Текст и перевод песни Zabranjeno Pusenje - Tragovi Suza

Tragovi Suza

Ljudi misle da, zivot je sega
Kad ispricam fol il′ dva
Al' u dubini svoje intimne duse
Tuzan covjek sam ja
Oko mene neke fine koke
Na derneku kad zasviram
Ona moze bit′ slatka, al' to je varka
Ti si jedina znaj
Ljudi misle da, zivot je parti
I izlasci u kasni sat
Al' moju sminku cesto, razmaze suza
Jer tuzna zena sam ja
Oko mene svuda svijetla, ljudi
Na tulumu kad zaigram
Al′ ne znace nista svi ovi ljudi
Kad ne cujem tvoj glas
Ref. 4x
Pogledaj sad u moje oci
Osmijeh je tu, samo za raju
Pazljivi pogled ti pruza
Tragove suza

Traces of Tears

People think that life is a party
When I tell a joke or two
But deep down in my private soul
I'm a sad man
Around me some beautiful girls
When I play at a party
She may be sweet, but it's a trick
You're the only one who knows
People think that life is a party
And going out late at night
But a tear often smudges my makeup
Because I'm a sad woman
Around me bright lights, people everywhere
When I dance at a party
But all these people don't know anything
When I don't hear your voice
Ref. 4x
Look into my eyes now
The smile is there, just for show
A careful look will show you
Traces of tears