Unreliable Narrator - Zac Chase перевод на французский

Unreliable Narrator

I wanna know for sure
I've still got faith though
It's funny how my days go parallel to what I take in
You thought all the sponge shit was emoji nonsense?
Then tell me why we're mostly water
And the oceans cover two-thirds the planet on some Noah's Ark shit
I'm just trying to hang like Van Gogh's at auctions
But I come armed with questions
To every single function
Thank God my flows obnoxious
I thought I stole the party
Turns out I was not invited
I don't really know the bodies
Got poems on me for the life of me
I'm more willing to share than I was last year
And that feels good surprisingly
Only meeting lots of people once
I call it privacy
I like my narrators unreliable
I'd rather question everything than have answers
Don't you skip ahead and spoil the big reveal
Plot twist on plot twist
Electric eel
The tension builds
Keeping it real as this reality will

Hardly the first Person to lie to the second
Storytelling generations strung out on depressants or the five senses
Still naive enough and outside the picture enough
To be a picaro by twenty-seven or 2027
Whichever comes first I guess

Narrateur Indigne de Confiance

Je veux en être sûr, ma belle
J'ai encore la foi cependant
C'est marrant comme mes journées sont parallèles à ce que j'absorbe
Tu pensais que tous ces trucs d'éponge n'étaient que des bêtises d'emoji?
Alors dis-moi pourquoi on est principalement constitués d'eau
Et que les océans recouvrent les deux tiers de la planète, un peu comme l'Arche de Noé
J'essaie juste de me vendre comme les Van Gogh aux enchères
Mais j'arrive armé de questions
À chaque événement, chaque occasion
Dieu merci, mon flow est insupportable
Je pensais avoir volé la vedette à la fête
Il s'avère que je n'étais pas invité
Je ne connais pas vraiment les gens présents
J'ai des poèmes sur moi, je ne peux pas m'en empêcher
Je suis plus enclin à partager qu'à l'étais l'année dernière
Et ça fait du bien, étonnamment
Je ne rencontre la plupart des gens qu'une seule fois
J'appelle ça de l'intimité
J'aime mes narrateurs indignes de confiance
Je préfère remettre tout en question plutôt que d'avoir des réponses
Ne va pas sauter des passages et gâcher la grande révélation
Rebondissement sur rebondissement
Anguille électrique
La tension monte
Je reste authentique autant que cette réalité le permet

Je suis loin d'être le premier à mentir au second
Des générations de conteurs accrocs aux dépresseurs ou aux cinq sens
Encore assez naïf et extérieur à l'image
Pour être un pícaro à vingt-sept ans ou en 2027
Ce qui arrive en premier, j'imagine