Текст и перевод песни ZV_K - Crown

Crown

Bars like bullets from a gunship
Leaving headless chickens no drumsticks
Lazy rappers talking bout album work rate
In a year I had 2 of mine published
In a league of my own no justice
But it wasn't given to me on a gold dish
I been feeling like it's time to make a buck quick
In the end I ain't moving like I'm hopeless
Who been putting work in like the kid?
Nobody coz ZV he legit
Rather put in work to buy a mortgage on a property then go and put a rollie on the wrist
Me and you got different priorities
It's obvious to see there's a memo that you missed
Never the type of guy to stand there
With his hands out, I'd rather ball wit a fist

Mama said you better put the work in
Watch how everything works
I let God take the wheel
Now we swerving, and we always come first
Snakes in the grass steady lurking
Funny how they put themselves in the dirt
I only wear the crown coz I earned it
That ain't something you deserve

Hands on the deck
Put in work yeah
Hands on the deck
Watch it work
So real yet surreal
The purest deal
Flows ill but still I got the cure to heal
Straight bars and beats that's how I really feel
No record executive i don't need a deal
No record exec i don't need a mill
I don't think you know just how I really feel
People try to tell me what to do in the stu
Get out it's just us like Jordan peele
I don't think you know the emotions
I was jet skiing on the Indian Ocean
When I dropped the EP
And all the towels got thrown
Rightful heir you can call me
Jon Stone

Mama said you better put the work in
Watch how everything works
I let God take the wheel
Now we swerving, yeah we always come first
Snakes in the grass steady lurking
Funny how they put themselves in the dirt
Yeah I only wear the crown coz I earned it

Check
Who's hot? Who's not?
You tell me rocks, who selling out in stores?
You tell me who flopped, who copped the new drop, who jewels got rocks?
Who else sitting on the throne
Right hand side of God
Same old kid Z.V.K
I done put too many rappers on my field in reserve
Heir to the throne is this not what I deserve?
Is it not what I've earned?
Oooh, I spent a lot of time building bridges
Now they all getting burnt, I
Know, too many people spending time in the clubs
Ain't putting in the work
This is something you could learn
Word to J.Cole, I been sitting on the sidelines waiting my turn
Growing impatient listening to clowns
Bet the next time you lazy rappers see me
Yes I'll be wearing the crown yeah
I'll be wearing the crown

Couronne

Des rimes comme des balles tirées d'un navire de guerre
Laissant des poulets sans tête, pas de cuisses
Des rappeurs paresseux parlent de rythme de travail d'album
En un an, j'en ai sorti deux
Dans ma propre ligue, pas de justice
Mais ce n'est pas sur un plateau d'or qu'on me l'a donné
Je me sens comme si c'était le moment de faire un petit bénéfice rapidement
Au final, je ne me déplace pas comme si j'étais sans espoir
Qui a bossé comme le gosse ?
Personne car ZV est legit
J'aimerais plutôt bosser pour acheter une propriété avec une hypothèque plutôt que de mettre une Rolex au poignet
Toi et moi avons des priorités différentes
C'est évident à voir, il y a un mémo que tu as raté
Je ne suis jamais du genre à me tenir là
Les mains tendues, je préfère jouer avec un poing fermé

Maman a dit que tu ferais mieux de bosser
Regarde comment tout fonctionne
Je laisse Dieu prendre le volant
Maintenant, on dévie et on est toujours les premiers
Des serpents dans l'herbe qui guettent constamment
Drôle de voir comment ils se mettent dans la poussière
Je ne porte la couronne que parce que je l'ai gagnée
Ce n'est pas quelque chose que tu mérites

Les mains sur le pont
Bossons ouais
Les mains sur le pont
Regarde ça marcher
Tellement réel, pourtant irréel
Le marché le plus pur
Des flows malades, mais j'ai quand même le remède pour guérir
Des rimes droites et des beats, c'est comme ça que je me sens vraiment
Pas de directeur de label, j'ai pas besoin de contrat
Pas de directeur de label, j'ai pas besoin de millions
Je ne pense pas que tu saches vraiment ce que je ressens
Les gens essaient de me dire quoi faire en studio
Sors de là, c'est juste nous, comme Jordan Peele
Je ne pense pas que tu connaisses les émotions
J'étais en jet ski sur l'océan Indien
Quand j'ai sorti l'EP
Et toutes les serviettes ont été jetées
L'héritier légitime, tu peux m'appeler
Jon Stone

Maman a dit que tu ferais mieux de bosser
Regarde comment tout fonctionne
Je laisse Dieu prendre le volant
Maintenant, on dévie, ouais, on est toujours les premiers
Des serpents dans l'herbe qui guettent constamment
Drôle de voir comment ils se mettent dans la poussière
Ouais, je ne porte la couronne que parce que je l'ai gagnée

Vérifie
Qui est chaud ? Qui est froid ?
Dis-moi, rocs, qui se vend en magasin ?
Dis-moi qui a fait un flop, qui a copié le nouveau drop, qui a des bijoux en or ?
Qui d'autre est assis sur le trône
A la droite de Dieu
Le même gosse Z.V.K
J'ai mis trop de rappeurs en réserve sur mon terrain
Héritier du trône, est-ce que ce n'est pas ce que je mérite ?
Est-ce que ce n'est pas ce que j'ai gagné ?
Oooh, j'ai passé beaucoup de temps à construire des ponts
Maintenant, ils brûlent tous, je
Sait, trop de gens passent du temps dans les clubs
Ne bossent pas
C'est quelque chose que tu pourrais apprendre
Mot à J.Cole, j'étais assis sur le banc de touche en attendant mon tour
De plus en plus impatient à écouter les clowns
Parie que la prochaine fois que tu verras ces rappeurs paresseux
Oui, je porterai la couronne ouais
Je porterai la couronne