ZWALL - EVERMORE - перевод текста песни на немецкий

EVERMORE - ZWALLперевод на немецкий




EVERMORE
EVERMORE
The past is far behind me
Die Vergangenheit liegt weit hinter mir
I made it out alive
Ich habe es lebend überstanden
But the ghosts I saw remind me
Doch die Geister erinnern mich
I don't get a second life
Dass ich kein zweites Leben hab
I'd rather spend my moments
Ich möchte meine Momente lieber
Awake than standing frozen
Wach verbringen als erstarrt zu stehen
I watched my way get stolen
Ich sah mein Weg mir geraubt werden
It's viscous, but I didn't
Es war gefährlich, doch ich merkte
Notice all of my emotions
Nicht all meine Emotionen
Caught in this commotion
Gefangen in dem Wirbel
I just wanna let you know
Ich will dich nur wissen lassen
I think it's safe to let go
Ich glaub, es ist sicher, loszulassen
Heard it all from the echoes
Hörte alles von den Echos
Been myself from the get go
War von Anfang an ich selbst
I don't wanna do this anymore
Ich will das nicht mehr weitermachen
I'll never be somebody's image
Ich werde niemands Abbild sein
I won't be long so keep your distance
Ich bleib nicht lang, halt Abstand
I'm moving on and I won't miss this evermore
Ich gehe weiter und vermiss das nie mehr
Evermore
Nie mehr
The day I walked away
An dem Tag, als ich ging
Nothing in the world could've made me stay
Konnte nichts auf der Welt mich halten
I knew I had to find my purpose
Ich wusste, ich muss meinen Sinn finden
(Had to find my purpose)
(Musste meinen Sinn finden)
If I never felt like that
Hätte ich so nie gefühlt
I don't know if I would've made it back
Würd ich wohl nie zurückgefunden haben
It's up to me to bear this burden
Es liegt an mir, dies zu tragen
(It's up to me to bear this burden)
(Es liegt an mir, dies zu tragen)
In the end I found my place
Am Ende fand ich meinen Platz
And things will never be the same
Und nichts wird je wie früher sein
So I just look for brighter days
Darum such ich hellere Tage
I think it's safe to let go
Ich glaub, es ist sicher, loszulassen
Heard it all from the echoes
Hörte alles von den Echos
Been myself from the get go
War von Anfang an ich selbst
I don't wanna do this anymore
Ich will das nicht mehr weitermachen
I'll never be somebody's image
Ich werde niemands Abbild sein
I won't be long so keep your distance
Ich bleib nicht lang, halt Abstand
I'm moving on and I won't miss this evermore
Ich gehe weiter und vermiss das nie mehr
Evermore
Nie mehr






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.