Текст и перевод песни Zabson feat. Zetha, Kejos, Lukel - Skunax

Skunax

Nigdy nie zobaczysz u mnie łezki w oku
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Nigdy nie zobaczysz u mnie łezki w oku, nie
Palę skuna i mam święty spokój ogólnie
Ty nie ruszasz się spod bloku, no to odmul się
Jak nie znasz tego składu, to człowieku VLB

Ludzie zasypiają tu na lewym boku
Nie dasz rady jeszcze bardziej skrócić ścieżki z bloków
Większość już przywykła tu do ciężkich robót
A bez kombinowania to by zdechli z głodu
Już dosyć mam gadania paplających wrogów
Na osiedlach jest za dużo zwalniających progów
To dla dzieciaków z patologii i tych z dobrych domów
Gdyby nawzajem se pomogli to by mogli pomóc
Moje życie to mój osobisty dowód
Więc się na mnie nie wzoruj tylko znajdź swój własny powód
Do życia sobie, do zdobycia to jest, oddycham spokojnie
Mam święty spokój w głowie

Za dnia raczej mało mam czasu
Bo nic nie ma od razu
Jeśli chcesz coś mieć, na to ciężko pracuj
Składam kolejny wers, kolejny blant się pali
Całymi nocami ja żyje wśród ziomali
W walce o święty spokój, o spokój święty
To jest prawda bloków, gdzie wszędzie wokół kręty
Coś do udowodnienia mam niejednej osobie
No i też najważniejszej ziom - mówię tu o sobie
Hej, wiem co z tym zrobię i to jeszcze dziś
Patrzę po twoim ziomie i już wiem, że nie wie nic
Weź lepiej się zastanów nim zaczniesz kozaczyć
Albo załóż moje skoki, sprawdź co święty spokój znaczy

Nigdy nie zobaczysz u mnie łezki w oku
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Nigdy nie zobaczysz u mnie łezki w oku, nie
Palę skuna i mam święty spokój ogólnie
Ty nie ruszasz się spod bloku, no to odmul się
Jak nie znasz tego składu, to człowieku VLB

Każdy na majku, już dla vibe'u tu problemy z głowy już
Niby nie widzę nikogo komu pomagam, a postęp w życiu czuć
Niejeden gadał już, że się nada tu
Gra 2paca twardziel, żenada w chuj
Nie wypada mu podawać ręki, spokój dla nas już
Pierdoli mi to bardziej niż dwudniowy trup
Patrzę czy moje mordy problemy mają z głowy już
Ważny chill na bani, jebać stres mimo, że takie czasy
Wszyscy ludzie wokół tacy dzicy, ziom, Jungle is massive
Każdy problemy ma inne - hajs, praca, dupy, dragi ziomek
Chilluj, dawaj do mnie na blanta
Upierdolę ci głowę jak wikingowie
Nie znasz życia to wpisz na wiki sobie, wyrób nawyki sobie
Młode koty, potem stare wygi
Doświadczenia nie ściągniesz na wifi, ziom, nie

Wszyscy wokół nagle tacy ładni
W gimnazjum Versace, Jordany, Air Maxy
Najlepsze marki, od majtek po czapki
Dzięki za pracę - chińskie dzieciaki
Debile dają się wkręcać jak szpaksy
Król chodzi nagi, kojarzysz fakty?
Z góry olewamy takich jak natrysk
Kiedy zrozumiesz? pochłonął cię Matrix?
A ja w Nibylandii, szarość zamieniamy w sztukę jak Banksy
Bronię swych racji, aż system zmuszę do kapitulacji
Jak Wojtek Lubawski skreślone VLB w mieście od dawna
Chcą wojnę piździaki? już nie raz zgasiliśmy słomiany zapał
Chcą podejść i kumać i trują - mówię im "yhm, aha"
Puszczają kawałki, a słyszę flow żywe jak Jigglypuff'a

Nigdy nie zobaczysz u mnie łezki w oku
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Palę skuna, walę xanax i mam święty spokój
Nigdy nie zobaczysz u mnie łezki w oku, nie
Palę skuna i mam święty spokój ogólnie
Ty nie ruszasz się spod bloku, no to odmul się
Jak nie znasz tego składu, to człowieku VLB

Skunax

Tu ne me verras jamais verser une larme
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Tu ne me verras jamais verser une larme, non
Je fume de la beuh et je suis tranquille en général
Tu ne bouges pas de ton quartier, alors bouge-toi
Si tu ne connais pas ce groupe, alors mec, VLB

Les gens s'endorment ici sur le côté gauche
Tu ne peux pas raccourcir davantage le chemin depuis les immeubles
La plupart se sont habitués ici aux travaux difficiles
Et sans débrouillardise, ils seraient morts de faim
J'en ai assez d'entendre les ennemis jacasser
Il y a trop de ralentisseurs dans les quartiers
C'est pour les enfants de familles dysfonctionnelles et ceux de bonnes familles
S'ils s'entraidaient, ils pourraient s'en sortir
Ma vie est ma propre preuve
Alors ne me prends pas comme modèle, trouve ta propre raison
De vivre, d'accomplir, c'est ça, je respire calmement
J'ai la paix intérieure

J'ai plutôt peu de temps pendant la journée
Parce que rien n'est immédiat
Si tu veux quelque chose, travaille dur pour l'obtenir
Je compose un autre couplet, un autre joint qui brûle
Je passe mes nuits parmi mes potes
À lutter pour la tranquillité d'esprit, pour la paix sacrée
C'est la vérité des quartiers, où tout est sinueux
J'ai quelque chose à prouver à plus d'une personne
Et surtout à moi-même, mec
Hé, je sais ce que je vais en faire et c'est pour aujourd'hui
Je regarde ton pote et je sais déjà qu'il ne sait rien
Tu ferais mieux de réfléchir avant de commencer à faire le malin
Ou mets mes chaussures, découvre ce que signifie la tranquillité d'esprit

Tu ne me verras jamais verser une larme
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Tu ne me verras jamais verser une larme, non
Je fume de la beuh et je suis tranquille en général
Tu ne bouges pas de ton quartier, alors bouge-toi
Si tu ne connais pas ce groupe, alors mec, VLB

Tout le monde au micro, juste pour le vibe, les problèmes sont déjà loin
Je ne vois personne à qui j'apporte mon aide, mais je ressens le progrès dans ma vie
Plus d'un a dit qu'il était bon ici
Il joue les durs à cuire comme 2Pac, c'est vraiment pathétique
Il ne devrait pas me tendre la main, la paix est pour nous maintenant
Je m'en fous plus que d'un cadavre de deux jours
Je regarde si mes frères ont encore des problèmes en tête
L'important c'est d'être détendu, merde au stress, même si c'est l'époque
Tout le monde autour est si sauvage, mec, la jungle est dense
Chacun a ses propres problèmes - fric, travail, meufs, drogue, mec
Détends-toi, viens prendre un joint avec moi
Je te ferai tourner la tête comme les Vikings
Tu ne connais pas la vie, alors cherche sur Wiki, prends des habitudes
Jeunes loups, puis vieux briscards
Tu ne peux pas télécharger l'expérience sur le Wi-Fi, mec, non

Tout le monde autour est soudainement si beau
Au collège, Versace, Jordan, Air Max
Les meilleures marques, des sous-vêtements aux casquettes
Merci pour le travail - les enfants chinois
Les idiots se font avoir comme des étourneaux
Le roi est nu, tu te souviens des faits ?
On les ignore d'en haut comme des projections
Quand comprendras-tu ? Matrix t'a-t-il absorbé ?
Et moi au Pays Imaginaire, on transforme la grisaille en art comme Banksy
Je défends mes convictions jusqu'à ce que je force le système à capituler
Comme Wojtek Lubawski, VLB rayé de la carte de la ville depuis longtemps
Ces gamins veulent la guerre ? On a déjà éteint leur flamme de paille plus d'une fois
Ils veulent s'approcher, comprendre et ils mentent - je leur dis "ouais, ouais"
Ils sortent des morceaux, et j'entends un flow aussi vivant que Jigglypuff

Tu ne me verras jamais verser une larme
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Je fume de la beuh, je prends du Xanax et je suis tranquille
Tu ne me verras jamais verser une larme, non
Je fume de la beuh et je suis tranquille en général
Tu ne bouges pas de ton quartier, alors bouge-toi
Si tu ne connais pas ce groupe, alors mec, VLB