Otpor Stoko (Live) - Zabranjeno pušenjeперевод на английский
Svakog
dana
dižeš
ustanak
Every
day
you
raise
a
rebellion
Negdje
oko
pola
dva
Somewhere
around
half
past
one
Glava
ti
sva
natekla
Your
head's
all
swollen
Od
sinoćnjeg
derneka
From
last
night's
party
Imas
PC
i
diplomu
You
have
a
PC
and
a
diploma
Al'
od
toga
korist
slaba
But
the
benefit
from
that
is
weak
Da
započneš
neki
biznis
To
start
some
business
Čekaš
da
ti
umre
baba
You're
waiting
for
your
grandma
to
die
Al'
noću
ti
dodju
u
san
But
at
night
they
come
to
you
in
a
dream
Karl
Marx
i
Sandokan
Karl
Marx
and
Sandokan
I
ljuto
kažu:
Diž'
se
oko
And
angrily
say:
Rise
up,
girl
Otpor
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko,
otpor,
stoko
Resistance,
cattle,
resistance,
cattle
Gledaš
skupe
autiće
You
look
at
expensive
cars
I
ružne
face
u
njima
And
ugly
faces
in
them
Stari
ti
se
Yugo
raspo
Your
old
Yugo
fell
apart
Kao
bivša
država
Like
the
former
country
Šta
si
sve
mašto
What
you
imagined
I
šta
si
sve
snivo
And
what
you
dreamed
of
Sad
čekaš
da
ti
netko
Now
you're
waiting
for
someone
Plati
pivo
To
buy
you
a
beer
Naveče
si
naviješ
In
the
evening
you
put
on
Ploče
stare
Old
records
Nikad
ne'š
napisat
You'll
never
write
Svoje
memoare
Your
memoirs
Al'
noću
ti
dođu
u
san
But
at
night
they
come
to
you
in
a
dream
Karl
Marx
i
Sandokan
Karl
Marx
and
Sandokan
I
ljuto
kažu:
Diž'
se
oko
And
angrily
say:
Rise
up,
girl
Otpor,
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko,
otpor,
stoko
Resistance,
cattle,
resistance,
cattle
Otpor
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko
Resistance,
cattle
Razmisli
još
jednom,
udahni
duboko
Think
again,
take
a
deep
breath
Otpor,
stoko,
otpor,
stoko
Resistance,
cattle,
resistance,
cattle
Оцените перевод
1
Možeš Imat' Moje Tijelo (Live)
2 Hadžija il' Bos (Live)
3 Zenica Blues (Live)
4 Ibro Dirka (Live)
5 Svjetla Sarajeva (feat. Damir Imamović)
6 Fildžan Viška (Live)
7 Lijepa Alma (feat. Zele Lipovača) [Live]
8 Klupa na kojoj piše Kenan (Live)
9 Fikreta (Posljednja oaza) [Live]
10 Pišonja i Žuga u paklu droge (Live)
11 Stanje Šoka (Live)
12 Dan Republike (Live)
13 Jugo 45 (Live)
14 Počasna Salva (Live)
15 Gospođa Senada (Live)
16 Abid & Srce ruke i lopata (Live)
17 Guzonjin Sin (Live)
18 Karabaja (Live)
19 Piccola Storia De Grande Amore (Live)
20 Boško i Admira (Live)
21 Djevojčice Kojima Miriše Koža (Live)
22 Balada o Pišonji i Žugi (Live)
23 Halid umjesto Halida (Live)
24 Kupi nas Ali (feat. Sassja) [Live]
25 Lutka Sa Naslovne Strane (Live)
26 Mahala U Magli (Live)
27 Kažu mi Da Novog Frajera Imaš (Live)
28 Poso, Kuća, Birtija (Live)
29 Irska (Live)
30 Otpor Stoko (Live)
31 Nedjelja kad je otišao Hase (Live)
2 Hadžija il' Bos (Live)
3 Zenica Blues (Live)
4 Ibro Dirka (Live)
5 Svjetla Sarajeva (feat. Damir Imamović)
6 Fildžan Viška (Live)
7 Lijepa Alma (feat. Zele Lipovača) [Live]
8 Klupa na kojoj piše Kenan (Live)
9 Fikreta (Posljednja oaza) [Live]
10 Pišonja i Žuga u paklu droge (Live)
11 Stanje Šoka (Live)
12 Dan Republike (Live)
13 Jugo 45 (Live)
14 Počasna Salva (Live)
15 Gospođa Senada (Live)
16 Abid & Srce ruke i lopata (Live)
17 Guzonjin Sin (Live)
18 Karabaja (Live)
19 Piccola Storia De Grande Amore (Live)
20 Boško i Admira (Live)
21 Djevojčice Kojima Miriše Koža (Live)
22 Balada o Pišonji i Žugi (Live)
23 Halid umjesto Halida (Live)
24 Kupi nas Ali (feat. Sassja) [Live]
25 Lutka Sa Naslovne Strane (Live)
26 Mahala U Magli (Live)
27 Kažu mi Da Novog Frajera Imaš (Live)
28 Poso, Kuća, Birtija (Live)
29 Irska (Live)
30 Otpor Stoko (Live)
31 Nedjelja kad je otišao Hase (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.