Текст и перевод песни Żabson - Dreamworker

Dreamworker

Ostatnio też zwiększyłem życia tempo
To mi weszło w krew przez żyłę, tak jak wenflon
Kocham grę w niej się zadłużyłem #Game Boy
No bo wiesz, bez niej przeżyłem chyba ledwo
Choć to zabrzmi jak banał, lecz bez rapowania
Pewnie nie jadłbym śniadania, nie miałbym zadania
Do wykonania, bo od napisania tracka do
Wypuszczania go wiele przeciwności jest do pokonania
Ziomki, wierzę w swoje dokonania wciąż
Pomysłów pełna bania wciąż
Z przemysłu zachowania kpiąc
To mania rozwijania flow
To wóz albo przewóz synu
Bo mogę robić kiedyś hajs przy pomocy rymu
Gdyby mój luz ich przerósł synu
Po prostu dotknę biedy, tak bez promocji stylu
I w sumie się nie martwię, co będzie potem
Stawiam wszystko na jedną kartę #Hold'em poker
Nie boję się sprawdzić #Hold'em poker
Wersy pełne magii #Harry Potter
Pamiętam jak staliśmy jeszcze na szkole na spocie
W cypherze graliśmy pierwsze wolne, na sporcie
Potem się zwieszaliśmy po joincie na kosze
Już wtedy wiedzieliśmy, kto dojdzie gdziekolwiek
W Kielcach się zaczęły walki na freestyle
Jak nie masz tutaj kumpli nie licz na to, że wygrasz
Małolat jebał ich, wiedział, że styl ma
I nie sparzył się tak szybko, jak Dilmah
Nie lubią mnie wciąż tutaj, bo pieprzę normalność
Wtedy ćwiczyłem i ćwiczyłem, by gdzieś się dotarło
W końcu styl się dotarło, a wygrane pierwsze to formalność brat
I jadę dalej i jeszcze więcej bakam
Hejterów chwale, dostałem już po pierwszych trackach
Wtedy wiedziałem, musisz robić rapa
Miałem mieć przejebane? Póki co wciąż latam
I wszystkie ziomki, co chciały zabić mnie
Zbijają piątki, bo przekonali się
Że jestem Don King w pierdolonej grze
Hejterze pojmij, że nie zatrzymasz mnie
I nawet jeśli ujebiesz mi nogi, a później chyba ujebiesz mi język
Dam radę wjechać w języku migowym
I będziesz dygał, że to lepsze wersy
Wyśpię się, jak sobie pościelę do nikogo życia nie mam pretensji
Nie idę na msze w kościele
Prawie dobry człowiek, całkiem dobry MC
Prawie dobry, bo nie jestem święty
Lecz każdego dnia staram się być lepszy
Jebać podteksty, fałszywe kodeksy
Fałszywe mordeczki, tutaj prawdziwi są mordercy
Koniec z tym, mój styl na scenie jest jak Zygmunt - Konieczny
Powiedzmy, że twój dill jest w tej kulturze kurwa niepotrzebny

Dreamworker

Dernièrement, j'ai aussi accéléré le rythme de ma vie
C'est entré dans mon sang par la veine, comme un cathéter
J'aime le jeu, je me suis endetté dedans #Game Boy
Parce que tu sais, sans elle, j'aurais à peine survécu
Même si ça sonne banal, mais sans le rap
Je ne mangerais probablement pas de petit déjeuner, je n'aurais pas de tâche
À accomplir, parce que d'écrire un morceau à
Le sortir, il y a beaucoup d'obstacles à surmonter
Les gars, je crois toujours en mes réalisations
Ma tête est pleine d'idées
Se moquant de l'industrie du comportement
C'est la manie de développer le flow
C'est le wagon ou le wagon, mon fils
Parce que je peux faire de l'argent un jour en utilisant des rimes
Si mon style les dépassait, mon fils
Je toucherais simplement à la pauvreté, sans promotion de style
Et en fait, je ne m'inquiète pas de ce qui se passera ensuite
Je mise tout sur une seule carte #Hold'em poker
Je n'ai pas peur de vérifier #Hold'em poker
Des vers pleins de magie #Harry Potter
Je me souviens quand on était encore à l'école sur le spot
Dans le cypher, on jouait les premières gratuit, sur le sport
Ensuite, on s'accrochait après un joint sur les paniers
On savait déjà qui arriverait où que ce soit
Les combats de freestyle ont commencé à Kielce
Si tu n'as pas d'amis ici, ne compte pas sur le fait de gagner
Le jeune les baisait, il savait qu'il avait du style
Et il ne s'est pas brûlé aussi vite que Dilmah
Ils ne m'aiment toujours pas ici parce que je me fiche de la normalité
J'ai alors pratiqué et pratiqué pour aller quelque part
Finalement, le style a été atteint, et les premières victoires sont une formalité, mon frère
Et j'avance et encore plus de bakam
J'honore les haineux, j'ai déjà reçu des lettres après les premiers morceaux
Je savais alors que tu devais faire du rap
J'aurais dû être foutu ? Pour l'instant, je vole toujours
Et tous les gars qui voulaient me tuer
Tapent des cinq, parce qu'ils ont réalisé
Que je suis Don King dans le jeu de merde
Hater, comprends que tu ne peux pas me retenir
Et même si tu me cassais les jambes, puis, je pense, tu me cassais la langue
Je peux entrer en langage des signes
Et tu vas dire que ce sont de meilleurs vers
Je dormirai bien, comme je ferai mon lit, je n'ai pas de griefs contre qui que ce soit
Je ne vais pas à la messe à l'église
Presque un bon homme, un assez bon MC
Presque bon, parce que je ne suis pas saint
Mais chaque jour, j'essaie d'être meilleur
Foutre les sous-entendus, les faux codes
Les faux visages, ici les vrais sont des tueurs
Fin de cette histoire, mon style sur scène est comme Zygmunt - Konieczny
Disons que ton dill est inutile dans cette culture, putain.