y por cada uno de los dos lo daría todo
Porque mamá me dijo
Que las malas épocas vienen y van y que tu clan será tu cobijo

Sí, mamá me dijo
Un consejo sigue a cada fallo que cometo me corrijo (Me corrijo)
Porque mamá me dijo
Mantén la perspectiva positiva que la vida es un acertijo

Porque mamá me dijo
Somos lo que somos y por cada uno de los dos lo daría todo
Porque mamá me dijo
Que las malas épocas vienen y van y que tu clan será tu cobijo

Sí, mamá me dijo
Un consejo sigue a cada fallo que cometo me corrijo (Me corrijo)
Porque mamá me dijo
Mantén la perspectiva positiva que la vida es un acertijo

Mama Sagte Mir (Live)

Mama sagte mir, Junge, sei nicht einer von vielen, sei anders
Geh immer aufrecht unter den Leuten
Lass nicht zu, dass sie dein Lächeln steinigen, und geh deinen Weg
Lebe mit Neugier und pflege deinen Geist

Wenn du glücklich bist mit der Gabe, die du erhalten hast
Sei gut begleitet und folge deinem eigenen Weg
Hör nie auf zu suchen, denk ans Wachsen, kümmere dich um deine Neffen
Säe und forme deinen Charakter, ernte dein Schicksal

Wenn du einzigartig bist, ist nicht alles nur Spaß
Das Magische am Publikum ist zu wissen, dass du nicht allein bist,
Aber dass, wenn du müde von jedem Auftritt nach Hause kommst, niemand da ist
Nur Wände und der Engel, der dich begleitet

Lass dich nicht verändern, lass deine Lieder Herz ausstrahlen
Im Guten wie im Schlechten, hör auf deine Vernunft,
Aber nicht immer
Manchmal müssen dich Eingeweide und Bauch leiten, du musst mutig sein

Genieße Menschen, nicht materielle Dinge
An senkrechten Wänden rutsche nicht ab (klettere)
Für jeden Zug, den du nimmst, bezahlst du, spiel nicht damit, Kleiner
Und scheue dich nicht, dein ganzes Strahlen zu zeigen

Weil Mama mir sagte
Wir sind, was wir sind, und für jeden von euch beiden würde ich alles geben
Weil Mama mir sagte
Dass schlechte Zeiten kommen und gehen und dass dein Clan deine Zuflucht sein wird

Ja, Mama sagte mir
Ein Rat folgt auf jeden Fehler, den ich mache, ich korrigiere mich (Ich korrigiere mich)
Weil Mama mir sagte
Behalte eine positive Perspektive, denn das Leben ist ein Rätsel

Weil Mama mir sagte
Wir sind, was wir sind, und für jeden von euch beiden würde ich alles geben
Weil Mama mir sagte
Dass schlechte Zeiten kommen und gehen und dass dein Clan deine Zuflucht sein wird

Ja, Mama sagte mir
Ein Rat folgt auf jeden Fehler, den ich mache, ich korrigiere mich (Ich korrigiere mich)
Weil Mama mir sagte
Behalte eine positive Perspektive, denn das Leben ist ein Rätsel