Zacardi Cortez feat. James Fortune - God Held Me Together - перевод текста песни на немецкий

God Held Me Together - Zacardi Cortez feat. James Fortuneперевод на немецкий




God Held Me Together
Gott hielt mich zusammen
Judah! Praise Ministry
Judah! Lobpreis-Ministerium
Song Lyrics
Liedtext
God Held Me Together
Gott hielt mich zusammen
So many wonder how I survived
So viele fragen sich, wie ich überlebt habe
I can't say it was easy, but I'm still alive
Ich kann nicht sagen, dass es einfach war, aber ich lebe noch
God never left me, He stayed by my side
Gott hat mich nie verlassen, Er blieb an meiner Seite
And I am so grateful He kept me, oh-oh-oh
Und ich bin so dankbar, dass Er mich bewahrt hat, oh-oh-oh
God held me together
Gott hielt mich zusammen
Made sure that I didn't lose my mind
Sorgte dafür, dass ich nicht den Verstand verlor
(No not this time)
(Nein, nicht dieses Mal)
Not this time
Nicht dieses Mal
(Through all of my struggles)
(Durch all meine Kämpfe)
Through all my struggles
Durch all meine Kämpfe
(And)
(Und)
Disappointments too, You were there
Enttäuschungen auch, Du warst da
(You were there)
(Du warst da)
I can't even tell you all I've been through
Ich kann dir nicht einmal alles erzählen, was ich durchgemacht habe
The times I was down and didn't know what to do
Die Zeiten, als ich am Boden war und nicht wusste, was ich tun sollte
I almost gave up but the Lord came and He rescued me, rescued me, oh-oh-oh
Ich hätte fast aufgegeben, aber der Herr kam und Er rettete mich, rettete mich, oh-oh-oh
God held me together
Gott hielt mich zusammen
(At the lowest point in my life)
(Am tiefsten Punkt meines Lebens)
Made sure that I didn't lose my mind
Sorgte dafür, dass ich nicht den Verstand verlor
(No-no-no-no)
(Nein-nein-nein-nein)
Not this time
Nicht dieses Mal
(Through all of my struggles)
(Durch all meine Kämpfe)
Through all my struggles
Durch all meine Kämpfe
(It really got hard sometimes)
(Es wurde manchmal wirklich schwer)
Disappointments too
Enttäuschungen auch
(Lord you were right there)
(Herr, Du warst genau da)
You were there
Du warst da
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
God you were there when I couldn't sleep at night
Gott, Du warst da, als ich nachts nicht schlafen konnte
I was lost and so confused
Ich war verloren und so verwirrt
But I heard You say "just put your trust in Me"
Aber ich hörte Dich sagen: „Vertraue einfach auf Mich“
That's when I gave it all, I gave it all to You
Da gab ich alles, ich gab alles Dir
You covered me
Du hast mich bedeckt
(You covered me)
(Du hast mich bedeckt)
You sheltered me
Du hast mich beschützt
(You sheltered me)
(Du hast mich beschützt)
And I'm glad that You kept me safe
Und ich bin froh, dass Du mich sicher bewahrt hast
You held me together
Du hieltest mich zusammen
(Yes You did)
(Ja, das tatest Du)
God, You pulled me through
Gott, Du hast mich da durchgebracht
And by Your grace, I'm still here
Und durch Deine Gnade bin ich immer noch hier
You held me together
Du hieltest mich zusammen
God You pulled me through
Gott, Du hast mich da durchgebracht
I'm so glad Your grace, that's why I'm still
Ich bin so froh um Deine Gnade, deshalb bin ich immer noch
He held me together
Er hielt mich zusammen
(I almost destroyed my own life)
(Ich hätte fast mein eigenes Leben zerstört)
God pulled me through
Gott zog mich da durch
(But your)
(Aber Deine)
And by His grace I am still here
Und durch Seine Gnade bin ich immer noch hier
He held me together
Er hielt mich zusammen
(Pulled me out of my own mess)
(Zog mich aus meinem eigenen Schlamassel)
God pulled me through
Gott zog mich da durch
And by His grace I am still here
Und durch Seine Gnade bin ich immer noch hier
He held me together
Er hielt mich zusammen
(You held me when I didn't know how I was gonna make it)
(Du hieltest mich, als ich nicht wusste, wie ich es schaffen sollte)
God pulled me through
Gott zog mich da durch
And by his grace
Und durch Seine Gnade
(You are the only reason)
(Du bist der einzige Grund)
I'm still here
Bin ich noch hier
(That I'm still here)
(Dass ich noch hier bin)
He held me together
Er hielt mich zusammen
(I've lost family and I even lost some friends)
(Ich habe Familie verloren und sogar einige Freunde)
God pulled me through
Gott zog mich da durch
(But through it all)
(Aber durch all das)
And by his grace I'm still here
Und durch Seine Gnade bin ich noch hier
You held me together
Du hieltest mich zusammen
(When I thought I was gonna lose my mind)
(Als ich dachte, ich würde den Verstand verlieren)
He is the reason
Er ist der Grund
(You're the reason)
(Du bist der Grund)
I'm still here
Dass ich noch hier bin
(That I'm still, I'm still here)
(Dass ich noch, ich bin noch hier)
He held me together
Er hielt mich zusammen
(In the midnight hour)
(In der mitternächtlichen Stunde)
You didn't let me go
Du ließest mich nicht los
He is the reason
Er ist der Grund
(Yes you are)
(Ja, das bist Du)
I'm still here
Dass ich noch hier bin
(Nobody but Jesus)
(Niemand außer Jesus)
Nobody but you
Niemand außer Dir
(Oh, not my money)
(Oh, nicht mein Geld)
Nobody but you
Niemand außer Dir
(Oh, not my father but you, you)
(Oh, nicht mein Vater, sondern Du, Du)
I'm still here
Ich bin noch hier
(Tried to take me out)
(Man versuchte, mich auszuschalten)
Nobody but you
Niemand außer Dir
(God you pulled me through)
(Gott, Du hast mich da durchgebracht)
Nobody but you
Niemand außer Dir
(Nobody but you Jesus, oh-oh-oh-oh)
(Niemand außer Dir, Jesus, oh-oh-oh-oh)





Авторы: Fortune James Howard, Fortune Cheryl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.