Zacarías Ferreira - Triste final - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zacarías Ferreira - Triste final




Triste final
Печальный финал
Me dijo adiós sin rencor
Простившись без обид
Y vuelvo a ser ave de paso
Я снова вольная птица
Después de este fracaso
Что не добилась цели
Me dijo adiós sin lagrimas
Простилась без сожалений
Busco y no encuentro la razón
В поиске ответов я
De esta separación
Почему все закончилось
Coro
Припев
Y sin embargo me grita el alma
Но кричит мне душа
Vete ya aun estas a tiempo
Уходи, пока есть время
De encontrar un nuevo sentimiento
Найти новое чувство
Que te haga olvidar
Что заставит забыть
Porque el amor nace cuando quiere
Любовь рождается, когда захочет
Después vive lo que puede
Потом живет, сколько может
Y no hay nada que hacer para detenerle
И ничего не сделать, чтобы ее остановить
Ni diciéndole quédate, ni diciéndole vete.
Ни прося остаться, ни говоря уйти.
Mi dijo adiós sin palabras
Простилась не говоря
El silencio ahogaba mi voz
Молчание душило мой голос
Con un nudo en mi garganta
На грани срыва
Me dijo adiós, sin dudar
Не задумываясь простилась
Con el ultimo beso me fui
С последним поцелуем ушел
Que triste final
Какой печальный конец





Авторы: Camilo Blanes Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.