Текст и перевод песни ZSK - Der richtige Weg

Der richtige Weg

Ich lasse mir von niemandem etwas befehlen
Ich bleibe gerne in der Sonne liegen
Ich mag die Leute die seit Jahren dabei sind
Und liebe Songs von Operation Ivy

Und ich glaube immernoch fest
Dass mein Weg genau richtig ist
Ein kompass dreht sich in mir rasen schnell
Mein herz schlägt so laut, dass es jeder hören muss!

WEIL wir die gleichen Platten hören
Seit Jahren auf dieselben Sachen schwören
Obwohl wir uns nie ganz einig sind
Gibt es nichts das uns außeinander bringt!

Ich gehe niemals ohne Feuerwerk raus
Ich mag es wenn es knallt und raucht
Ich stehe auf das Gegenteil von gefahrlos
Kapuze auf, in beiden Händen Bengalos!

Eins ist klar ich weiche nicht zurück
Wenn du mich fragst: jetzt erst recht, denn
Das war bei uns schon immer so!
Wir lassen uns auf gar nichts ein und rennen einfach los!

Weil wir die gleichen Platten hören
Seit Jahren auf dieselben Sachen schwören
Obwohl wir uns nie ganz einig sind
Gibt es nicht das uns auseinander bringt!

Weil wir die gleichen Platten hören
Seit Jahren auf dieselben Sachen schwören
Obwohl wir uns nie ganz einig sind
Gibt es nicht das uns auseinander bringt!

The Right Way

I won't let anyone tell me what to do
I like to lie in the sun
I like the people who have been around for years
And I love songs by Operation Ivy

And I still believe firmly
That my way is the right way
A compass spins inside me racing fast
My heart beats so loud that everyone has to hear it!

Because we listen to the same records
For years we have sworn by the same things
Even though we never quite agreed
There is nothing that can tear us apart!

I never go out without fireworks
I like it when it bangs and smokes
I love the opposite of danger
Hood up, Bengalos in both hands!

One thing is clear I will not back down
When you ask me: now more than ever, because
That was always the way with us!
We don't get involved in anything and just run off!

Because we listen to the same records
For years we have sworn by the same things
Even though we never quite agreed
There is nothing that can tear us apart!

Because we listen to the same records
For years we have sworn by the same things
Even though we never quite agreed
There is nothing that can tear us apart!