Текст и перевод песни Zabranjeno Pusenje - Sto Nacina

Sto Nacina

Svako ponekad ubije nekog koga voli
Neko to cini sa osmijehom na licu
A neko suzama i placem
Neko se odmah okrene i ode
A neko stoji dugo, dok srce mu skace
Kukavice to poljupcem cine
A hrabri udare macem
Ref.
Od nacina sto, od nacina sto
Od nacina sto da me ubijes ti
Izaberi pistolj na natkasni
Od nacina sto, od nacina sto
Od nacina sto da me prezalis ti
Racunaj da je ovaj jedini moguci
Od nacina sto, od nacina sto
Od nacina sto da me ubijes ti
Izaberi pistolj na natkasni
Od nacina sto, od nacina sto
Od nacina sto da me prezalis ti
Racunaj da je ovaj jedini
Svako ponekad ubije nekog koga voli
Kukavice to poljupcem cine
A hrabri udare macem

Сто способов

Каждый иногда убивает того, кого любит
Кто-то делает это с улыбкой на лице
А кто-то слезами и плачем
Кто-то сразу поворачивается и уходит
А кто-то стоит долго, пока сердце его колотится
Трусы делают это поцелуем
А храбрые ударяют мечом
Припев:
Из ста способов, из ста способов
Из ста способов убить меня
Выбери пистолет на тумбочке
Из ста способов, из ста способов
Из ста способов забыть меня
Считай, что это единственно возможный
Из ста способов, из ста способов
Из ста способов убить меня
Выбери пистолет на тумбочке
Из ста способов, из ста способов
Из ста способов забыть меня
Считай, что это единственный
Каждый иногда убивает того, кого любит
Трусы делают это поцелуем
А храбрые ударяют мечом