Текст и перевод песни Zabranjeno Pusenje - Dok Čekaš Sabah Sa Šejtanom

Dok Čekaš Sabah Sa Šejtanom

Sam đavo ti je dao brzinu eskivaže
I razoran udarac desnom
Sam đavo te je spaso kad te Prco s burazerima
Čeko u mraku pred pivarom
I onda kad te agent 071
Pedagoški treho o stanični zid sivi
Uspio je da ubije Boga u tebi
Al' đavo u tebi je ostao da živi

I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom

Pomogao ti je i onu noć
Kada je rekla da s fukarom neće
Kad te umalo nije ugušila tuga
Koliko si samo popio to veče
Reko ti je da život teče dalje
Reko ti je da ima još žena
A ti si mu široko otvorio dušu
I pustio u nju šejtana

I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom

Cvikeraš iz općine je dolazio
Nudio ti poso il' da učiš nauke
Al' bilo je već kasno, još samo đavolu
Služe tvoje tetovirane ruke
Kafana je već poodavno pusta
A prijatelj ti je ostao još samo on
Kucnuo si se i iskapio čaše
Dok čekaš sabah sa šejtanom

I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom

(Mićko!)
(Milane!)
(Šta će će ti duša, Milane?)

Reko ti je da život teče dalje
Reko ti je da ima još žena
A ti si mu široko otvorio dušu
I pustio u nju šejtana
I pustio u nju šejtana
I pustio u nju šejtana

I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom
I sad čekaš sabah sa šejtanom

Пока ждешь рассвета с шайтаном

Сам дьявол дал тебе прыть уклонения
И сокрушительный удар справа
Сам дьявол спас тебя, когда Прцо с братьями
Ждал в темноте перед пивной
И тогда, когда агент 071
Педагогически вытреболил о серый вокзальный забор
Смог убить в тебе Бога
Но дьявол в тебе остался жить

И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном

Он помог тебе и той ночью
Когда она сказала, что с бедняком не пойдет
Когда тебя почти не задушила печаль
Сколько ты только выпил тогда
Сказал тебе, что жизнь продолжается
Сказал тебе, что есть еще женщины
А ты широко открыл ему душу
И впустил в нее шайтана

И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном

Приходил квикер из общины
Предложил тебе работу или наняться в армию
Но было уже поздно, только дьяволу теперь
Служат твои татуированные руки
Кабак уже давно пуст
А друг у тебя остался только он
Ты чокнулся и осушил стаканы
Пока ждешь рассвета с шайтаном

И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном

(Мичко!)
(Милан!)
(Что тебе душа, Милан?)

Сказал тебе, что жизнь продолжается
Сказал тебе, что есть еще женщины
А ты широко открыл ему душу
И впустил в нее шайтана
И впустил в нее шайтана
И впустил в нее шайтана

И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном
И теперь ты ждешь рассвета с шайтаном