Red Rover - Zach Paradis перевод на немецкий

Red Rover

You come through and break open my heart every weekend
I know you and the games that you play, all your scheming
I don't wanna rush our time but I hope you understand
We need think fast 'cause this ain't been according to plan

My heart's been broke for the longest
I'm a war-torn soldier
My heart's been froze for the longest, still you came in closer
My heart's been lost for the longest
'Til you waved me over
My heart's been gone 'til you called like
Oh, red rove, red rover

Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover

You run through all my thoughts, so I keep overthinking
Just to get a glimpse of you after you're leaving
I don't wanna rush our time but by now you understand
We need to think fast 'cause this ain't been according to plan

My heart's been broke for the longest
I'm a war-torn soldier
My heart's been froze for the longest, still you came in closer
My heart's been lost for the longest
'Til you waved me over
My heart's been gone 'til you called like
Oh, red rove, red rover

Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover

Couldn't even tell you what she did but she got me
She don't even know that she waking me up
Didn't even know but it's true what they all say
You just gotta wait 'til the one come along

We can take it slow, we can coast, Amalfi
Wild but she got a halo, Beyonce
She be super hot but she sweet, a latte
Coming my way, whoa

Give it, I give it, I give it time, yeah
Picking up, picking up all the signs, yeah
We're ten feet away and my heart is six feet deep
My chest pounds, like King Kong, but I don't miss a beat

She said that it's been a pleasure to meet
Come on, girl, I know you don't want to leave
Take my hand, stand with me at the line
You a red rover, breaking through my walls tonight

Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover (Come over, come over)
Call me over like, oh, red rover

My heart's been broke for the longest
I'm a war-torn soldier
My heart's been froze for the longest, still you came in closer
My heart's been lost for the longest
'Til you waved me over
My heart's been gone 'til you called like
Oh, red rove, red rover
Call me over like, oh, red rover

Red Rover

Du kommst vorbei und brichst mein Herz jedes Wochenende auf
Ich kenne dich und die Spiele, die du spielst, all deine Machenschaften
Ich will unsere Zeit nicht überstürzen, aber ich hoffe, du verstehst
Wir müssen schnell denken, denn das lief nicht nach Plan

Mein Herz war schon so lange gebrochen
Ich bin ein kriegsversehrter Soldat
Mein Herz war schon so lange erfroren, trotzdem kamst du näher
Mein Herz war schon so lange verloren
Bis du mir zugewunken hast
Mein Herz war weg, bis du gerufen hast wie
Oh, Red Rover, Red Rover

Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover

Du gehst mir ständig durch den Kopf, also zerdenke ich alles
Nur um einen Blick von dir zu erhaschen, nachdem du gegangen bist
Ich will unsere Zeit nicht überstürzen, aber inzwischen verstehst du
Wir müssen schnell denken, denn das lief nicht nach Plan

Mein Herz war schon so lange gebrochen
Ich bin ein kriegsversehrter Soldat
Mein Herz war schon so lange erfroren, trotzdem kamst du näher
Mein Herz war schon so lange verloren
Bis du mir zugewunken hast
Mein Herz war weg, bis du gerufen hast wie
Oh, Red Rover, Red Rover

Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover (Komm rüber, komm rüber)
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover (Komm rüber, komm rüber)
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover (Komm rüber, komm rüber)
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover

Könnte dir nicht mal sagen, was sie getan hat, aber sie hat mich
Sie weiß nicht mal, dass sie mich aufweckt
Wusste es nicht, aber es stimmt, was alle sagen
Du musst nur warten, bis die Richtige kommt

Wir können es langsam angehen, wir können cruisen, Amalfi
Wild, aber sie hat einen Heiligenschein, Beyoncé
Sie ist super heiß, aber süß, ein Latte
Kommt auf mich zu, whoa

Gib ihm, ich gebe ihm, ich gebe ihm Zeit, yeah
Nehme auf, nehme all die Zeichen auf, yeah
Wir sind zehn Fuß entfernt und mein Herz liegt sechs Fuß tief
Meine Brust hämmert wie King Kong, aber ich komme nicht aus dem Takt

Sie sagte, es war eine Freude, dich kennenzulernen
Komm schon, Mädchen, ich weiß, du willst nicht gehen
Nimm meine Hand, steh mit mir an der Linie
Du bist ein Red Rover, durchbrichst heute Nacht meine Mauern

Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover (Komm rüber, komm rüber)
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover (Komm rüber, komm rüber)
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover (Komm rüber, komm rüber)
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover

Mein Herz war schon so lange gebrochen
Ich bin ein kriegsversehrter Soldat
Mein Herz war schon so lange erfroren, trotzdem kamst du näher
Mein Herz war schon so lange verloren
Bis du mir zugewunken hast
Mein Herz war weg, bis du gerufen hast wie
Oh, Red Rover, Red Rover
Ruf mich rüber wie, oh, Red Rover