Zach Paradis - You Were Made for the Light - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zach Paradis - You Were Made for the Light




You Were Made for the Light
Ты создана для света
Zach Paradis
Zach Paradis
I could never know the pain and cold that's tearing you apart
Я никогда не смогу понять ту боль и холод, которые разрывают тебя на части
But I need you to know you're not alone, just open up your heart
Но ты должна знать, что ты не одинока, просто открой свое сердце
And, oh, I feel such a weight on your soul that I could never hold
И, о, я чувствую такой груз на твоей душе, который я никогда не смогу вынести
And I can't heal but I can walk along and help you bear the load
И я не могу тебя исцелить, но я могу идти рядом с тобой и помочь тебе нести этот груз
We got family gathered around,
Наши близкие собрались вокруг,
Asking how bad for how long, and what led here
Спрашивая, насколько это серьезно, как долго это продлится и что привело тебя сюда
Yeah, sometimes I handle it wrong,
Да, иногда я справляюсь с этим неправильно,
Just see my side of the phone, while you dodge mirrors, ay
Просто посмотри на меня, как я отвечаю по телефону, пока ты избегаешь зеркал, да
I don't know if I'll hear from you at all today
Я не знаю, услышу ли я от тебя хоть что-то сегодня
When it gets too hard, you tend to hide away
Когда становится слишком тяжело, ты обычно прячешься
But don't stay in darkness
Но не оставайся в темноте
You were made for the light, mm yeah
Ты создана для света, мм да
You were made for the light, oh, oh
Ты создана для света, о, о
We're broken, hoping, looking for a change
Мы сломленные, надеющиеся, ищущие перемен
You weren't meant for shame, you were made for the light
Ты не предназначена для стыда, ты создана для света
For the light
Для света
There's vomit in the shower, we would talk for hours to keep you sane
Рвота в душе, мы разговаривали часами напролет, чтобы сохранить твое рассудок
You're captive in your tower, I pray higher powers will keep you safe
Ты в плену в своей башне, я молюсь высшим силам, чтобы они сохранили тебя в безопасности
Markings on your skin
Порезы на твоей коже
Hope and body paper-thin
Надежда и тело тонкие как бумага
Things can be good again
Все может снова стать хорошо
With teary eyes, I raise your chin, yeah
Со слезами на глазах, я поднимаю твой подбородок, да
And who told you to start keeping score and said you're not valuable
И кто сказал тебе начать вести счет и сказал, что ты ничего не стоишь
Yeah, who said you weren't enough on your own
Да, кто сказал, что ты недостаточно хороша сама по себе
Baby, you're beautiful
Детка, ты прекрасна
You were made for the light
Ты создана для света
For the light
Для света
You were made for the light
Ты создана для света
For the light
Для света
We're broken, hoping, looking for a change
Мы сломленные, надеющиеся, ищущие перемен
You weren't meant for shame, you were made for the light
Ты не предназначена для стыда, ты создана для света
For the light
Для света
There's gon' be a day,
Будет день,
Looking back on all our pain like, we done came far
Когда мы оглянемся на всю нашу боль и скажем: мы проделали большой путь
So we can celebrate with our wrists
Поэтому мы можем праздновать наши запястья
To the planes, showing off our scars
На самолетах, показывая наши шрамы
Like, oh, God, we done came far, so far
Как, о, Боже, мы прошли такой долгий путь, такой долгий путь
Oh, God, we done came far
О, Боже, мы прошли такой долгий путь
Like, oh, God, we done came far, so far
Как, о, Боже, мы прошли такой долгий путь, такой долгий путь
Oh, God, we done came far
О, Боже, мы прошли такой долгий путь
You were made for the light
Ты создана для света
For the light
Для света
(For light, for light, for light)
(Для света, для света, для света)
You were made for the light
Ты создана для света
For the light
Для света
Yeah, yeah, we're broken, hoping, looking for a change
Да, да, мы сломленные, надеющиеся, ищущие перемен
You weren't meant for shame, you were made for the light
Ты не предназначена для стыда, ты создана для света
For the light
Для света
You were made for the light
Ты создана для света
Produced ByJoey Liberatore & Zach Paradis
Продюсер Joey Liberatore и Zach Paradis
Written ByZach Paradis
Написано Zach Paradis
Release DateOctober 19, 2018
Дата релиза: 19 октября 2018
About Genius Press Advertise Event Space Privacy
О Genius Press Advertise Event Space Privacy
Policy Licensing Jobs Terms of Use Copyright Policy Contact us
Policy Licensing Jobs Terms of Use Copyright Policy Contact us






Авторы: Joseph Paul Liberatore, Zachary William Paradis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.