Текст и перевод песни Zabranjeno pušenje - Meteor

Meteor

Idem uz aleju, kiša kapa
U grudima mi struje dva Đerdapa
Na vrhu me čekaš, zasjedu spremaš
Htjela me ili ne, svejedno je

Ne grli me, oko vrata mi je žica
Ne ljubi me, jezik mi je zmija otrovnica
Leđa me svrbe od noževa
Lice mi grubo od pogleda
Poljubit ćeš me ili ne, svejedno je

Vjeruj mi, moja je želja jedina
Da se vinem put visina
I da tamo gore visoko
Sagorim kao meteor

Ne želim da volim, nisam spremam
Ne želim da mrzim, vremena nemam
Ne želim da imam putanju
Ja sam prvak svijeta u lutanju
Vjerovala ili ne, svejedno je

Vjeruj mi, moja je želja jedina
Da se vinem put visina
I da tamo gore visoko
Sagorim kao meteor

Vjeruj mi, moja je želja jedina
Da se vinem put visina
I da tamo gore visoko
Sagorim kao meteor

Vjeruj mi, moja je želja jedina
Da se vinem put visina

Meteor

I walk along the alley, rain is dripping
Two Iron Gates are powering through my chest
You're waiting for me at the top, preparing an ambush
Whether you want me or not, it doesn't matter

Don't hug me, there's a wire around my neck
Don't kiss me, my tongue is a venomous snake
My back itches from knives
My face is rough from stares
Whether you'll kiss me or not, it doesn't matter

Believe me, my only desire
Is to soar to the heights
And up there, high above
To burn up like a meteor

I don't want to love, I'm not ready
I don't want to hate, I don't have time
I don't want to have a trajectory
I'm the world champion of wandering
Whether you believed it or not, it doesn't matter

Believe me, my only desire
Is to soar to the heights
And up there, high above
To burn up like a meteor

Believe me, my only desire
Is to soar to the heights
And up there, high above
To burn up like a meteor

Believe me, my only desire
Is to soar to the heights