Текст и перевод песни ZaZa - คนใจร้าย

สิ่งที่ยังติดค้างอยู่ในใจ สิ่งดี ๆ ที่เธอนั้นมีไว้ให้
สิ่งที่ทำให้ใจต้องคอยหวั่นไหว
คือสิ่งที่มาจากใจเธอหรือไร

เพราะวันนี้เธอนั้น ไม่เหมือนไม่ใช่คนเก่า
คนที่ยืนต่อหน้าเราคนนี้ เธอคือใคร

บอกทีเธอทำไมใจร้ายใจดำอย่างนี้
หายไปไหนคนที่แสนดี
บอกทีเป็นเพราะใครเธอจึงเปลี่ยนไป

บอกทีเธอทำไมใจร้ายใจดำอย่างนี้
หรือเพราะฉันที่ผิดใช่ไหม ฉันควรจะทำอย่างไร
เพื่อจะขอให้เธอคนนี้กลับมาเป็นคนที่คอยรักแสนดีดังเดิม

บอกสักคำว่าทำร้ายกันทำไม
บอกสักคำว่าเคืองฉันเรื่องอะไร
หากใจเธอไม่มีฉันอีกต่อไป ก็บอกกันเลยอย่าให้ทนน้อยใจ

เพราะวันนี้เธอนั้น ไม่เหมือนไม่ใช่คนเก่า
คนที่ยืนต่อหน้าเราคนนี้เธอคือใคร

บอกทีเธอทำไมใจร้ายใจดำอย่างนี้
หายไปไหนคนที่แสนดี
บอกทีเป็นเพราะใครเธอจึงเปลี่ยนไป

บอกทีเธอทำไมใจร้ายใจดำอย่างนี้
หรือเพราะฉันที่ผิดใช่ไหม ฉันควรจะทำอย่างไร
เพื่อจะขอให้เธอคนนี้กลับมาเป็นคนที่คอยรักแสนดีดังเดิม

บอกทีเธอทำไมใจร้ายใจดำอย่างนี้
หายไปไหนคนที่แสนดี
บอกทีเป็นเพราะใครเธอจึงเปลี่ยนไป

บอกทีเธอทำไมใจร้ายใจดำอย่างนี้
หรือเพราะฉันที่ผิดใช่ไหม ฉันควรจะทำอย่างไร
เพื่อจะขอให้เธอคนนี้กลับมาเป็นคนที่คอยรักแสนดีดังเดิม

То, что все еще засело у тебя в голове, то хорошее, что у тебя есть для тебя.
Что потрясает твой разум
Это то, что приходит тебе на ум?

Потому что сегодня ты не старик.
Кто этот человек, стоящий перед нами? кто она?

Скажи мне, почему у тебя такое черное сердце.
Где же хороший парень?
Скажи мне, почему она изменилась.

Скажи мне, почему у тебя такое черное сердце?
Или потому, что я неправ? что мне делать?
Попросить ее вернуться к своему прежнему любовному увлечению.

Скажи мне, почему они причиняют друг другу боль.
Скажи мне, из-за чего я расстроен.
Если я больше не принадлежу твоему сердцу, давай скажем, что не стоит этого выносить.

Потому что сегодня ты не старик.
Кто ты такой, стоящий перед нами?

Скажи мне, почему у тебя такое черное сердце.
Где же хороший парень?
Скажи мне, почему она изменилась.

Скажи мне, почему у тебя такое черное сердце?
Или потому, что я неправ? что мне делать?
Попросить ее вернуться к своему прежнему любовному увлечению.

Скажи мне, почему у тебя такое черное сердце.
Где же хороший парень?
Скажи мне, почему она изменилась.

Скажи мне, почему у тебя такое черное сердце?
Или потому, что я неправ? что мне делать?
Попросить ее вернуться к своему прежнему любовному увлечению.