Curse Me - Zac Brown Band перевод на немецкий

Curse Me

I think we need to be true
So I don't fall
Only for the thought of you
I don't see you change your tone
Or even try and change your mood
Curse me, I do what I do
And I know you don't change
But I'm needing you too
Curse me, when the world slows
Sometimes I hear "let go"
When the morning comes
And we have done the things we do
We got to bed together
We wake up together alone
Curse me
Guess I'm through with you
Thought you might change
But you never do
Curse me, as if I didn't know
Maybe it's time to let go
Maybe its time to let go
Say what you will
Slander my good name
Go say anything
But please don't curse me
I guess we can flip a coin
So the blame is fair
I don't know if it's something we just lost along the way
Or never even shared
We never shared
Curse me
Guess I'm through with you
Thought we might change
Now we don't have to
Curse me, as if I didn't know
Maybe it's time to let go
Maybe its time to let go

Verfluche Mich

Ich denke, wir müssen ehrlich sein
Damit ich nicht falle
Nur wegen des Gedankens an dich
Ich sehe nicht, dass du deinen Ton änderst
Oder auch nur versuchst, deine Stimmung zu ändern
Verfluche mich, ich tue, was ich tue
Und ich weiß, du änderst dich nicht
Aber ich brauche dich auch
Verfluche mich, wenn die Welt langsamer wird
Manchmal höre ich "Lass los"
Wenn der Morgen kommt
Und wir getan haben, was wir tun
Wir gehen zusammen ins Bett
Wir wachen gemeinsam allein auf
Verfluche mich
Schätze, ich bin durch mit dir
Dachte, du könntest dich ändern
Aber du tust es nie
Verfluche mich, als wüsste ich es nicht
Vielleicht ist es Zeit loszulassen
Vielleicht ist es Zeit loszulassen
Sag, was du willst
Verleumde meinen guten Namen
Sag irgendwas
Aber bitte verfluche mich nicht
Ich denke, wir werfen eine Münze
Damit die Schuld gerecht ist
Ich weiß nicht, ob wir etwas verloren haben
Oder es nie geteilt haben
Wir haben nie geteilt
Verfluche mich
Schätze, ich bin durch mit dir
Dachte, wir könnten uns ändern
Jetzt müssen wir nicht
Verfluche mich, als wüsste ich es nicht
Vielleicht ist es Zeit loszulassen
Vielleicht ist es Zeit loszulassen