Текст и перевод песни Zach Menshouse - Lion King

Lion King

I′m on that new life and that true light of that true vine
My old sins still in my old skins, now I'm boastin′ in His new wine
I toast Him, I approach Him with a focused and renewed mind
My hope is that you know Him and you're growing all in due time
I hold my faith in hope He saves, I'm quoting Paul and David
My God provides, and He′s alive, and I′m inclined to praise Him
Ain't no time for wasting, we need that Christ invasion
These wicked nations raisin′, they praisin' the ways of Satan
They blatanly hatin′ the Father - patiently wait in my calling
Savior done say he done got em - Satan be facing a problem
See you could hang Him on the cross and claim He's an enemy
But in the end you′ll praise His name while banging bended knees
He's the King and reignin', ain′t a thang that′s gon' change it
You could try to deny Him, but son you′ll finally face Him
And I ain't tryin′ to be no bearer of no bad news
And I don't know your dirt but certainly my Dad do
Yeah He loves us but that ain′t clouding His judgement
The Father gave us His son, it's on us if we're gon′ snub Him
The Savior gave us an offer to save us from out the coffin
Depraved in all our ways but grace was placed upon the cross

All hail to the King, He′s the Lion of Judah
All praises to You, All glory and Hallelujah
All hail to the King, He's the Lion of Judah
My soul is satisfied serving the sovereign Ruler

I′m on that new team, new dude with a new dream
New crew with a new King, new blood got the new genes
Only God woulda choose me
Pulled me out the fire 'cause I finna fan a flame
In the furnace found my purpose when I′m worshipping His name
Certainly the serpent pulled the curtain on my cause
Certainly the perfect King is working on my flaws
I praise Him in the A.M. 'til the day end
Can I get an amen for the ′A' win
Ain't nobody flyer like He Dayton in the A-10
Can′t wait for the day that He raises the saints in
Glory never can end, yo I hate sin
Walking with my God ain′t a job for the faint friend
Slave from the 'Go′ though pray for my soul bro
Carrying a cross like a ring and I'm Frodo
I′ma get it, is you wit it, do you wanna ride
I'ma live it for infinite when I finally die
And I ain′t trying to be no bearer of no bad news
You ain't know your worth but certainly my Dad do
Yeah He loves us that's why He gave his own Son up
And put Him upon the cross and taking our wrath and judgement
We should have been dead and slaughtered since Adam′s sin was the problem
We′re lucky we have a King who frees us to call Him Father

All hail to the King, He's the Lion of Judah
All praises to You, All glory and Hallelujah
All hail to the King, He′s the Lion of Judah
My soul is satisfied serving the sovereign Ruler

Le Roi Lion

Je suis sur cette nouvelle vie et cette vraie lumière de cette vraie vigne
Mes vieux péchés sont encore dans mes vieilles peaux, maintenant je me vante dans son nouveau vin
Je le porte un toast, je l'approche avec un esprit concentré et renouvelé
Mon espoir est que tu le connaisses et que tu grandisses en temps voulu
Je garde ma foi dans l'espoir qu'il sauve, je cite Paul et David
Mon Dieu pourvoit, et il est vivant, et je suis enclin à le louer
Il n'y a pas de temps à perdre, nous avons besoin de cette invasion du Christ
Ces nations méchantes se lèvent, elles louent les voies de Satan
Elles haïssent ouvertement le Père - j'attends patiemment mon appel
Le Sauveur a dit qu'il les a - Satan est confronté à un problème
Tu pourrais le pendre sur la croix et prétendre qu'il est un ennemi
Mais à la fin, tu louerai son nom tout en frappant des genoux pliés
Il est le Roi et règne, il n'y a rien qui puisse changer ça
Tu pourrais essayer de le renier, mais mon fils, tu finiras par le rencontrer
Et je n'essaie pas d'être un porteur de mauvaises nouvelles
Et je ne connais pas ta saleté, mais certainement mon Père oui
Oui, il nous aime, mais cela n'obscurcit pas son jugement
Le Père nous a donné son Fils, c'est à nous si nous allons le snober
Le Sauveur nous a fait une offre pour nous sauver de notre cercueil
Dépravés dans toutes nos voies, mais la grâce a été placée sur la croix

Salut au Roi, il est le Lion de Juda
Louanges à toi, Toute la gloire et Alléluia
Salut au Roi, il est le Lion de Juda
Mon âme est satisfaite de servir le Souverain Maître

Je suis dans cette nouvelle équipe, nouveau mec avec un nouveau rêve
Nouvelle équipe avec un nouveau Roi, nouveau sang a les nouveaux gènes
Seul Dieu m'aurait choisi
Il m'a tiré du feu parce que je vais attiser une flamme
Dans la fournaise, j'ai trouvé mon but quand j'adore son nom
Certes, le serpent a tiré le rideau sur ma cause
Certes, le Roi parfait travaille sur mes défauts
Je le loue le matin jusqu'à la fin de la journée
Puis-je avoir un amen pour la victoire 'A'
Personne n'est plus rapide qu'il ne l'est à Dayton dans l'A-10
J'ai hâte au jour où il élèvera les saints dans
La gloire ne peut jamais prendre fin, yo, je déteste le péché
Marcher avec mon Dieu n'est pas un travail pour les faibles d'esprit
Esclave dès le début, prie pour mon âme, mon frère
Porter une croix comme une bague et je suis Frodon
Je vais l'avoir, es-tu dedans, veux-tu rouler
Je vais le vivre pour l'infinité quand je mourrai finalement
Et je n'essaie pas d'être un porteur de mauvaises nouvelles
Tu ne connaissais pas ta valeur, mais certainement mon Père oui
Oui, il nous aime, c'est pourquoi il a donné son propre Fils
Et l'a mis sur la croix en prenant notre colère et notre jugement
Nous aurions dû être morts et massacrés depuis que le péché d'Adam était le problème
Nous avons de la chance d'avoir un Roi qui nous libère pour l'appeler Père

Salut au Roi, il est le Lion de Juda
Louanges à toi, Toute la gloire et Alléluia
Salut au Roi, il est le Lion de Juda
Mon âme est satisfaite de servir le Souverain Maître