Zabbai - Purpose - перевод текста песни на немецкий

Purpose - Zabbaiперевод на немецкий




Purpose
Bestimmung
There's gotta be
Es muss doch geben
There's gotta be
Es muss doch geben
There's gotta be
Es muss doch geben
Theres gotta be, gotta be, gotta be more than this
Es muss doch, muss doch, muss doch mehr als das geben
Cause I can't take no more, of what the world's feeding me
Denn ich ertrag' nicht mehr, was die Welt mir vorsetzt
Tell me is it worth it, am I worth it
Sag mir, ist es das wert, bin ich es wert
Do I gotta purpose, a little purpose
Hab ich 'ne Bestimmung, 'ne kleine Bestimmung
I just gotta know, I gotta know
Ich muss es einfach wissen, ich muss es wissen
Do I gotta purpose
Hab ich eine Bestimmung
What was I made for, why am I here?
Wofür wurde ich gemacht, warum bin ich hier?
I feel like every night im fillin' this pillow with tears
Ich fühl' mich, als ob ich jede Nacht dieses Kissen mit Tränen fülle
Drippin down my face,
Tropfen mein Gesicht hinunter,
And yeah I got a home but still feelin outta place
Und ja, ich hab ein Zuhause, aber fühl mich trotzdem fehl am Platz
I ain't never had a place, Im dinner without a plate, inetuqueette
Ich hatte nie einen Platz, bin Abendessen ohne Teller, unangebracht
Maybe I should take this blade and Connecticut
Vielleicht sollte ich diese Klinge nehmen und sie ansetzen
So if it Connects to this flesh then I Cut
Also wenn sie dieses Fleisch berührt, dann schneid ich
The demons in my ear yelling tellin me I suck
Die Dämonen in meinem Ohr schreien, sagen mir, ich bin scheiße
My homies tellin me to man up, lifes tough
Meine Kumpels sagen mir, ich soll mich zusammenreißen, das Leben ist hart
An anchor sinkin but I'm with it in handcuffs, im drownin
Ein sinkender Anker, aber ich bin mit Handschellen dran, ich ertrinke
But nobody can see it,
Aber niemand kann es sehen,
Like a living human being but yet they call it a fetus
Wie ein lebendiges menschliches Wesen, doch sie nennen es einen Fötus
Im steady being defeated, but they just wanna focus on my bad grades
Ich werde ständig besiegt, aber sie wollen sich nur auf meine schlechten Noten konzentrieren
But Weezy told me get that money flip the math page
Aber Weezy sagte mir, hol das Geld, vergiss die Mathe-Seite
And 2 Chainz threw away that school thing
Und 2 Chainz hat das mit der Schule weggeworfen
I can do the same and whip around in a new range
Ich kann dasselbe tun und in einem neuen Range [Rover] herumfahren
Its all the same, get the money and blow it
Es ist alles dasselbe, hol das Geld und verprass es
Wether education did it or pitchin up on the corner
Ob Bildung es getan hat oder das Dealen an der Ecke
Strike 3, tell me what im livin for
Strike 3, sag mir, wofür ich lebe
Money, Power, Respect, Women and getting in drawers?
Geld, Macht, Respekt, Frauen und in Höschen kommen?
Impressin people that will never wanna get involved
Leute beeindrucken, die sich niemals einmischen wollen
In my life, they just showin love
In mein Leben, sie zeigen nur Liebe
But what is love? Then my heart sinks
Aber was ist Liebe? Dann sinkt mein Herz
Then my heart speaks, and says
Dann spricht mein Herz und sagt
Theres gotta be, gotta be, gotta be more than this
Es muss doch, muss doch, muss doch mehr als das geben
Cause I can't take no more, of what the worlds feeding me
Denn ich ertrag' nicht mehr, was die Welt mir vorsetzt
Tell me is it worth it, am I worth it
Sag mir, ist es das wert, bin ich es wert
Do I gotta purpose, a little purpose
Hab ich 'ne Bestimmung, 'ne kleine Bestimmung
I just gotta know, I gotta know
Ich muss es einfach wissen, ich muss es wissen
Do I gotta purpose
Hab ich eine Bestimmung
Go, go, go, go
Los, los, los, los
They be like, go shawty shawty go shawty shawty go
Sie sagen so, los Shawty, Shawty, los Shawty, Shawty, los
Dollars flippin as im drippin down this stripper pole
Dollars fliegen, während ich an dieser Stripperstange heruntergleite
All they see is a body they don't see a soul and uh
Alles, was sie sehen, ist ein Körper, sie sehen keine Seele und äh
Put me on social media to get some views
Stell mich in soziale Medien, um Klicks zu bekommen
Heres a couple of likes, throw a couple of tweets
Hier sind ein paar Likes, wirf ein paar Tweets raus
Cop a bottle of Moscato just to get in my sheets
Kauf 'ne Flasche Moscato, nur um in mein Bett zu kommen
Three shots of a macchiato gonna keep me from sleep
Drei Shots Macchiato halten mich vom Schlafen ab
Cause all I dream about are my mistakes on repeat
Denn alles, wovon ich träume, sind meine Fehler in Dauerschleife
Are you dealin with rape? Do you struggle with sex
Hast du mit Vergewaltigung zu tun? Kämpfst du mit Sex
I've been livid cause the both of em been givin me stress
Ich war außer mir, weil beides mir Stress bereitet hat
I got character flaws, opposite of the best
Ich habe Charakterfehler, das Gegenteil vom Besten
Dudes tellin me that they care as they stare at my chest
Typen sagen mir, dass sie sich sorgen, während sie auf meine Brust starren
People tell me I be open needa cover my breasts
Leute sagen mir, ich sei offenherzig, müsse meine Brüste bedecken
People tell me I provoke em with the way that I dress
Leute sagen mir, ich provoziere sie mit meiner Kleidung
People tell me just get over it and get outcha mess
Leute sagen mir, komm einfach drüber weg und raus aus deinem Chaos
Then they quiet down when they see I'm messin with death
Dann werden sie leise, wenn sie sehen, dass ich mit dem Tod spiele
Need a second to breathe, ive been ready to leave
Brauch 'ne Sekunde zum Atmen, ich war bereit zu gehen
Family don't really care, they ain't ready to grieve
Familie kümmert sich nicht wirklich, sie sind nicht bereit zu trauern
Ready to bleed, who ready to bleed for me huh?
Bereit zu bluten, wer ist bereit, für mich zu bluten, hä?
Deep in the sea im chocking to breathe giving up
Tief im Meer ersticke ich beim Atmen, gebe auf
Impressing people that'll never wanna get involved
Leute beeindrucken, die sich niemals einmischen wollen
In my life, they just showin love
In mein Leben, sie zeigen nur Liebe
But what is love? Then my heart sinks
Aber was ist Liebe? Dann sinkt mein Herz
Then my hear speaks, and says
Dann spricht mein Herz und sagt
Theres gotta be, gotta be, gotta be more than this
Es muss doch, muss doch, muss doch mehr als das geben
Cause I can't take no more, of what the worlds feeding me
Denn ich ertrag' nicht mehr, was die Welt mir vorsetzt
Tell me is it worth it, am I worth it
Sag mir, ist es das wert, bin ich es wert
Do I gotta purpose, a little purpose
Hab ich 'ne Bestimmung, 'ne kleine Bestimmung
I just gotta know, I gotta know
Ich muss es einfach wissen, ich muss es wissen
Do I have a purpose
Hab ich eine Bestimmung
Sunrise, as light swiftly spills trickling into your window
Sonnenaufgang, während Licht schnell hereinströmt, in dein Fenster rieselt
With a suttle yet, majestic luminace
Mit einer subtilen, doch majestätischen Leuchtkraft
Into the very depths of your soul
Bis in die tiefsten Tiefen deiner Seele
Darkness exits, as I enter
Dunkelheit weicht, wenn ich eintrete
I'm the person you've been lookin for
Ich bin die Person, nach der du gesucht hast
No im the purpose you've been lookin for
Nein, ich bin die Bestimmung, nach der du gesucht hast
No I'm the person with the purpose you've been lookin for
Nein, ich bin die Person mit der Bestimmung, nach der du gesucht hast
And you've searched high and low, getting high and low
Und du hast überall gesucht, wurdest high und warst am Boden
Like where am I to go?
So wie: Wohin soll ich gehen?
Counselors tell you its in your mind but no
Berater sagen dir, es ist in deinem Kopf, aber nein
The way that I designed you to be mine I know
Die Art, wie ich dich entworfen habe, mein zu sein, ich weiß
Your broken
Du bist zerbrochen
Im the only one that can fix you
Ich bin der Einzige, der dich heilen kann
Cause if you could fix you, you would've fixed you
Denn wenn du dich heilen könntest, hättest du dich geheilt
Liquor and drugs they will only addict you
Alkohol und Drogen, sie werden dich nur süchtig machen
The enemy lies he will only convict you
Der Feind lügt, er wird dich nur verurteilen
Enter my love and I will never evict you
Tritt ein in meine Liebe, und ich werde dich niemals hinauswerfen
My Son is the door, Holy Spirit will lift you
Mein Sohn ist die Tür, der Heilige Geist wird dich emporheben
Gimmie ya worries and cares, ill gettem resolved
Gib mir deine Sorgen und Nöte, ich werde sie lösen
Fear, misery, tears, it'll dissolve
Angst, Elend, Tränen, es wird sich auflösen
Aches, pains, even your flaws
Schmerzen, Leiden, sogar deine Fehler
Ill give you my all
Ich werde dir mein Alles geben
Impressing people that'll never wanna get involved
Leute beeindrucken, die sich niemals einmischen wollen
In your life, they just showin love
In dein Leben, sie zeigen nur Liebe
But I am love, and my love sings
Aber ich bin die Liebe, und meine Liebe singt
And when I sing, I say
Und wenn ich singe, sage ich
Theres so much, so much, so much more than this
Es gibt so viel, so viel, so viel mehr als das
And I can't take no more, of what I've seen in thee
Und ich kann nicht mehr ertragen, was ich in dir gesehen habe
You asked are you worth it?
Du hast gefragt, bist du es wert?
I died for you because of ya purpose
Ich bin für dich gestorben wegen deiner Bestimmung
Your soo worth it, let me show
Du bist es so wert, lass mich zeigen
Show you your purpose
Dir deine Bestimmung zeigen
The Father has a kingdom for you
Der Vater hat ein Königreich für dich
His name is Jealous Jealous
Sein Name ist Eifersüchtig Eifersüchtig
He burns with desire for you
Er brennt vor Verlangen nach dir
Like a snowflake that falls from the sky
Wie eine Schneeflocke, die vom Himmel fällt
No one is the same as the other
Keine ist wie die andere
So when the Father says that He loves all His children
Wenn also der Vater sagt, dass Er alle Seine Kinder liebt
There is one place in His heart that has your name written on it
Gibt es einen Platz in Seinem Herzen, auf dem dein Name geschrieben steht
And it grieves Him when you don't fill it
Und es betrübt Ihn, wenn du ihn nicht füllst
Seek'em, and you'll find'em
Suche ihn, und du wirst ihn finden





Авторы: Bradsley Jerome Rumble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.