Zac Chase - Whole Damn Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zac Chase - Whole Damn Day




Whole Damn Day
Весь чертов день
Wearing the same shirt as yesterday
На мне та же рубашка, что и вчера,
Do not tell me I should change
Не говори мне, что нужно переодеться.
Please do not tell me I should change
Прошу, не говори мне, что нужно переодеться.
If it's gonna happen
Если это случится,
It's gon' happen organically
Это произойдет естественным путем,
With quotes around "organically"
В кавычках "естественным путем",
Cause lately I've been dapping up insanity
Потому что в последнее время я пожимаю руку безумию.
I think she remember me
Думаю, она меня помнит,
Otherwise I'm panicking
Иначе я паникую.
Yeah it's really water in my cup
Да, в моем стакане действительно вода,
Yeah it's really water in my cup because its Saturday
Да, в моем стакане действительно вода, ведь сегодня суббота.
Miss me with the additives
Не надо мне добавок,
Only give me adjectives
Дай мне только прилагательные.
I don't think I'm ever on your plane because I'm traveling with different destinations in mind
Не думаю, что я когда-либо буду на твоем уровне, потому что я путешествую с другими целями.
I made my mind up:
Я решил:
I will not be waiting on time but
Я не буду ждать времени, но
You might see me chase a couple dimes if I like my chances
Ты можешь увидеть, как я гонюсь за парочкой десяток, если мне понравятся мои шансы,
And they, and they
И они, и они,
And they like my dances
И им понравятся мои танцы.
And we, and we
И мы, и мы,
We all got our hands up
Мы все подняли руки.
Can you pay my ransom?
Ты можешь заплатить мой выкуп?
I've been quiet like the whole damn day
Я был тихим весь чертов день,
I've been talking like the whole damn day
Я говорил весь чертов день,
I've been tryna find a whole new place
Я пытался найти совершенно новое место,
I've been walking like the whole damn way
Я шел весь чертов путь,
I've been rushing like the whole damn day
Я торопился весь чертов день,
I've been patient like the whole damn day
Я был терпелив весь чертов день,
I've been working on a whole new song
Я работал над совершенно новой песней,
I'm erasing like the whole damn page
Я стираю, как целую чертову страницу.
I've been tryna get a little bit of money
Я пытался заработать немного денег,
I've been sharing jokes if I think they're funny
Я делился шутками, если считал их смешными.
It would be hard to be a stomach
Быть желудком было бы тяжело,
It's hard to digest all the shit, I admit
Трудно переварить все это дерьмо, признаю.
I've been tagged, I am it
Меня отметили, я ведущий.
I've been tagged, I am it
Меня отметили, я ведущий.
Got a bag with some books with some rap hieroglyphs
У меня сумка с книгами с рэп-иероглифами,
Plus the Order of the Phoenix in a bottle, that's the fifth
Плюс «Орден Феникса» в бутылке, это пятая.
And I'm scribbling my story
И я пишу свою историю,
I'm at least trying, why you eavesdropping?
Я хотя бы пытаюсь, почему ты подслушиваешь?
You should go outside cause the seasons ain't stopping
Тебе следует выйти на улицу, потому что времена года не останавливаются,
Even though all the leaves floating down to the bottom
Даже если все листья падают на землю.
The green turns red, like we're out plotting
Зеленый становится красным, как будто мы замышляем что-то,
Pass it like Stockton, passing up options
Передаю, как Стоктон, упуская варианты,
Passing 'round knowledge if you listen when I'm talking
Передаю знания, если ты слушаешь, когда я говорю.
Everybody got Achilles' heels
У всех есть ахиллесова пята,
You can tell if somebody real if they limping when they walking
Ты можешь сказать, настоящий ли кто-то, если он хромает при ходьбе.
I've been quiet like the whole damn day
Я был тихим весь чертов день,
I've been talking like the whole damn day
Я говорил весь чертов день,
I've been tryna find a whole new place
Я пытался найти совершенно новое место,
I've been walking like the whole damn way
Я шел весь чертов путь,
I've been rushing like the whole damn day
Я торопился весь чертов день,
I've been patient like the whole damn day
Я был терпелив весь чертов день,
I've been working on a whole new song
Я работал над совершенно новой песней,
I'm erasing like the whole damn page
Я стираю, как целую чертову страницу.





Авторы: Zac Chase


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.