I Got The Six (2008 Remastered LP Version) - ZZ Topперевод на французский
Living
room,
passing
time,
talking
trash,
sipping
wine,
Salon,
je
passe
le
temps,
je
dis
des
bêtises,
je
sirote
du
vin,
I
need
something
more
substantial.
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
plus
consistant.
New
deck
of
playing
cards,
I
don't
like
to
work
this
hard,
Un
nouveau
jeu
de
cartes,
je
n'aime
pas
travailler
si
dur,
I
think
I'll
have
to
cancel.
Je
pense
que
je
vais
devoir
annuler.
I'm
running
out
of
time,
Je
manque
de
temps,
I'm
about
to
lose
my
mind.
Je
suis
sur
le
point
de
perdre
la
tête.
I
got
the
six,
J'ai
le
six,
Gimme
your
nine.
Donne-moi
ton
neuf.
Slow
hand
on
the
clock,
I'm
sitting
here
like
a
rock,
L'aiguille
de
l'horloge
tourne
lentement,
je
suis
assis
là
comme
un
rocher,
I'm
feeling
so
abnormal.
Je
me
sens
si
anormal.
Pictures
in
the
magazines,
all
my
thoughts
are
so
obscene.
Images
dans
les
magazines,
toutes
mes
pensées
sont
si
obscènes.
Cover
up
that
centerfold.
Cache
cette
page
centrale.
I'm
running
out
of
time,
Je
manque
de
temps,
I'm
about
to
lose
my
mind.
Je
suis
sur
le
point
de
perdre
la
tête.
I
got
the
six,
J'ai
le
six,
Gimme
your
nine.
Donne-moi
ton
neuf.
Look
at
this,
what
a
pair,
she
won't
let
me
touch
her
there,
Regarde
ça,
quelle
paire,
elle
ne
me
laisse
pas
la
toucher
là,
She's
so
discriminating.
Elle
est
si
discriminante.
This
is
weird,
it's
time
to
blow,
I
just
heard
the
rooster
crow.
C'est
bizarre,
il
est
temps
d'y
aller,
je
viens
d'entendre
le
coq
chanter.
I
guess
I'll
have
to
spank
my
monkey.
Je
suppose
que
je
vais
devoir
me
consoler
tout
seul.
I'm
running
out
of
time,
Je
manque
de
temps,
I'm
about
to
lose
my
mind.
Je
suis
sur
le
point
de
perdre
la
tête.
I
got
the
six,
J'ai
le
six,
Gimme
your
nine.
Donne-moi
ton
neuf.
- Billy
Gibbons,
Disty
Hill
& Frank
Beard
- Billy
Gibbons,
Disty
Hill
& Frank
Beard
Оцените перевод
1
Just Got Paid
2 Give It Up
3 Sharp Dressed Man (2008 Remastered LP Version)
4 Gimme All Your Lovin'
5 Rough Boy
6 Lovething
7 Decision or Collision
8 Snappy Kakkie
9 Arrested for Driving While Blind
10 Bar-B-Q
11 Sleeping Bag
12 Doubleback
13 Cheap Sunglasses
14 My Head's In Mississippi
15 Planet of Women
16 Tube Snake Boogie
17 Stages
18 Pearl Necklace
19 It's Only Love
20 El Diablo
21 Sure Got Cold After The Rain Fell
22 I Thank You
23 Can't Stop Rockin'
24 It's So Hard
25 Ten Foot Pole
26 Sheik - Remastered Version
27 Thunderbird - Remastered Version
28 Precious And Grace - Remastered Version
29 Move Me On Down The Line - Remastered Version
30 Master Of Sparks - Remastered Version
31 Thug (2008 Remastered LP Version)
32 Hot, Blue And Righteous - Remastered Version
33 Balinese - Remastered Version
34 Nasty Dogs And Funky Kings - Remastered Version
35 Mexican Blackbird - Remastered Version
36 I'm Bad, I'm Nationwide
37 Hi Fi Mama
38 La grange (2005 Remastered Version)
39 Jailhouse Rock - Remastered Version
40 Blue Jean Blues - Remastered Version
41 Legs (2008 Remastered Album Edit Version)
42 Tush (Remastered Album Version)
43 Bad Girl (2008 Remastered LP Version)
44 Dirty Dog (2008 Remastered LP Version)
45 Got Me Under Pressure (2008 Remastered LP Version)
46 If I Could Only Flag Her Down (2008 Remastered LP Version)
47 I Got The Six (2008 Remastered LP Version)
48 I Need You Tonight (2008 Remastered LP Version)
49 TV Dinners (2008 Remastered LP Version)
50 Jesus Just Left Chicago (Remastered Album Version)
51 Waitin' For The Bus (Remastered Album Version)
52 Just Got Back From Baby's
53 Heard It On the X (Remastered Version)
54 Whiskey'n Mama
55 Mushmouth Shoutin’
56 Beer Drinkers & Hell Raisers - Remastered Version
57 Goin’ Down to Mexico
58 2000 Blues
59 She's a Heartbreaker
60 Don’t Tease Me
61 Dipping Low (In The Lap Of Luxury)
62 Velcro Fly
63 She Loves My Automobile
64 Penthouse Eyes
65 Pan Am Highway Blues
66 Neighbor, Neighbor
67 Lowdown In the Street
68 Manic Mechanic
69 Leila
70 Groovy Little Hippie Pad
71 Esther Be the One
72 Enjoy and Get It On
73 Down Brownie
74 Concrete And Steel
75 Chevrolet
76 Brown Sugar
77 Bedroom Thang
78 Backdoor Love Affair
79 Avalon Hideaway
80 A Fool for Your Stockings
81 Squank
82 Old Man
83 Ko Ko Blue
84 I Wanna Drive You Home
85 I Got the Message
86 Francine
87 Certified Blues
88 Delirious
89 [Somebody Else Been] Shaking Your Tree
90 Party On The Patio
91 Heaven, Hell Or Houston
92 Dust My Broom
93 Burger Man
94 Tell It
95 Woke Up With Wood
96 Ten Dollar Man
97 Asleep In The Desert - Instrumental
98 Apologies to Pearly
99 Backdoor Medley: Backdoor Love Affair; Mellow Down Easy; Backdoor Love Affair No. 2; Long Distance Boogie - Remastered Version
100 Have You Heard ? - Remastered Version
2 Give It Up
3 Sharp Dressed Man (2008 Remastered LP Version)
4 Gimme All Your Lovin'
5 Rough Boy
6 Lovething
7 Decision or Collision
8 Snappy Kakkie
9 Arrested for Driving While Blind
10 Bar-B-Q
11 Sleeping Bag
12 Doubleback
13 Cheap Sunglasses
14 My Head's In Mississippi
15 Planet of Women
16 Tube Snake Boogie
17 Stages
18 Pearl Necklace
19 It's Only Love
20 El Diablo
21 Sure Got Cold After The Rain Fell
22 I Thank You
23 Can't Stop Rockin'
24 It's So Hard
25 Ten Foot Pole
26 Sheik - Remastered Version
27 Thunderbird - Remastered Version
28 Precious And Grace - Remastered Version
29 Move Me On Down The Line - Remastered Version
30 Master Of Sparks - Remastered Version
31 Thug (2008 Remastered LP Version)
32 Hot, Blue And Righteous - Remastered Version
33 Balinese - Remastered Version
34 Nasty Dogs And Funky Kings - Remastered Version
35 Mexican Blackbird - Remastered Version
36 I'm Bad, I'm Nationwide
37 Hi Fi Mama
38 La grange (2005 Remastered Version)
39 Jailhouse Rock - Remastered Version
40 Blue Jean Blues - Remastered Version
41 Legs (2008 Remastered Album Edit Version)
42 Tush (Remastered Album Version)
43 Bad Girl (2008 Remastered LP Version)
44 Dirty Dog (2008 Remastered LP Version)
45 Got Me Under Pressure (2008 Remastered LP Version)
46 If I Could Only Flag Her Down (2008 Remastered LP Version)
47 I Got The Six (2008 Remastered LP Version)
48 I Need You Tonight (2008 Remastered LP Version)
49 TV Dinners (2008 Remastered LP Version)
50 Jesus Just Left Chicago (Remastered Album Version)
51 Waitin' For The Bus (Remastered Album Version)
52 Just Got Back From Baby's
53 Heard It On the X (Remastered Version)
54 Whiskey'n Mama
55 Mushmouth Shoutin’
56 Beer Drinkers & Hell Raisers - Remastered Version
57 Goin’ Down to Mexico
58 2000 Blues
59 She's a Heartbreaker
60 Don’t Tease Me
61 Dipping Low (In The Lap Of Luxury)
62 Velcro Fly
63 She Loves My Automobile
64 Penthouse Eyes
65 Pan Am Highway Blues
66 Neighbor, Neighbor
67 Lowdown In the Street
68 Manic Mechanic
69 Leila
70 Groovy Little Hippie Pad
71 Esther Be the One
72 Enjoy and Get It On
73 Down Brownie
74 Concrete And Steel
75 Chevrolet
76 Brown Sugar
77 Bedroom Thang
78 Backdoor Love Affair
79 Avalon Hideaway
80 A Fool for Your Stockings
81 Squank
82 Old Man
83 Ko Ko Blue
84 I Wanna Drive You Home
85 I Got the Message
86 Francine
87 Certified Blues
88 Delirious
89 [Somebody Else Been] Shaking Your Tree
90 Party On The Patio
91 Heaven, Hell Or Houston
92 Dust My Broom
93 Burger Man
94 Tell It
95 Woke Up With Wood
96 Ten Dollar Man
97 Asleep In The Desert - Instrumental
98 Apologies to Pearly
99 Backdoor Medley: Backdoor Love Affair; Mellow Down Easy; Backdoor Love Affair No. 2; Long Distance Boogie - Remastered Version
100 Have You Heard ? - Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.