Текст и перевод песни ZRINKO TUTIĆ - Argentina

Argentina

Nešto se događa u meni
Neki nemir, neka čudna tišina
S tobom je postalo sigurno
Pola ljubav, pola rutina

Spremam kofer i odlazim na put
Slijedim nepoznat glas
Palim auto, otvara se krug
To je jače od nas

Idem u Argentinu
Idem u pustinju
Nema tu ništa s tobom
Ja želim samo promjenu

Idem u Argentinu
Idem u pustinju
Nema tu ništa s tobom
Ja želim samo promjenu

Nešto se događa u meni
Nešto što se objasniti ne da
Odjednom osjetiš naviku
A želiš vatre i leda

Spremam kofer i odlazim na put
Slijedim nepoznat glas
Palim auto, otvara se krug
To je jače od nas

Idem u Argentinu
Idem u pustinju
Nema tu ništa s tobom
Ja želim samo promjenu

Idem u Argentinu
Idem u pustinju
Nema tu ništa s tobom
Ja želim samo promjenu

Idem u Argentinu
Idem u pustinju
Nema tu ništa s tobom
Ja želim samo promjenu

Argentina

Something in me is going on
Some nervousness, some strange silence
With you it became safe
Half love, half routine

I am preparing a suitcase and I am going on a trip
I am following an unknown voice
I light up the car, the circle opens
It is stronger than us

I am going to Argentina
I am going to the desert
There is nothing there with you
I want only the change

I am going to Argentina
I am going to the desert
There is nothing there with you
I want only the change

Something in me is going on
Something that cannot be explained
Suddenly you feel the habit
And you want the fire and the ice

I am preparing a suitcase and I am going on a trip
I am following an unknown voice
I light up the car, the circle opens
It is stronger than us

I am going to Argentina
I am going to the desert
There is nothing there with you
I want only the change

I am going to Argentina
I am going to the desert
There is nothing there with you
I want only the change

I am going to Argentina
I am going to the desert
There is nothing there with you
I want only the change