Текст и перевод песни Zabranjeno Pusenje - DR. Džemidžić

DR. Džemidžić

Spiel

Ima li šta ljepše nego navijati i pit
I 'oće li 'ko ostati dok budemo kvit
Piva ispred Granapa i mali deal sa strane
Na TV-u gondola i gumene banane

Odjednom svi poglede će dić
Audi staje, iz njega će sić
Dr. Džemidžić
On svima daje, on je čovjek iz raje
On zna svakom prić', on će daleko stić
Dr. Džemidžić

Ima li šta ljepše neg' u rovu bit
I 'oće l' itko ostat' dok budemo kvit
Nekome sadaka, nekome geleri u stakla
Ne može se pobjeći od svog komada pakla

Odjednom svi poglede će dić
Audi staje, iz njega će sić
Dr. Džemidžić
On svima daje, on je čovjek iz raje
On zna svakom prić', on će daleko stić
Dr. Džemidžić
Dr. Džemidžić
Dr. Džemidžić
I njegov mali psić

Hekler u pol cijene il' igla pa u prst
Svejedno je bejbe, polumjesec ili krst
Jer lijepo cvijeće iz svih nas će nić
Da ima šta zalijevat
Dr. Džemidžić
Dr. Džemidžić
I njegov mali psić
Dr. Džemidžić
Dr. Džemidžić
I njegov mali psić

Доктор Джемиджич

Играй

Есть ли что прекраснее, чем болеть и пить,
И останется ли кто-нибудь, пока мы будем в расчете?
Пиво перед Granap и небольшая сделка на стороне,
По телевизору гондола и резиновые бананы.

Вдруг все поднимут глаза,
Ауди останавливается, из нее выходит
Доктор Джемиджич.
Он всем дает, он человек из рая,
Он знает, как подойти к каждому, он далеко пойдет,
Доктор Джемиджич.

Есть ли что прекраснее, чем быть в окопе,
И останется ли кто-нибудь, пока мы будем в расчете?
Кому-то милостыня, кому-то осколки в окна,
Нельзя убежать от своего куска ада.

Вдруг все поднимут глаза,
Ауди останавливается, из нее выходит
Доктор Джемиджич.
Он всем дает, он человек из рая,
Он знает, как подойти к каждому, он далеко пойдет,
Доктор Джемиджич.
Доктор Джемиджич,
Доктор Джемиджич
И его маленький песик.

Хеклер за полцены или игла в палец,
Все равно, детка, полумесяц или крест,
Потому что из всех нас вырастут прекрасные цветы,
Если будет чем поливать.
Доктор Джемиджич,
Доктор Джемиджич
И его маленький песик.
Доктор Джемиджич,
Доктор Джемиджич
И его маленький песик.