Boons - Zach Bryan перевод на немецкий

Boons

Let me die out in the boons
It took me 13 years to bloom
They broke up, but he's alright
We'll be in town 'til late tonight
I'm Dyin' in the boons

And I hate a hungry crowd
Worst of 'em all talk the loudest
I guess I'll die out here
With a hammer and a beer
Just dyin' in the boons

So leave me out of that talk downtown
I have found everything I'll ever need
Real deep
In the boons

I met a girl deep in the city
She said she don't mind sittin' with me
I let my troubles float away
I had myself a simple day
Just dyin' in the boons
And how I miss the quick-stop line
They say hello every time
No concern for politics

Come on home, I'll check for ticks
Love me gently in the boons
And why does everyone I know
Have somewhere else to go?
Won't you look up from your hands?
Let's be still while we still can
Stay a while out in the boons

So leave me out of that talk downtown
I have found everything I'll ever need
Real deep
In the boons

Let me die out in the boons
It took me 13 years to bloom
I'm beat up, but I'm alright
I'll be in town 'til late tonight
Just dyin' in the boons

Einöde

Lass mich draußen in der Einöde sterben
Ich brauchte 13 Jahre, um aufzublühen
Sie haben sich getrennt, aber ihm geht es gut
Wir werden bis spät heute Abend in der Stadt sein
Ich sterbe in der Einöde

Und ich hasse eine hungrige Menge
Die Schlimmsten von allen reden am lautesten
Ich schätze, ich werde hier draußen sterben
Mit einem Hammer und einem Bier
Einfach sterbend in der Einöde

Also lass mich aus diesem Gerede in der Stadt raus
Ich habe alles gefunden, was ich jemals brauchen werde
Ganz tief
In der Einöde

Ich traf ein Mädchen tief in der Stadt
Sie sagte, es macht ihr nichts aus, bei mir zu sitzen
Ich ließ meine Sorgen davon treiben
Ich hatte einen einfachen Tag
Einfach sterbend in der Einöde
Und wie ich die Schlange am Schnellimbiss vermisse
Sie sagen jedes Mal Hallo
Keine Sorge um Politik

Komm nach Hause, ich werde nach Zecken suchen
Liebe mich sanft in der Einöde, meine Süße
Und warum muss jeder, den ich kenne,
Woanders hingehen?
Kannst du nicht von deinen Händen aufblicken?
Lass uns still sein, solange wir noch können
Bleib eine Weile draußen in der Einöde

Also lass mich aus diesem Gerede in der Stadt raus
Ich habe alles gefunden, was ich jemals brauchen werde
Ganz tief
In der Einöde

Lass mich draußen in der Einöde sterben
Ich brauchte 13 Jahre, um aufzublühen
Ich bin angeschlagen, aber mir geht es gut
Ich werde bis spät heute Abend in der Stadt sein
Einfach sterbend in der Einöde