Текст и перевод песни ZZ Top - Francine (Remastered)

Francine (Remastered)

Got a girl, her name's Francine,
finest thing you ever seen.
And I love her, she's all that I want.
And I need her, she's all that I need.

Well, Francine, oh Francis, why
do you love me and make me cry?
How I love her, she's all that I want.
How I need her, she's all that I need.

If I ever caught her with Stevie P
I'd throw her back in the Penitentiary, now.
And if I caught her with my mother's son
I'll call her daddy and get my gun.

My Fancine just turned thirteen,
she's my angelic teenage queen.
And I love her, she's all that I want.
And I need her, she's all that I need.
And I love her, she's all that I want.
And I need her, she's all that I need.
And I love her, she's all that I want.
And I need her, she's all that I need.

Франсин (ремастеринг)

У меня есть девушка, ее зовут Франсин,
лучшее, что ты когда-либо видел.
И я люблю ее, она - все, чего я хочу.
И она нужна мне, она - все, что мне нужно.

Ну, Франсин, о Фрэнсис, почему
ты любишь меня и заставляешь плакать?
Как же я люблю ее, она - все, чего я хочу.
Как же она мне нужна, она - все, что мне нужно.

Если я когда-нибудь застану ее со Стиви Пи
Сейчас я бы бросил ее обратно в тюрьму.
А если бы я застукал ее с сыном моей матери
Я позвоню ее папочке и возьму свой пистолет.

Моему любимому только что исполнилось тринадцать,
она моя ангельская королева-подросток.
И я люблю ее, она - все, чего я хочу.
И она нужна мне, она - все, что мне нужно.
И я люблю ее, она - все, чего я хочу.
И она нужна мне, она - все, что мне нужно.
И я люблю ее, она - все, чего я хочу.
И она нужна мне, она - все, что мне нужно.