ZUHAIR feat. Kobe White - On My Mind (feat. Kobe White) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ZUHAIR feat. Kobe White - On My Mind (feat. Kobe White)




Hey yeah yeah yeah yeah
Эй, да, да, да, да
Woah woah woah
Уо-уо-уо-уо
Hmm
Хмм
Girl you stay up on my mind (Stay up on my mind)
Девочка, ты не выходишь у меня из головы (Не выходишь у меня из головы)
More than I like to admit (More than I like to admit)
Больше, чем я хотел бы признать (Больше, чем я хотел бы признать)
And if you're free later tonight (Free later tonight)
И если ты будешь свободен позже сегодня вечером (Свободен позже сегодня вечером)
Could I come over for a bit? (Could I come over for a bit?)
Могу я зайти ненадолго? (Могу я зайти ненадолго?)
Take a seat inside my ride (Take a seat inside my ride)
Присаживайся в мою машину (Присаживайся в мою машину)
Let me drive you to the westside (Let me drive you to the westside)
Позволь мне отвезти тебя в Вестсайд (Позволь мне отвезти тебя в Вестсайд)
'Cause every time we say goodbye (We say goodbye)
Потому что каждый раз, когда мы говорим "прощай" (Мы говорим "прощай")
I'm looking forward to the next time, hey
Я с нетерпением жду следующего раза, эй
I'm looking forward to the next
Я с нетерпением жду следующего
You take away my stress
Ты снимаешь с меня стресс
Tryna make a move like we in a game of chess
Пытаюсь сделать ход, как мы в игре в шахматы
Girl you are so blessed from your skin down to your soul
Девочка, ты так благословенна от твоей кожи до самой души.
You captivate my mind, I'm just tryna crack your code
Ты завораживаешь мой разум, я просто пытаюсь взломать твой код
'Cause you are nothing like
Потому что ты совсем не похож
Them other girls before (Them other girls before)
Те другие девушки раньше (те другие девушки раньше)
You got me on rewind
Ты заставил меня перемотать назад
You keep me coming back for more, hey
Ты заставляешь меня возвращаться за добавкой, эй
Girl you stay up on my mind (Stay up on my mind)
Девочка, ты не выходишь у меня из головы (Не выходишь у меня из головы)
More than I like to admit (More than I like to admit)
Больше, чем я хотел бы признать (Больше, чем я хотел бы признать)
And if you're free later tonight (Free later tonight)
И если ты будешь свободен позже сегодня вечером (Свободен позже сегодня вечером)
Could I come over for a bit? (Could I come over for a bit?)
Могу я зайти ненадолго? (Могу я зайти ненадолго?)
Take a seat inside my ride (Take a seat inside my ride)
Присаживайся в мою машину (Присаживайся в мою машину)
Let me drive you to the westside (Let me drive you to the westside)
Позволь мне отвезти тебя в Вестсайд (Позволь мне отвезти тебя в Вестсайд)
'Cause every time we say goodbye (We say goodbye)
Потому что каждый раз, когда мы говорим "прощай" (Мы говорим "прощай")
I'm looking forward to the next time, hey
Я с нетерпением жду следующего раза, эй
I'm looking forward to the next time so slow it down for me
Я с нетерпением жду следующего раза, так что притормози для меня
Relax your mind girl you can talk to me
Расслабь свой разум, девочка, ты можешь поговорить со мной
I just wanna make you see
Я просто хочу, чтобы ты увидел
I'll hold you tight girl you'll be safe with me
Я буду крепко обнимать тебя, девочка, со мной ты будешь в безопасности.
Don't be afraid to let go tonight
Не бойся отпустить сегодня вечером
As we sing the night away
Как мы поем всю ночь напролет
Wish you could see yourself through my eyes
Хотел бы ты увидеть себя моими глазами
I wish that you'd never leave
Я хочу, чтобы ты никогда не уходил
'Cause girl you stay up on my mind (Stay up on my mind)
Потому что, девочка, ты не выходишь у меня из головы (Не выходишь у меня из головы)
More than I like to admit (More than I like to admit)
Больше, чем я хотел бы признать (Больше, чем я хотел бы признать)
And if you're free later tonight (Free later tonight)
И если ты будешь свободен позже сегодня вечером (Свободен позже сегодня вечером)
Could I come over for a bit? (Could I come over for a bit?)
Могу я зайти ненадолго? (Могу я зайти ненадолго?)
Take a seat inside my ride
Садись в мою машину
Let me drive you to the westside
Позволь мне отвезти тебя в Вестсайд
'Cause every time we say goodbye
Потому что каждый раз, когда мы прощаемся
I'm looking forward to the next time
Я с нетерпением жду следующего раза
Got me looking at my phone whenever I'm alone
Заставляет меня смотреть на свой телефон всякий раз, когда я один
Hoping that you text me hoping that you call
Надеясь, что ты напишешь мне, надеясь, что ты позвонишь
I just wanna know all there is to know about you
Я просто хочу знать о тебе все, что только можно знать
Swore I wouldn't fall but feel like I'm about to
Поклялся, что не упаду, но чувствую, что вот-вот упаду
Cause you stay on my mind like all the time
Потому что ты остаешься в моих мыслях, как будто все время
All the time
Все время
I'm just tryna do this right
Я просто пытаюсь сделать это правильно
And make you mine
И сделать тебя моей
Girl you stay up on my mind (Girl you stay up on my mind)
Девочка, ты не выходишь у меня из головы (Девочка, ты не выходишь у меня из головы)
More than I like to admit (More than I like to admit)
Больше, чем я хотел бы признать (Больше, чем я хотел бы признать)
And if you're free later tonight (If you're, if you're)
И если ты будешь свободен позже вечером (если ты, если ты)
Could I come over for a bit? (Could I come over for a bit?)
Могу я зайти ненадолго? (Могу я зайти ненадолго?)
Just take a seat inside my ride
Просто сядь в мою машину
Let me drive you to my side
Позволь мне отвезти тебя на свою сторону
Every time we say goodbye
Каждый раз, когда мы прощаемся
I'm looking forward to the next time
Я с нетерпением жду следующего раза






Авторы: Zuhair Rehan

ZUHAIR feat. Kobe White - On My Mind (feat. Kobe White) - Single
Альбом
On My Mind (feat. Kobe White) - Single
дата релиза
25-09-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.