Текст и перевод песни ZZ Top - Blue Jean Blues

I done ran into my baby
And finally found my old blue jean

I done ran into my baby
And finally found my old blue jean

Well, I could tell that they was mine
From the oil and the gasoline

Are you with us tonight?
That′s a good thing 'cause this is where it gets cold-blooded
The girl walked up to the house, opened up my drawer and stole my blue jeans
But that′s all right
'Cause I was standing there right behind her, told her to put 'em on

And I said, "Why, babe?"
"Why did you steal my blue jeans?"
"Why′d you steal my blue jeans?"
Well, I gotta confess something to you tonight
Y′all ready for this?
She sure looked good in those blue jeans

Я наткнулся на свою малышку
И наконец нашел свою старую голубую джинсовку

Я наткнулся на свою малышку
И наконец нашел свою старую голубую джинсовку

Что ж, я могу сказать, что они мои.
От нефти и бензина.

Ты с нами сегодня вечером?
Это хорошо, потому что здесь все становится хладнокровным.
Девушка подошла к дому, открыла мой ящик и стащила мои синие джинсы.
Но все в порядке.
Потому что я стоял прямо за ее спиной и сказал ей надеть их.

И я спросил: "почему, детка?"
- Зачем ты украл мои синие джинсы?
- Зачем ты украл мои синие джинсы?
Что ж, сегодня вечером я должен тебе кое в чем признаться.
Вы готовы к этому?
Она действительно хорошо смотрелась в этих синих джинсах.