ZZ Top - Avalon Hideaway - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ZZ Top - Avalon Hideaway




(Gibbons, Hill, Beard) 3: 07
(Гиббонс, Хилл, Борода) 3: 07
Somebody breathin′ down my neck
Кто-то дышит мне в затылок.
While I'm tryin′ to roll the bones
Пока я пытаюсь бросить кости.
I don't care I'll just float a check
Мне все равно я просто выпишу чек
Cause I′m feelin′ my gamblin' Jones
Потому что я чувствую себя азартным Джонсом.
Here come seven, gimme eleven come again
А вот и семь, дай мне еще одиннадцать.
Love to hideout where I am my own best friend
Люблю прятаться там где я сам себе лучший друг
There′s crazy little Linda Lou
Есть сумасшедшая маленькая Линда Лу
With the long and lanky legs
С длинными и тощими ногами.
Nobody do it like Linda do
Никто не делает этого так, как Линда.
At these backwoods lone star dregs
В этом захолустье одинокая звезда отбросы
Like I told you, head out FM 92
Как я тебе уже говорил, отправляйся на FM-92.
Roll in slowly, you'll be safer if you do
Двигайся медленно, так будет безопаснее.
If you don′t know what I'm talkin′ about
Если ты не понимаешь, о чем я говорю ...
Let me ease your worried mind
Позволь мне успокоить твой беспокойный ум.
It's the place to go without a doubt
Это место куда можно пойти без сомнения
But it's a little bit hard to find
Но это немного трудно найти.
Back in the timber, once you′re there
Возвращайся в лес, как только окажешься там.
You′ll wanna stay
Ты захочешь остаться.
Get loose and limber anytime night or day
Расслабьтесь и расслабьтесь в любое время дня и ночи
Just remember, ask for the Avalon hideaway
Просто помни, спроси об авалонском убежище.






Авторы: Billy F Gibbons, Frank Lee Beard, Joe Michael Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.