Zacardi Cortez - Lord Do It for Me (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zacardi Cortez - Lord Do It for Me (Live)




Lord Do It for Me (Live)
Seigneur, fais-le pour moi (en direct)
Lord, do it for me
Seigneur, fais-le pour moi
O Lord, do it for me
Oh Seigneur, fais-le pour moi
O Lord, if You don't do it
Oh Seigneur, si tu ne le fais pas
It just won't be done
Ça ne se fera pas
So, Lord, do it for me
Alors, Seigneur, fais-le pour moi
Sometimes I get desperate and I say it like this, I say
Parfois, je désespère et je le dis comme ça, je dis
Lord, fix it for me
Seigneur, répare ça pour moi
Anybody know that only God can do it
Quelqu'un sait que seul Dieu peut le faire
Oh-oh-oh, fix it for me
Oh-oh-oh, répare ça pour moi
Oh, thank You, Jesus
Oh, merci, Jésus
Because Lord, I have a problem
Parce que Seigneur, j'ai un problème
That only You can solve
Que toi seul peux résoudre
So, Lord, do it for me
Alors, Seigneur, fais-le pour moi
Can y'all play that for me?
Pouvez-vous me jouer ça ?
Lord, do if for me
Seigneur, fais-le pour moi
Lord, I need You to do it right now
Seigneur, j'ai besoin que tu le fasses tout de suite
I can't wait 'til tomorrow
Je ne peux pas attendre demain
Do it for me, oh!
Fais-le pour moi, oh !
Lord, if You don't do it
Seigneur, si tu ne le fais pas
It just won't be done
Ça ne se fera pas
So, Lord, do it for me (do it for me)
Alors, Seigneur, fais-le pour moi (fais-le pour moi)
Listen
Écoute
Lord, fix it for me
Seigneur, répare ça pour moi
Anybody know God can do it
Quelqu'un sait que Dieu peut le faire
O Jesus, fix it for me (fix it for me)
Oh Jésus, répare ça pour moi (répare ça pour moi)
Ayy, Lord, I have a problem
Ayy, Seigneur, j'ai un problème
That only You can solve
Que toi seul peux résoudre
Ayy-ay, Lord, I need You to do it for me (do it for me)
Ayy-ay, Seigneur, j'ai besoin que tu le fasses pour moi (fais-le pour moi)
Everybody sing right now
Tout le monde chante maintenant
Say Lord (Lord)
Dis Seigneur (Seigneur)
Do (do it for me)
Fais (fais-le pour moi)
If you need God to do something
Si tu as besoin que Dieu fasse quelque chose
Say Lord (O Lord)
Dis Seigneur (Oh Seigneur)
Do it (do it for me), do it
Fais-le (fais-le pour moi), fais-le
Ayy, Lord (Lord, if You don't do it)
Ayy, Seigneur (Seigneur, si tu ne le fais pas)
Oh (it just won't be done)
Oh (ça ne se fera pas)
Somebody say, Lord (O Lord), ayy! (Do it for me)
Quelqu'un dit, Seigneur (Oh Seigneur), ayy ! (Fais-le pour moi)
One more time, and I believe you know that
Encore une fois, et je crois que tu sais ça
Somebody say, Lord (Lord), we've come back in whole (do it for me)
Quelqu'un dit, Seigneur (Seigneur), on est revenus en entier (fais-le pour moi)
Come on, just wave your hands
Allez, agite juste les mains
If you need God to do something, say it (O Lord), ooh, ooh (do it for me)
Si tu as besoin que Dieu fasse quelque chose, dis-le (Oh Seigneur), ooh, ooh (fais-le pour moi)
Oh, do it, ayy, ay-ay-ay!
Oh, fais-le, ayy, ay-ay-ay !
(Lord, if You don't do it) somebody need You
(Seigneur, si tu ne le fais pas) quelqu'un a besoin de toi
It just won't (it just won't be done), ay
Ça ne se fera pas (ça ne se fera pas), ay
Somebody need You to do it (O Lord), ayy-ay (do it for me)
Quelqu'un a besoin que tu le fasses (Oh Seigneur), ayy-ay (fais-le pour moi)
Now I just need everybody right here tonight to lift your hands
Maintenant, j'ai juste besoin que tout le monde ici ce soir lève les mains
If you need God to do something right now
Si tu as besoin que Dieu fasse quelque chose maintenant
If you need God to do something right now
Si tu as besoin que Dieu fasse quelque chose maintenant
Lift your hands
Lève les mains
Lord, I need You here
Seigneur, j'ai besoin de toi ici
I don't wanna wait 'til tomorrow, ayy-ay
Je ne veux pas attendre demain, ayy-ay
If You don't do it
Si tu ne le fais pas
It just won't be done
Ça ne se fera pas
Y'all say, Lord (O Lord), please Jesus, do it (do it for me)
Vous dites, Seigneur (Oh Seigneur), s'il te plaît Jésus, fais-le (fais-le pour moi)
I can't count on nobody else, I need You to do it
Je ne peux compter sur personne d'autre, j'ai besoin que tu le fasses
Ayy, Lord (Lord), outrun everybody else, outrun everybody else (do it for me)
Ayy, Seigneur (Seigneur), devance tout le monde, devance tout le monde (fais-le pour moi)
Can you do it for my mama
Peux-tu le faire pour ma maman
Come on, somebody say, Lord (O Lord)
Allez, quelqu'un dit, Seigneur (Oh Seigneur)
Can't nobody, can't nobody (do it for me) do me like this
Personne ne peut, personne ne peut (fais-le pour moi) me faire ça
Ayy, yeah-yeah, ay
Ayy, yeah-yeah, ay
Lord, if You (Lord, if You don't do it), ooh, ooh, ooh
Seigneur, si tu (Seigneur, si tu ne le fais pas), ooh, ooh, ooh
Ayy, it just won't (it just won't be done)
Ayy, ça ne se fera pas (ça ne se fera pas)
Please, Jesus (O Lord), please, Jesus do it (do it for me)
S'il te plaît, Jésus (Oh Seigneur), s'il te plaît, Jésus fais-le (fais-le pour moi)
Come on, clap your hands if you need God to do something right now
Allez, applaudissez si vous avez besoin que Dieu fasse quelque chose maintenant
Come on, say "God, I need You to do it right now"
Allez, dis "Dieu, j'ai besoin que tu le fasses maintenant"
God, I need You to do it right now
Dieu, j'ai besoin que tu le fasses maintenant
Lord, ay
Seigneur, ay
Ay, do it
Ay, fais-le





Авторы: Zacardi Cortez, Marcus Calyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.