Текст и перевод песни ZPU - Verano
Sigues
a
mi
vera
Ты
всё
ещё
рядом
со
мной.
Atraviésame
con
tu
mirada
que
yo
hare
lo
mismo
Пронзи
меня
своим
взглядом,
и
я
сделаю
то
же
самое.
Dos
piezas
de
un
solo
mecanismo
Две
части
одного
механизма.
Eres
arena,
la
en
hora
buena
de
un
sol
radiante
Ты
как
песок,
согреваемый
лучами
яркого
солнца.
Que
no
me
quema
Которое
меня
не
обжигает.
Un
verano
que
estrena,
mi
morena
Лето,
которое
открывает
моя
смуглянка.
Una
sonrisa
extrema,
mil
bromas
Безграничная
улыбка,
тысячи
шуток.
Sexo
y
lengua
cruzadas
que
no
hablan
idiomas
Переплетённые
языки
и
тела,
которые
не
нуждаются
в
словах.
Verme
reflejado
en
otra
cara
Видеть
своё
отражение
в
другом
лице.
Es
lo
mas
cerca
de
un
milagro
que
jamás
he
estado
Это
самое
близкое
к
чуду,
что
я
когда-либо
испытывал.
Mis
miedos
y
miserias,
mis
torpezas
y
sonrisas
Мои
страхи
и
слабости,
моя
неуклюжесть
и
улыбки.
Solo
para
ti
las
abro
Только
для
тебя
я
их
открываю.
Aun
que
se
que
si
intento
esconderlas
Хотя
я
знаю,
что
даже
если
попытаюсь
скрыть
их.
Puedes
verlas
de
todos
modos
Ты
всё
равно
сможешь
их
увидеть.
Porque
me
lees
y
acaricias
mis
aristas
Потому
что
ты
читаешь
меня
и
ласкаешь
мои
грани.
Porque
me
vez
sin
usar
la
vista.
Потому
что
ты
видишь
меня,
не
используя
зрение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oriol Prieto Sanchez, Juan Francisco Prieto Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.