Текст и перевод песни ZWALL - Benefit

Benefit

(ZWALL)

I been on the low, that's okay I expected it
I might let it go, run away for the hell of it
Will I find my place or just fall by the end of it?
Would you even care if it wasn't for your benefit?
Yeah
Right now we're just wastin' time (wasting time)
Nowhere else to go, but I'll be just fine (be just fine)
Sick of second guessin' trynna press rewind (press rewind)
I'ma hold up 'till the stars align

I been me since day one, better not forget that
I just do my own thing, but they never get that
Every time I say sum', try to fuck my mindset
Tired of condoning, I know where my head's at
Who the fuck am I?
Been a couple years, but it felt like a second life
Made a whole tape, but the message never came alive
I'm my own soul with a name that got set aside, yeah

How would you feel if people barely knew you?
Don't know how they view you
Easy to get used to (get used to)

I been on the low, that's okay I expected it
I might let it go, run away for the hell of it
Will I find my place or just fall by the end of it?
Would you even care if it wasn't for your benefit?
Yeah
Right now we're just wastin' time (wasting time)
Nowhere else to go, but I'll be just fine (be just fine)
Sick of second guessin' trynna press rewind (press rewind)
I'ma hold up 'till the stars align

Avantage

(ZWALL)

J'ai été en retrait, c'est bon, je m'y attendais
Je pourrais laisser tomber, m'enfuir pour le plaisir
Est-ce que je trouverai ma place ou que je tomberai à la fin ?
T'en soucierais-tu si ce n'était pas pour ton avantage ?
Ouais
En ce moment, on perd juste du temps (on perd du temps)
Nulle part où aller, mais je vais bien (je vais bien)
Marre de douter, d'essayer de revenir en arrière (de revenir en arrière)
Je vais tenir bon jusqu'à ce que les étoiles s'alignent

J'ai toujours été moi, n'oublie pas ça
Je fais juste mon truc, mais ils ne comprennent jamais
Chaque fois que je dis quelque chose, ils essaient de me foutre le moral
Fatiguée de cautionner, je sais où j'en suis
Qui suis-je ?
Ça fait quelques années, mais ça a l'air d'une seconde vie
J'ai fait toute une cassette, mais le message n'a jamais pris vie
Je suis mon propre âme avec un nom mis de côté, ouais

Comment te sentirais-tu si les gens te connaissaient à peine ?
Tu ne sais pas comment ils te voient
Facile de s'habituer (s'habituer)

J'ai été en retrait, c'est bon, je m'y attendais
Je pourrais laisser tomber, m'enfuir pour le plaisir
Est-ce que je trouverai ma place ou que je tomberai à la fin ?
T'en soucierais-tu si ce n'était pas pour ton avantage ?
Ouais
En ce moment, on perd juste du temps (on perd du temps)
Nulle part où aller, mais je vais bien (je vais bien)
Marre de douter, d'essayer de revenir en arrière (de revenir en arrière)
Je vais tenir bon jusqu'à ce que les étoiles s'alignent