Game - ZRM перевод на немецкий

Game

Tá em choque? Não é explanagem
É compromisso, não é viagem
Passe de mágica em sua mente
Tô de passagem
(?)

Vamos derrubar o império
Zero real marginal
Lado norte do hemisfério

O game é pouco, as mina louca
Estralo o dedo, tira a roupa
Dizem que sou louco
Tapa nas costas, vejo a babação de ovo
Cresce olho gordo até pra quem já tá morto
Peito de pombo, caça assunto
Vira presunto de chapéu pro céu
Também quem tava junto,
Cada letra uma vivência
Uma visão, um surto
Que lapida o lado bom do mero marginal
Viajando o Brasa todo de Natal a carnaval

Esse é o game, se liga não treme
Eu sei como funciona,
Paguei o camarote só pra ver você passar vergonha
Por isso que o traço é forte, flip
Risco, assino embaixo
E até me faço de joão sem braço
Assisto seu teatro e me racho
Próximo ato, limpo o sapato nessa língua De trapo
Que fala pra caralho, eu me desgasto
Mas o fato é como diz o sindicato
Zé povinho é mato

Danada entra e sai
(?) leva e traz
Vem com a minha cara, poucas ideia
É alguém?
Até mais

Cada um com a sua paz
Ninguém é nobre demais
Vem com a minha cara, poucas ideia
É alguém, até mais

Não to de chapéu, não é trança de rapunzel
Marreto rock the bells, cuspo no papai noel
Dando crock no duende, foda-se os jingle bells
Se a justiça aqui tá certa, certamente eu vou pro céu

Então não apresse a minha prece
Não dependa da minha pena
Desculpe se for rude
Mas sua rima não me ilude, entenda
Já que a sorte de iniciante foi perdida
Beginners (?) gonna now down nigga
Agora já era, pai
Não conte com ela mais
Baralho marcado, jogo fechado
Tem que ter fé rapaz
E chega de leva-e-traz
Pra mim tanto faz, mas
Cair de paraquedas nessa porra desse game é demais

Festa chique, droga, drinque
Ficha pink, to envolvido
Não sou santo, me garanto
Mais um estranho no ninho
Sossegado, na moral
Mentalmente desiludido
Se puxarem a tomada, fodeu
"Tamo" fodido

E eu com 25
Sem saber falar inglês
Damassaclan, é varios hit
Na maldade mais de 100
Também sei que nada disso aqui interessa a vocês, pai
Me livrai de todo mal, amém

Spiel

Bist du geschockt? Ist keine Angeberei
Ist Verpflichtung, kein Trip
Ein Zaubertrick in deinem Geist
Bin auf der Durchreise
(?)

Wir werden das Imperium stürzen
Zero real marginal
Nordseite der Hemisphäre

Das Spiel ist klein, die Mädels verrückt
Ich schnippe mit dem Finger, zieh die Kleider aus
Sie sagen, ich sei verrückt
Klaps auf den Rücken, ich sehe das Arschkriechen
Neid wächst selbst für die schon Toten
Taubenbrust, sucht Streit
Wird zu Schinken mit Hut zum Himmel
Auch wer dabei war,
Jeder Buchstabe eine Erfahrung
Eine Vision, ein Ausbruch
Der die gute Seite des bloßen Marginalen schleift
Ganz Brasilien bereisend von Weihnachten bis Karneval

Das ist das Spiel, pass auf, zitter nicht
Ich weiß, wie es funktioniert,
Hab die VIP-Loge bezahlt, nur um dich blamieren zu sehen
Deshalb ist der Strich stark, Flip
Risiko, ich unterschreibe unten
Und tue sogar so, als wär ich ahnungslos
Sehe dein Theater und lach mich kaputt
Nächster Akt, putze meine Schuhe an dieser Lumpenzunge
Die so verdammt viel redet, ich reibe mich auf
Aber Fakt ist, wie die Gewerkschaft sagt
Pöbel ist Unkraut

Die Freche kommt und geht
(?) bringt und trägt (Tratsch)
Kommt mir direkt, wenig Gerede
Ist das jemand?
Bis später

Jeder mit seinem Frieden
Niemand ist zu edel
Kommt mir direkt, wenig Gerede
Ist das jemand, bis später

Ich trage keinen Hut, es sind keine Rapunzelzöpfe
Ich hämmere Rock the Bells, spucke auf den Weihnachtsmann
Gebe dem Kobold Crack, scheiß auf Jingle Bells
Wenn die Gerechtigkeit hier richtig liegt, komme ich sicher in den Himmel

Also beschleunige mein Gebet nicht
Sei nicht von meiner Feder abhängig
Entschuldige, wenn ich unhöflich bin
Aber dein Reim täuscht mich nicht, versteh das
Da das Anfängerglück verloren ging
Anfänger (?) werden sich jetzt beugen, Nigga
Jetzt ist es vorbei, Papa
Zähl nicht mehr darauf
Gezinktes Blatt, geschlossenes Spiel
Du musst Glauben haben, Junge
Und Schluss mit dem Hin und Her
Mir ist es egal, aber
Mit dem Fallschirm in dieses verdammte Spiel zu fallen, ist zu viel

Schicke Party, Drogen, Drinks
Pinker Chip, ich bin involviert
Bin kein Heiliger, ich bürge für mich
Noch ein Fremder im Nest
Ruhig, entspannt
Mental desillusioniert
Wenn sie den Stecker ziehen, scheiße
Sind wir gefickt

Und ich mit 25
Ohne Englisch sprechen zu können
Damassaclan, das sind diverse Hits
Hinterhältig mehr als 100
Ich weiß auch, dass euch das alles hier nicht interessiert
Erlöse mich von allem Bösen, Amen