Mechanical Bull - Zach Bryan перевод на немецкий

Mechanical Bull

Took a few years to get here, brother
Greens are greener in the heat of summer
Calmness on this evenin' seems a drug
Graham and Lucas are havin' kids
While Steve's busy raising his
While I climb out a hole I never dug
Likely there's a spot 20 minutes or so
We used to get wasted ridin' rodeo
Now it's all mechanical bulls

Are the old ways dead or livin' in my head?
There's a smile on a photo catchin' dust in your old apartment
Are the old ways dead or livin' in my head?
It's all veneer and up from here, so take a rest

So I'll set off runnin' like I said I's gonna and find another rodeo
I'm a mechanical bull, throw a quarter and watch me go
And I get a little sad in the evenings knowin' I'll never get a beatin'
Like bein' young and dumb again in this life's long rodeo
Maybe I'll move to Texas, let my soul grow bored and restless
And learn to rope and ride like Le Gros
Maybe I'll learn the mando and to pick a banjo too
Ride all night on the highways like Two-Show

Are the old ways dead or livin' in my head?
There's a smile on a photo catchin' dust in your old apartment
Are the old ways dead or livin' in my head?
It's all veneer and up from here, so take a rest
It's all veneer and up from here, so take a rest
It's all veneer and up from here, so take a rest

Took a few years to get here, brother
Greens are greener in the heat of summer
Calmness on this evenin' seems a drug

Mechanischer Stier

Hab ein paar Jahre gebraucht, um hierher zu kommen, Schwester
Grün ist grüner in der Sommerhitze
Ruhe an diesem Abend fühlt sich wie eine Droge an
Graham und Lucas kriegen Kinder
Während Steve sich um seine kümmert
Während ich aus einem Loch klettere, das ich nie gegraben habe
Wahrscheinlich gibt's 'nen Ort, zwanzig Minuten entfernt oder so
Wo wir uns früher beim Rodeo abschossen
Jetzt sind's nur noch mechanische Stiere

Sind die alten Zeiten tot oder leben sie in meinem Kopf?
Ein Lächeln auf nem Foto sammelt Staub in deiner alten Wohnung
Sind die alten Zeiten tot oder leben sie in meinem Kopf?
Alles nur Furnitur, und von hier geht's aufwärts, also ruh dich aus

Also mach ich mich auf den Weg, wie angekündigt, und find ein anderes Rodeo
Ich bin ein mechanischer Stier, wirf nen Vierteldollar und schau mir zu
Und abends werd ich traurig, wissend, dass ich nie wieder so verprügelt werde
Wie als junger Dummkopf in diesem langen Rodeo des Lebens
Vielleicht zieh ich nach Texas, lass meine Seele sich langweilen und ruhelos werden
Und lern zu lasso werfen und zu reiten wie Le Gros
Vielleicht lern ich Mandoline und auch Banjo zu spielen
Reite die ganze Nacht auf Highways wie Two-Show

Sind die alten Zeiten tot oder leben sie in meinem Kopf?
Ein Lächeln auf nem Foto sammelt Staub in deiner alten Wohnung
Sind die alten Zeiten tot oder leben sie in meinem Kopf?
Alles nur Furnitur, und von hier geht's aufwärts, also ruh dich aus
Alles nur Furnitur, und von hier geht's aufwärts, also ruh dich aus
Alles nur Furnitur, und von hier geht's aufwärts, also ruh dich aus

Hab ein paar Jahre gebraucht, um hierher zu kommen, Schwester
Grün ist grüner in der Sommerhitze
Ruhe an diesem Abend fühlt sich wie eine Droge an