Текст и перевод песни Zac Brown Band - I'll Be Your Man (Song for a Daughter)
You′re
gonna
make
the
finest
momma
someday
Когда
нибудь
ты
станешь
лучшей
мамой
Some
man
will
take
you
away
Какой-нибудь
мужчина
заберет
тебя
отсюда.
But
until
then
Но
до
тех
пор
...
Chase
down
your
dreams
Преследуй
свои
мечты
Laugh
all
the
time
and
believe
Все
время
смейся
и
верь.
That
love's
gonna
conquer
all
things
Эта
любовь
победит
все.
So
until
then
Так
что
до
тех
пор
...
I′ll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
There
was
a
time
when
I
thought
I
knew
love
Было
время,
когда
я
думал,
что
знаю
любовь.
Until
you
came
into
this
world
Пока
ты
не
пришел
в
этот
мир.
Time
keeps
on
flying
Время
продолжает
лететь.
But
your
always
gonna
be
my
baby
girl
Но
ты
всегда
будешь
моей
малышкой.
So
as
you
walk
through
this
life
you
will
see
Так
что,
проходя
через
эту
жизнь,
ты
увидишь
...
The
world's
what
you
want
it
to
be
Мир
такой
каким
ты
хочешь
его
видеть
But
until
then
Но
до
тех
пор
...
Go
on
and
dance
Давай,
танцуй!
Dance
like
there's
no
one
around
Танцуй,
как
будто
вокруг
никого
нет.
Never
stop
singing
out
loud
Никогда
не
переставай
петь
вслух
And
until
then
А
до
тех
пор
...
I′ll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной.
There
was
a
time
when
I
thought
I
knew
love
Было
время,
когда
я
думал,
что
знаю
любовь.
Until
you
came
into
this
world
Пока
ты
не
пришел
в
этот
мир.
Time
keeps
on
flying
Время
продолжает
лететь.
But
your
always
gonna
be
my
baby
girl
Но
ты
всегда
будешь
моей
малышкой.
Go
have
a
ball
Иди
веселись
Take
every
chance
that
you
make
Используй
каждый
свой
шанс.
You
know
I′ll
be
one
call
away
Ты
знаешь,
что
я
буду
в
одном
звонке
от
тебя.
I'll
always
be
Я
всегда
буду
...
I′ll
always
be
your
man
Я
всегда
буду
твоим
мужчиной.
Hold
on
child
Держись
дитя
Hold
on
tight
to
your
old
man
Держись
крепче
за
своего
старика.
Hold
on
child
Держись
дитя
Hold
on
tight
to
your
old
man
Держись
крепче
за
своего
старика.
I'm
gonna
hold
you
tight
Я
буду
крепко
обнимать
тебя.
Under
my
wing
long
as
I
can
Под
моим
крылом
так
долго,
как
только
смогу.
Hold
you
tight
Обнимаю
тебя
крепко.
Under
my
wing
long
as
I
can
Под
моим
крылом
так
долго,
как
только
смогу.
Hold
on
child
(Sweet
child
of
mine)
Держись,
дитя
(мое
милое
дитя).
Hold
on
tight
to
your
old
man
Держись
крепче
за
своего
старика.
Hold
on
child
Держись
дитя
Hold
on
tight
to
your
old
man
Держись
крепче
за
своего
старика.
Hold
you
tight
Обнимаю
тебя
крепко.
I′m
gonna
hold
you
tight
Я
буду
крепко
обнимать
тебя.
Under
my
wing
long
as
I
can
Под
моим
крылом
так
долго,
как
только
смогу.
You're
my,
my,
my,
girl
Ты
моя,
моя,
моя
девочка.
Under
my
wing
long
as
I
can
Под
моим
крылом
так
долго,
как
только
смогу.
I′ll
be
your
man.
Я
буду
твоим
мужчиной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eric Church, Wyatt Durrette, Zachry Alexander Brown, Liz Rose, Douglas Clay Cook
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.