Zacarías Ferreira - No Se Si Fue Bueno o Fue Malo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zacarías Ferreira - No Se Si Fue Bueno o Fue Malo




No Se Si Fue Bueno o Fue Malo
Je ne sais pas si c'était bien ou mal
Todos tenemos en la vida algun recuerdo
Nous avons tous dans la vie un souvenir
De amor que nos lleno el pensamiento
D'amour qui a rempli notre pensée
Con el pasado que aun sigue dentro
Avec le passé qui est encore à l'intérieur
Del corazon
Du cœur
Te ame con toda mi alma, te di todo mi cari; o
Je t'ai aimée de tout mon âme, je t'ai donné tout mon amour ; ou
Y me dejaste un dia tan solito con mi dolor loco
Et tu m'as laissé un jour si seul avec ma douleur folle
Perdido
Perdu
Sera que tu no pudiste enterder que el amor no
Est-ce que tu n'as pas pu comprendre que l'amour ne
Vive con la mentira . trizte Adios y te llevaste
Vit pas avec le mensonge. Triste adieu et tu as emporté
Tda mi vida, un dia tu me dijiste soy tuya
Toute ma vie, un jour tu m'as dit je suis à toi
Tomalo todo te hice reina en mi pecho
Prends tout, je t'ai fait reine dans mon cœur
Porque pensaba que nuestro amor iba a
Parce que je pensais que notre amour allait
Ser eterno.
Être éternel.
CORO
CHORUS
No se si fue bueno o fue mal asi haberte
Je ne sais pas si c'était bien ou mal ainsi t'avoir
Querido solo se que contigo fue que conoci el amor
Aimée, je sais juste qu'avec toi j'ai connu l'amour
Y ahora solo me dejo
Et maintenant je suis seul
Aaay Dioss
Aaay Dieu
Si regresara conmigo creo que la perdonaria
Si tu revenais avec moi je crois que je te pardonnerais
Le diera todo mi amor y sin reclamos solo
Je te donnerais tout mon amour et sans reproches, juste
Tratara de hacerla mia.
J'essaierais de te faire mienne.
Un dia tu me dijiste soy tuya
Un jour tu m'as dit je suis à toi
Tomalo todo te hice reina en mi pecho
Prends tout, je t'ai fait reine dans mon cœur
Porque pensaba que nuestro amor iba a
Parce que je pensais que notre amour allait
Ser eterno.CORO
Être éternel. CHORUS
No se si fue bueno o fue mal asi haberte
Je ne sais pas si c'était bien ou mal ainsi t'avoir
Querido solo se que contigo fue que conoci el amor
Aimée, je sais juste qu'avec toi j'ai connu l'amour
Y ahora solo me dejo
Et maintenant je suis seul
Aaay Dioss
Aaay Dieu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.