Текст и перевод песни Zach Farlow - [Bonus] Black Diamonds

[Bonus] Black Diamonds

Give me black diamonds
Bad boy, tattooed
White boy, raps too
Okay, that's cool
Same shit, what's new?
Find an O and I wrote the song
I was more stoned than a statue
Crazy huh? Amazin' star
Famous off of my first two
Southside, they see we crazy
TM, you see 'em hatin'
Them bad hoes, I see you baby
Bout to run the game like Walter Payton
I'm the shit, you constipation
Hoes mad cause I stopped datin'
Bout to take a damn vacay
Now this rap shit is my occupation
Every time I put them diamonds in my ears, man
It's like I always knew I'd make it happen
A dream come true, swear to God I made a wish, man
Everything I said I'd do, I made it happen
So I'ma run this bitch until it's over
And I'ma party hard, fuck bein' sober
Pull up in the Rover, gon' and bring them women over
I be drivin' bitches crazy, baby, lately I'm a chauffeur
Black diamonds
I need black diamonds
So many black diamonds
Gimme black diamonds
I'm gettin' money now
I think it's funny how
The more I'm turnin' up
The more these hoes start goin' down
Stackin' to the ceilin', folk like, "Really now?"
I just think it's funny how them folk be catchin' feelings now
Fuck 'em
Super gone, I don't know if I can stand up
I just smoked two hours back to back, I call it handcuffed
I heard you a singer, won't you come and join my band, girl?
If you good with your hands I'll teach you how to play my banjo
Every time I put them diamonds in my ears, man
It's like I always knew I'd make it happen
A dream come true, swear to God I made a wish, man
Everything I said I'd do, I made it happen
So I'ma run this bitch until it's over
And I'ma party hard, fuck bein' sober
Pull up in the Rover, gon' and bring them women over
I be drivin' bitches crazy, baby, lately I'm a chauffeur
Black diamonds
I need black diamonds
So many black diamonds
Gimme black diamonds
Couldn't tell you where my head is, bitch I lost it
Please don't try to warm my heart, I swear that bitch is frostbit
Flow sick, let me go spread like a disease
All these rappers ain't a problem, I'm worried 'bout them the least
Chanel shoes, Cartier watch
Tryna get 'em to to go and turn this up a notch
Truth be told, I ain't ever have shit
But some paper and a pen, and bitches are gettin' rich
I will, and she can run them fingers down my scar
I told her, "this what makes us who we are"
She asked me what it is I'm always thinkin' 'bout
How to rule the world, foreign whips and foreign broads
Every time I put them diamonds in my ears, man
It's like I always knew I'd make it happen
A dream come true, swear to God I made a wish, man
Everything I said I'd do, I made it happen
So I'ma run this bitch until it's over
And I'ma party hard, fuck bein' sober
Pull up in the Rover, gon' and bring them women over
I be drivin' bitches crazy, baby, lately I'm a chauffeur
Black diamonds
I need black diamonds
So many black diamonds
Gimme black diamonds
Fly, fly, fly shit, for my squad a five star
Wonder if a legend dies, every time a star's born
I can tell you want it girl, now tell me what you lyin' for
Come a little closer, gunner can you make that lion roar?
I'm just tryna lay you down until you've had enough
I know you will but I'm not tryna make you fall in love
Cause I be knockin' bitches down just like Geronimo
Tell these girls turn around, baby ride with us

[Bonus] Diamants noirs

Donne-moi des diamants noirs
Bad boy, tatoué
Blanc, rappe aussi
Ouais, c'est cool
Toujours la même merde, quoi de neuf?
Trouve un O et j'ai écrit la chanson
J'étais plus défoncé qu'une statue
Fou, hein? Une star incroyable
Célèbre grâce à mes deux premiers
Côté sud, ils nous voient, on est fous
TM, tu les vois nous détester
Ces salopes, je te vois bébé
Sur le point de mener le jeu comme Walter Payton
Je suis la merde, t'es la constipation
Les putes sont folles parce que j'ai arrêté de sortir avec elles
Je vais prendre des putains de vacances
Maintenant, ce truc de rap est mon métier
Chaque fois que je mets ces diamants dans mes oreilles, mec
C'est comme si j'avais toujours su que j'y arriverais
Un rêve devenu réalité, je le jure devant Dieu, j'ai fait un vœu, mec
Tout ce que j'ai dit que je ferais, je l'ai fait
Alors je vais faire tourner cette salope jusqu'à ce que ce soit fini
Et je vais faire la fête, au diable la sobriété
J'arrive en Rover, va chercher les filles
Je rends les meufs folles, bébé, ces derniers temps je suis chauffeur
Diamants noirs
J'ai besoin de diamants noirs
Tant de diamants noirs
Donne-moi des diamants noirs
Je gagne de l'argent maintenant
Je trouve ça marrant comment
Plus je monte en puissance
Plus ces salopes se mettent à genoux
Je les empile jusqu'au plafond, les gens me disent : "Sérieusement ?"
Je trouve ça marrant de voir comment ces gens commencent à avoir des sentiments maintenant
Que dalle
Super défoncé, je ne sais pas si je peux me lever
Je viens de fumer deux heures d'affilée, j'appelle ça être menotté
J'ai entendu dire que tu étais chanteuse, tu veux pas rejoindre mon groupe, ma belle ?
Si t'es douée de tes mains, je t'apprendrai à jouer du banjo
Chaque fois que je mets ces diamants dans mes oreilles, mec
C'est comme si j'avais toujours su que j'y arriverais
Un rêve devenu réalité, je le jure devant Dieu, j'ai fait un vœu, mec
Tout ce que j'ai dit que je ferais, je l'ai fait
Alors je vais faire tourner cette salope jusqu'à ce que ce soit fini
Et je vais faire la fête, au diable la sobriété
J'arrive en Rover, va chercher les filles
Je rends les meufs folles, bébé, ces derniers temps je suis chauffeur
Diamants noirs
J'ai besoin de diamants noirs
Tant de diamants noirs
Donne-moi des diamants noirs
Je pourrais pas te dire où est ma tête, salope, je l'ai perdue
Essaie même pas de réchauffer mon cœur, je te jure que ce connard est gelé
Flow de malade, laisse-moi me propager comme une maladie
Tous ces rappeurs sont pas un problème, je m'inquiète pas du tout pour eux
Chaussures Chanel, montre Cartier
J'essaie de les avoir pour aller plus loin
Pour dire la vérité, j'ai jamais rien eu
Mais du papier et un stylo, et les salopes deviennent riches
Je veux bien, et elle peut faire courir ses doigts sur ma cicatrice
Je lui ai dit : "C'est ce qui fait de nous ce que nous sommes"
Elle m'a demandé à quoi je pensais tout le temps
Comment diriger le monde, les voitures de sport et les meufs étrangères
Chaque fois que je mets ces diamants dans mes oreilles, mec
C'est comme si j'avais toujours su que j'y arriverais
Un rêve devenu réalité, je le jure devant Dieu, j'ai fait un vœu, mec
Tout ce que j'ai dit que je ferais, je l'ai fait
Alors je vais faire tourner cette salope jusqu'à ce que ce soit fini
Et je vais faire la fête, au diable la sobriété
J'arrive en Rover, va chercher les filles
Je rends les meufs folles, bébé, ces derniers temps je suis chauffeur
Diamants noirs
J'ai besoin de diamants noirs
Tant de diamants noirs
Donne-moi des diamants noirs
Envole-toi, envole-toi, vole, pour mon équipe un cinq étoiles
Je me demande si une légende meurt à chaque fois qu'une étoile naît
Je vois bien que tu le veux ma belle, maintenant dis-moi pourquoi tu mens
Rapproche-toi un peu, mon pote, tu peux faire rugir ce lion?
J'essaie juste de te faire tomber jusqu'à ce que tu en aies assez
Je sais que tu vas le faire, mais j'essaie pas de te faire tomber amoureuse
Parce que je fais tomber les meufs comme Geronimo
Dis à ces filles de faire demi-tour, bébé, monte avec nous