Текст и перевод песни ZZ Top - Planet of Women
What
can
I
do,
I'm
a
nervous
wreck?
Что
я
могу
сделать,
я
нервничаю?
There's
girls
everywhere,
I
better
go
and
check.
Здесь
повсюду
девушки,
мне
лучше
пойти
и
проверить.
I
can't
tell
a
diamond
from
a
hole
in
the
ground
Я
не
могу
отличить
бриллиант
от
дыры
в
земле.
They
all
got
my
head
spinning
round
and
round
У
них
у
меня
голова
кружится
кругом.
Planet
of
women,
oh
yeah
Планета
женщин,
О
да!
The
planet
of
women,
oh
yeah
Планета
женщин,
О
да!
It's
driving
me
insane
Это
сводит
меня
с
ума.
They
start
by
acting
just
a
little
discreet.
Они
начинают
вести
себя
немного
сдержанно.
Then
they're
in
the
skies
and
they're
in
the
streets.
Затем
они
в
небесах,
и
они
на
улицах.
You
can
find
them
in
cars
or
a
hotel
lobby,
Их
можно
найти
в
машинах
или
в
вестибюле
отеля.
They're
easy
to
find,
just
look
for
a
body.
Их
легко
найти,
просто
ищи
тело.
Planet
of
women,
oh
yeah.
Планета
женщин,
О
да.
Just
a
planet
of
women,
oh
yeah.
Просто
Планета
женщин,
О
да.
It's
driving
me
insane.
Это
сводит
меня
с
ума.
If
you
have
the
answer,
drop
me
a
line
today
Если
у
вас
есть
ответ,
напишите
Мне
сегодня.
Or
send
a
straight
jacket
something
in
a
shade
of
gray.
Или
пошлите
смирительную
рубашку
в
оттенке
серого.
I
think
I've
sprained
my
brain
'cause
it
won't
unwind.
Кажется,
я
вывихнул
себе
мозг,
потому
что
он
не
расслабится.
Every
day
it's
man
against
man
on
the
Каждый
день
это
человек
против
человека.
Planet
of
women,
oh
yeah.
Планета
женщин,
О
да.
Just
a
planet
of
women,
oh
yeah.
Просто
Планета
женщин,
О
да.
It's
driving
me
insane,
Это
сводит
меня
с
ума,
It's
driving
me
insane.
Это
сводит
меня
с
ума.
- Billy
Gibbons,
Dusty
Hill
& Frank
Beard
- Билли
Гиббонс,
Дасти
Хилл
И
Фрэнк
Берд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BILLY F GIBBONS, FRANK LEE BEARD, JOE MICHAEL HILL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.