Текст и перевод песни Zach Winters - And the Little Child

And the Little Child

And the wolf will lay down with the lamb
And the leopard shall lie down with young goats
And the calf and the lion, fatted calf
And the cow and the bear shall graze together
And the little child shall lead them
And the lion and ox shall eat the hay
And the nursing baby will play
Over the holes of the cobras, adder's dens
And they'll never do harm on my mountain
And the little child shall lead them
There shall come forth a shoot from Jesse's stump
And the branch from the roots will bear fruit
And the spirit of God shall rest on him
In might and fear of the Lord and wisdom
And his delight will be in the fear of the Lord and right judgment
And he will bring peace
And under his reign the earth shall be full of the knowledge of the Lord
as the water covers the sea

Und das kleine Kind

Und der Wolf wird sich zum Lamm legen, meine Liebste,
Und der Leopard wird bei jungen Ziegen liegen,
Und das Kalb und der Löwe, das Mastkalb,
Und die Kuh und der Bär werden zusammen weiden,
Und das kleine Kind wird sie führen, meine Schöne.
Und der Löwe und der Ochse werden Heu fressen,
Und das säugende Baby wird spielen,
Über den Löchern der Kobras, Otternhöhlen,
Und sie werden niemals Schaden anrichten auf meinem Berg,
Und das kleine Kind wird sie führen, meine Holde.
Es wird ein Spross aus Jesses Stumpf hervorkommen,
Und der Zweig aus den Wurzeln wird Frucht tragen,
Und der Geist Gottes wird auf ihm ruhen,
In Macht und Furcht des Herrn und Weisheit,
Und seine Freude wird in der Furcht des Herrn und rechtem Urteil sein, meine Liebste,
Und er wird Frieden bringen,
Und unter seiner Herrschaft wird die Erde voll sein von der Erkenntnis des Herrn,
wie das Wasser das Meer bedeckt.