ZZT - Lower State of Consciousness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZZT - Lower State of Consciousness




Lower State of Consciousness
Низшее состояние сознания
Kehte hain khuda ne iss jahaan mein
Говорят, что Бог в этом мире
Sabhi ke liye kisi na kisi ko hai banaaya
Создал для каждого кого-то особенного
Har kisi ke liye
Для каждого
Tera milna hai uss rab ka ishaara
Наша встреча - это знак от того Бога
Maano
Поверь,
Mujhko banaya tere jaise hi kisi ke liye
Меня создали для кого-то, такого же как ты
Kehte hain khuda ne iss jahaan mein
Говорят, что Бог в этом мире
Sabhi ke liye kisi na kisi ko hai banaaya
Создал для каждого кого-то особенного
Har kisi ke liye
Для каждого
Tera milna hai uss rab ka ishaara
Наша встреча - это знак от того Бога
Maano
Поверь,
Mujhko banaya tere jaise hi kisi ke liye
Меня создали для кого-то, такого же как ты
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Kaise hum jaane,
Как мы узнали,
Hume kya pataa
Откуда мы знаем
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Tu humsafar hai,
Ты мой попутчик,
Phir kya fikar hai
Так о чем волноваться
Jeene ki wajah hi yehi marna issi ke liye
Это причина жить, и умереть за это
Hmm meharbaani jaate-jaate mujh pe kar gaya
Хм, ты одарил меня своей милостью, уходя
Guzarta sa lamha ek daaman bhar gaya
Мимолетное мгновение наполнило мою душу
Tere nazaara mila, roshan sitaara mila
Я увидел твой взгляд, яркую звезду
Taqdeer ki kashtiyon ko kinara mila
Лодки судьбы нашли свой берег
Sadiyon se tarse hai jaisi zindagi ke liye
О такой жизни я мечтал веками
Teri saubat mein duaayein hain ussi ke liye
В твоем присутствии мои молитвы только об этом
Tere milna hai uss rab ka ishaara
Наша встреча - это знак от того Бога
Maano
Поверь,
Mujhko banaya tere hi jaise kisi ke liye
Меня создали для кого-то, такого же как ты
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Kaise hum jaane hume kya pata
Как мы узнали, откуда мы знаем
Kuch toh hai tujhse raabta
Какая-то связь есть между нами
Tu humsafar hai, phir kya fiqar hai
Ты мой попутчик, так о чем волноваться
Jeene ki wajah hi yehi marna issi ke liye
Это причина жить, и умереть за это
Jeene ki wajah hai kisi ke liye
Есть причина жить для кого-то
Kehte hain khuda ne iss jahaan mein
Говорят, что Бог в этом мире
Sabhi ke liye kisi na kisi ko hai banaaya
Создал для каждого кого-то особенного
Har kisi ke liye
Для каждого
Tera milna hai uss rab ka ishaara
Наша встреча - это знак от того Бога
Maano
Поверь,
Mujhko banaya tere jaise hi kisi ke liye
Меня создали для кого-то, такого же как ты
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Kuch toh hai tujh se raabta
Какая-то связь есть между нами
Kaise hum jaane hume kya pata
Как мы узнали, откуда мы знаем
Kuch toh hai tujhse raabta
Какая-то связь есть между нами
Ab kya hai kehna humko hai rehna
Что еще сказать, нам суждено быть вместе
Jeene ki wajah wahi hai marna ussi ke liye
Это причина жить, и умереть за это
Kehte hain khuda ne iss jahaan mein
Говорят, что Бог в этом мире
Sabhi ke liye kisi na kisi ko hai banaaya
Создал для каждого кого-то особенного
Har kisi ke liye
Для каждого





Авторы: Florian Senfter, Tiga James Sontag


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.