ZV_K - More Friends - перевод текста песни на немецкий

More Friends - ZV_Kперевод на немецкий




More Friends
Mehr Freunde
To me from me
Von mir an mich
I'd probably have more friends if my talent weren't so exceptional
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn mein Talent nicht so außergewöhnlich wäre.
I'd probably have more friends if I wasn't so inaccessible
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn ich nicht so unnahbar wäre.
I'd probably have more friends if I said I kept it 100 then rapped about things I didn't do
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn ich sagen würde, ich bleibe 100% echt und dann über Dinge rappen würde, die ich nicht getan habe.
Cool, I'd probably have more friends but your first names are too forgettable
Cool, ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, aber eure Vornamen sind zu vergesslich.
I'd probably have more friends if the effort was two-dimensional
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn der Aufwand zweidimensional wäre.
Blame it on me but the way I see people move man, I can't have no respect for you
Schieb es auf mich, aber so wie ich sehe, wie sich Leute bewegen, kann ich keinen Respekt vor dir haben, Süße.
Cool
Cool
I'd probably have more friends if I needed someone to beg it and tell me things I already knew
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn ich jemanden bräuchte, der mich anfleht und mir Dinge erzählt, die ich bereits wusste.
They tell me I need more friends, but I'm comfortable with my family, Illajoy, Sharai and Jules
Sie sagen mir, ich brauche mehr Freunde, aber ich fühle mich wohl mit meiner Familie, Illajoy, Sharai und Jules.
I'd probably have more friends if I disrespected these boundaries and acted unprofessional
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn ich diese Grenzen missachten und unprofessionell handeln würde.
I'd probably have more friends if talking 'bout having friends didn't sound so hypotheti-wait
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn das Reden über Freunde nicht so hypothetisch klänge... warte.
I'd probably have more friends if I cared about status
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn mir Status wichtig wäre.
See whether it's women or trends I don't ever chase 'em
Siehst du, ob es Frauen oder Trends sind, ich jage ihnen nie hinterher.
I'd probably have more friends but I can't overlook the fact that
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, aber ich kann die Tatsache nicht übersehen, dass
Most of you don't even know you're racist
die meisten von euch nicht einmal wissen, dass sie rassistisch sind.
On top of that, I'd probably have more friends if I cared to reply to messages
Darüber hinaus hätte ich wahrscheinlich mehr Freunde, wenn ich mich darum kümmern würde, auf Nachrichten zu antworten.
Social media addiction is something I'd never wrestle with
Social-Media-Sucht ist etwas, womit ich mich nie herumschlagen würde.
Emotionally unavailable, because all my problems came back to stress the kid
Emotional nicht verfügbar, weil all meine Probleme darauf zurückzuführen waren, das Kind zu stressen.
I'd probably have more friends but you always need validation
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, aber du brauchst immer Bestätigung.
And I am not the one to give it
Und ich bin nicht derjenige, der sie gibt.
I might go half a year without speaking
Ich könnte ein halbes Jahr lang nicht sprechen,
Cos I know it benefits my spirit
weil ich weiß, dass es meinem Geist guttut.
Selfish I admit it, uh listen
Egoistisch, ich gebe es zu, äh, hör zu.
I'd probably have more friends if I hated being alone
Ich hätte wahrscheinlich mehr Freunde, wenn ich es hassen würde, allein zu sein.
But I need my own space to recharge
Aber ich brauche meinen eigenen Raum, um mich aufzuladen.
And if you think this song's about you then restart it
Und wenn du denkst, dass dieses Lied von dir handelt, dann starte es neu.
Regardless, talking friends
Unabhängig davon, wenn wir über Freunde sprechen,
I don't need more
brauche ich nicht mehr.





Авторы: Zak Sabuni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.