Zacarías Ferreira - Eva Maria - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zacarías Ferreira - Eva Maria




Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Paso las noches así pensando si ella me quiere
Я провожу ночи так, думая, любит ли она меня.
Si necesita de y si es amor lo que sienta
Если вам нужно от меня, и если это любовь, которую вы чувствуете,
Ella se marchó y sólo me dejó
Она ушла и просто оставила меня.
Recuerdos de su ausencia
Воспоминания о его отсутствии
Sin la menor indulgencia
Без малейшего снисхождения
Eva María se fue
Ева Мария ушла
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?
Что я буду делать, если Ева Мария ушла?
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?
Что я буду делать, если Ева Мария ушла?
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Paso las noches así pensando en Eva María
Я провожу ночи так, думая о Еве Марии.
Cuando no puedo dormir miro su fotografía
Когда я не могу спать, я смотрю на его фотографию.
Qué bonita está bañándose en el mar
Как красиво она купается в море
Sentado asi en la arena
Сидя так на песке,
Mientras yo siento la pena
Пока я чувствую жалость,
De vivir sin su amor
Жить без своей любви.
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?
Что я буду делать, если Ева Мария ушла?
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer?
Что мне делать?
¿Qué voy a hacer si Eva María se fue?
Что я буду делать, если Ева Мария ушла?
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Oh-oh yeah
О-О да.
Paso las noches así pensando en Eva María
Я провожу ночи так, думая о Еве Марии.
Cuando no puedo dormir miro su fotografía
Когда я не могу спать, я смотрю на его фотографию.
Paso las noches así pensando si ella me quiere
Я провожу ночи так, думая, любит ли она меня.
Si necesita de mi y si es amor lo que siente
Если он нуждается во мне, и если это любовь, то, что он чувствует,
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Paso las noches así pensando en Eva María
Я провожу ночи так, думая о Еве Марии.
Cuando no puedo dormir miro su fotografía
Когда я не могу спать, я смотрю на его фотографию.
Si ustelave digale que yo estoy esperando
Если ustelave скажите ему, что я жду
Si ustelave digale que yo estoy esperando
Если ustelave скажите ему, что я жду
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Eva María se fue buscando el sol en la playa
Ева Мария пошла искать солнце на пляже
Con su maleta de piel y su bikini de rayas
С ее кожаным чемоданом и полосатым бикини
Oh-oh yeah
О-О да.





Авторы: Jose Luis Armenteros, Pablo Herrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.