Текст и перевод песни Zabranjeno Pusenje - Guzonjin Sin
U
mojoj
ulici,
ne
prodaju
se
kifle
On
my
street,
they
don't
sell
bagels
Ne
teče
saobraćaj
i
dim
There's
no
traffic
or
smoke
U
mojoj
ulici,
nema
fukare
On
my
street,
there
are
no
beggars
Jer
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I'm
a
rich
man's
son
Oko
mene
rastu
čempresi
i
drot
Cypresses
and
fences
grow
around
me
Večeras
imam
parti,
a
ujutru
trim
Tonight
I
have
a
party,
and
in
the
morning
a
workout
Lijepe
žene
dolaze
kod
mene
Beautiful
women
come
to
me
Jer
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin,
hahaha
I'm
a
rich
man's
son,
hahaha
Jede
se
kavijar,
pije
se
džin
I
eat
caviar,
I
drink
gin
Ima
se
para,
ima
se
s'
čim
I
have
money,
I
have
everything
Ponekad
trava,
nikad
heroin
Sometimes
marijuana,
never
heroin
Jer
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I'm
a
rich
man's
son
U
školu
me
vozi
samo
auto
pravo
I
go
to
school
only
by
expensive
car
Sa
mnogim
sam
pjevačicama
spav'o
I've
slept
with
many
singers
Sa
sobom
nosim
svoj
mali
karabin
I
carry
my
little
carbine
with
me
Jer
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin
I'm
a
rich
man's
son
Moja
raja
me
baš
ne
vole
My
people
don't
really
like
me
Zavide
mi
na
moje
uspjehe
They
envy
my
success
A
ja
sam
svima
najbolji,
ja
sam
sa
svima
fin
But
I'm
the
best
with
everyone,
I'm
fine
with
everyone
Jer
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin
I'm
a
rich
man's
son
Al'
kad
me
ona
zovne
But
when
she
calls
me
"Hodi
malo
'vamo,"
ja
odmah
otrčim
"Come
here
for
a
little,"
I
immediately
run
Jer
maćehu
ja
volim
više
nego
starog
Because
I
love
my
stepmother
more
than
my
old
man
Jer
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin
I'm
a
rich
man's
son
Ja
sam,
ja
sam
guzonjin
sin,
ooh
I'm
a
rich
man's
son,
ooh
Danas
sam
dobio
svog
novoga
Poršea
Today
I
got
my
new
Porsche
I
malko
ću
se
voziti
s'
njim
And
I'm
going
to
drive
it
a
little
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin,
oh,
oh
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son,
oh,
oh
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Jer
ja,
ja
sam
guzonjin
sin
Because
I,
I'm
a
rich
man's
son
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: N.karajlić
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.