Текст и перевод песни Zabranjeno Pusenje - Muzej Revolucije

Muzej Revolucije

Velik sam i još kvasam
Još uvijek raste mi moja masa
Jer strašno ego zna te lupit′
Ovdje sve se može kupit'
Transpantir′o sam respect
Implantir'o intelekt
Jet set je tu na hrpi
Danas ljudi nisu skupi
Velik sam i još kvasam
Još uvijek raste mi moja masa
A ona bi da ide
Da odvede djecu, pride
Pa, dobro, to se može prodat'
Mediji to vole glodat′
To vole gledat′ proleteri
što svijet su mijenjat' htjeli
Proleteri, što svijet ste mijenjat′ htjeli
(A mi bez čovjeka ne možemo opstat', ne možemo)
što se htjeli ljubičica bijelih
(A mi bez čovjeka ne možemo opstat′, ne možemo)
Proleteri, što svijet ste mijenjat' htjeli
Ako niste za moje solucije
Eno vam Muzej revolucije
Eno vam Muzej revolucije
Eno vam Muzej revolucije
Jer velik sam i svi ste sića
U principu ste niža bića
Kad si tako pametan što nemaš
Par miliona eurića
Transpantir′o sam respect
Implantir'o intelekt
Jet set je tu na hrpi
Danas ljudi nisu skupi
Kako sam velik, kako me vozi
Počasni vod i puške k nozi
U mene i alternativi se
Sređuju papiri
A ona bi da ide
Da odvede djecu, pride
Pa, dobro, to se more prodat'
Mediji to vole glodat′
To vole gledat′ proleteri
što svijet su mijenjat' htjeli
Proleteri, što svijet ste mijenjat′ htjeli
(A mi bez čovjeka ne možemo opstat', ne možemo)
što se htjeli ljubičica bijelih
(A mi bez čovjeka ne možemo opstat′, ne možemo)
Proleteri, što svijet ste mijenjat' htjeli
Ako niste za moje solucije
Eno vam Muzej revolucije
Eno vam Muzej revolucije
Eno vam Muzej revolucije
Al′ nikad nisam skont'o
šta je mislio onaj pjevac drogeraš
što je pjev'o da je sloboda
Kada ništa nemaš
Proleteri, što svijet ste mijenjat′ htjeli
što se htjeli ljubičica bijelih
Proleteri, što svijet ste mijenjat′ htjeli
Ako niste za moje solucije
Eno vam Muzej revolucije
Eno vam Muzej revolucije
Eno vam Muzej revolucije

Musée de la Révolution

Je suis grand et je continue à lever
Ma masse continue de grandir
Car un ego terrible peut te frapper
Tout peut être acheté ici
J'ai transplanté le respect
J'ai implanté l'intellect
Le jet-set est là en pile
Les gens ne sont pas chers aujourd'hui
Je suis grand et je continue à lever
Ma masse continue de grandir
Et elle voudrait partir
Pour emmener les enfants, en plus
Eh bien, ça peut se vendre
Les médias aiment ça
Les prolétaires aiment regarder ça
qui voulaient changer le monde
Prolétaires, qui vouliez changer le monde
(Et nous ne pouvons pas survivre sans l'homme, nous ne pouvons pas)
qui voulaient des violettes blanches
(Et nous ne pouvons pas survivre sans l'homme, nous ne pouvons pas)
Prolétaires, qui vouliez changer le monde
Si vous n'êtes pas pour mes solutions
Voici le Musée de la Révolution
Voici le Musée de la Révolution
Voici le Musée de la Révolution
Car je suis grand et vous vous en souvenez
En principe, vous êtes des êtres inférieurs
Si tu es si intelligent, pourquoi n'as-tu pas
Quelques millions d'euros
J'ai transplanté le respect
J'ai implanté l'intellect
Le jet-set est là en pile
Les gens ne sont pas chers aujourd'hui
Comme je suis grand, comme je suis heureux
L'escorte d'honneur et les fusils à mes pieds
En moi et dans les alternatives
Les papiers sont en ordre
Et elle voudrait partir
Pour emmener les enfants, en plus
Eh bien, ça peut se vendre
Les médias aiment ça
Les prolétaires aiment regarder ça
qui voulaient changer le monde
Prolétaires, qui vouliez changer le monde
(Et nous ne pouvons pas survivre sans l'homme, nous ne pouvons pas)
qui voulaient des violettes blanches
(Et nous ne pouvons pas survivre sans l'homme, nous ne pouvons pas)
Prolétaires, qui vouliez changer le monde
Si vous n'êtes pas pour mes solutions
Voici le Musée de la Révolution
Voici le Musée de la Révolution
Voici le Musée de la Révolution
Mais je n'ai jamais compris
ce que pensait ce chanteur drogué
qui chantait que la liberté
C'est quand tu n'as rien
Prolétaires, qui vouliez changer le monde
qui vouliez des violettes blanches
Prolétaires, qui vouliez changer le monde
Si vous n'êtes pas pour mes solutions
Voici le Musée de la Révolution
Voici le Musée de la Révolution
Voici le Musée de la Révolution