July 6th - ZV_K перевод на немецкий

July 6th

Starlight, moonshine
We're like, so high
And it feels like inside
Your love divine like
Ooh ooh ooh

I used to wear my heart on my sleeve
Now it's in a hearse
I'm trying to keep my composure up
While I spit this verse
I'm handling new emotions
All for the very first
Why do decisions for the best
Always hurt the worst
Cos it wasn't even deep
Like when somebody cheats
Nah you were really amazing
That's why its hard to sleep
My mum told me these are feelings that I need to feel
Don't bottle them up
But really all I feel is weak

It gets rocky in these relationships
We know humans ain't perfect
That's just the way it is
You said we're better off friends
And we should call it quits
But with every reason you give me
I'm sat here questioning
When you said you loved me
If you ever did
You're the only ex that marks where my treasures hid
So what do you do when the one you adored turns her feelings off
Now the love is one-sided damn

Cos I don't wanna waste your time
No regrets, but can't help but feel like I wasted mine
I wanna be your friend but I don't really wanna be your friend
So maybe in another space and time
These memories in my camera roll
Got me scrolling back
I know you destined for greatness
I'd never hold you back
But the love isn't real
If you gotta force it
You probably the hardest win
That I've had to forfeit for real

I think I'm falling for ya
I think I'm falling for ya
I think I'm falling for your
Starlight moonshine
We're like so high
And it feels like inside
Your love, divine like
Ooh ooh ooh
Starlight moonshine
We're like, so high
And it feels like inside
Your love divine like
Ooh ooh ooh

6. Juli

Sternenlicht, Mondschein
Wir sind so high
Und es fühlt sich an wie im Inneren
Deine Liebe, göttlich, wie
Ooh ooh ooh

Früher trug ich mein Herz auf der Zunge
Jetzt liegt es im Leichenwagen
Ich versuche, meine Fassung zu bewahren
Während ich diese Verse spitte
Ich verarbeite neue Emotionen
Zum allerersten Mal
Warum tun Entscheidungen für das Beste
Immer am meisten weh?
Denn es war nicht mal tiefgründig
Wie wenn jemand betrügt
Nein, du warst wirklich erstaunlich
Deshalb fällt es mir schwer zu schlafen
Meine Mutter sagte mir, das sind Gefühle, die ich fühlen muss
Sie nicht unterdrücken
Aber alles, was ich fühle, ist Schwäche

Es wird holprig in diesen Beziehungen
Wir wissen, Menschen sind nicht perfekt
Das ist nun mal so
Du sagtest, wir wären besser dran als Freunde
Und wir sollten Schluss machen
Aber mit jedem Grund, den du mir gibst
Sitze ich hier und frage mich
Als du sagtest, du liebst mich
Ob du es jemals getan hast
Du bist die einzige Ex, die markiert, wo meine Schätze versteckt sind
Also, was tust du, wenn die, die du angebetet hast, ihre Gefühle abschaltet?
Jetzt ist die Liebe einseitig, verdammt

Denn ich will deine Zeit nicht verschwenden
Keine Reue, aber ich kann nicht anders, als das Gefühl zu haben, ich hätte meine verschwendet
Ich will dein Freund sein, aber ich will nicht wirklich dein Freund sein
Also vielleicht in einem anderen Raum und einer anderen Zeit
Diese Erinnerungen in meiner Kamerarolle
Lassen mich zurückscrollen
Ich weiß, du bist für Großes bestimmt
Ich würde dich niemals zurückhalten
Aber die Liebe ist nicht echt
Wenn man sie erzwingen muss
Du bist wahrscheinlich der härteste Sieg
Den ich wirklich aufgeben musste

Ich glaube, ich verlieb mich in dich
Ich glaube, ich verlieb mich in dich
Ich glaube, ich verlieb mich in dein
Sternenlicht, Mondschein
Wir sind so high
Und es fühlt sich an wie im Inneren
Deine Liebe, göttlich, wie
Ooh ooh ooh
Sternenlicht, Mondschein
Wir sind so high
Und es fühlt sich an wie im Inneren
Deine Liebe, göttlich, wie
Ooh ooh ooh